tema ile cümle
tema kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom ile temas kurmak zorundayım.I have to contact Tom.
Sami, Leyla ile göz teması kurdu.Sami made eye contact with Layla.
Tom ile temas kurmaya çalışıyordum.I tried to contact Tom.
Biri Tom ile temasa geçti mi?Has anyone contacted Tom?
Biri Tom ile temas kurdu mu?Has anybody contacted Tom?
Sami, Leyla ile temas kurmaya çalışıyordu.Sami was trying to get in contact with Layla.
Sami, Leyla ile temasa geçmeye çalışıyordu.Sami was trying to get in contact with Layla.
Sami bizimle temas kurdu.Sami contacted us.
Tom ile temasa geçeceğim.I'll contact Tom.
Tom'la temasa geçeceğim.I'll contact Tom.
En kısa zamanda Tom'la temasa geçeceğim.I'll get in touch with Tom as soon as possible.
En kısa zamanda Tom'la temas kuracağım.I'll get in touch with Tom as soon as possible.
Sami ve Leyla göz teması kurdular.Sami and Layla made eye contact.
Vahşi Batı temalı eserleri severim.I like Westerns.
Sami o kızla temasa geçti.Sami contacted that girl.
Oyun buhar çılgınlığı temalı bir dünyada geçiyor.The game takes place in a steampunk world.
Oyun steampunk temalı bir dünyada geçiyor.The game takes place in a steampunk world.
Hikâye dizelpunk temalı bir ortamda geçiyor.The story is set in a dieselpunk environment.
Roman, atompunk temalı alternatif bir tarihte geçiyor.The novel is set in an atompunk, alternate history.
Ali, TEMA gönüllüsü oldu.Ali became a volunteer for TEMA Foundation.
Tokalaşma, sarılma gibi yakın temaslardan kaçının.Avoid close contact such as shaking hands and hugging.
Uzaylılarla temas kurabildin mi?Have you been able to get in touch with the extraterrestrials yet?
Karl, Amelia ile kazara göz teması kurdu.Karl made accidental eye contact with Amelia.
Lukas o bölgedeki herkesle temastan kaçındı.Lukas avoided contact with anyone who was in that area.
"Komünist temalı partide neler oldu"."Komünist temalı partide neler oldu".
Fiziksel temasa izin verilmez.No physical contact allowed.
Sinyalci onun için problem hakkında Brüksel’deki bir kontrolör ile temasa geçti.The signalman therefore contacted a controller in Brussels about the problem.
MSN'in MotorWeb'i bir otomobil teması etrafında inşa edildi.MSN's MotorWeb was built around an automobile theme.
İlk çalışmalarındaki ironik kitsch temaları Jeff Koons'u etkilemişti.The ironic kitsch themes in her early work influenced Jeff Koons.
Sofya: Tema Sport.Sofia: Tema Sport.
Sonra James B. Donovan ile temas kuruldu.They then contacted James B. Donovan.
Temassız akıllı kartlar, bir kart ile okuyucu arasında fiziksel temas gerektirmez.Contactless smart cards do not require physical contact between a card and reader.
Ayrıca, dört tematik jüri grubunun aynı yöntemle oy kullanması istendi.Additionally, four thematical jury groups were asked to vote by the same method.
Herkes hasta ile gereksiz temastan kaçınmalıdır.Everyone should avoid unnecessary contact with the sick.
İlk çalışmalarının ortak teması, "yetişkin dünyasını çocukların reddetmesi" konusu olmuştur.A common theme of his early work is the rejection of the adult world by children.
6:6 Ölüye temas etmemeli Num.6:6 He must not come into contact with the dead — Num.
Ancak, gıda veya farmasötik ürünlerle doğrudan temas edemez.However, it cannot come into direct contact with food or pharmaceutical products.
Sınıf bilinci ve çatışması temaları da kitapta işlenmektedir.Themes of class consciousness and conflict are also present in the book.
Mayer, Ağustos 1928'de, kazananları belirlemek için Akademi Merkez Kurulu Hakimleriyle temasa geçti.In August 1928, Mayer contacted the Academy Central Board of Judges to decide winners.
Ayrıca Tiger sık sık 'Unified' olarak tanımlanan yeni bir pencere teması, tanıttı.Also of note, Tiger introduces a new window theme, often described as 'Unified'.
Grubun sahibi bir grup teması, mesaj ve resim seçebilir.The owner of the group could choose a group theme, message and a picture.
Yaşamının sonraki yıllarında Van Gogh yalnızca Willemina ve Theo ile temasta kaldı.In later life Van Gogh remained in touch only with Willemina and Theo.
Her zaman çok küçük yapısal olmayan/tematik materyal vardır.There is usually very little non-structural/thematic material.
Küçük sabotaj eylemlerini teşvik etti ve Çek direnişi ile temas kurdu.He encouraged minor acts of sabotage and had contact with the Czech resistance.
Fakat "Homer's Phobia", tamamen eşcinsellik teması etrafında dönen ilk bölümdür.However, "Homer's Phobia" was the first episode to revolve entirely around homosexual themes.
SINAV: "TIP BİLİMLERİ ALANINDA TÜRKİYE'NİN İLK TEMATİK ÜNİVERSİTESİYİZ"".DR. SINAV: "TIP BİLİMLERİ ALANINDA TÜRKİYE'NİN İLK TEMATİK ÜNİVERSİTESİYİZ"".
Üçüncü taraf uygulamalar otomatik olarak bu renklerle temalı edilebilir.Third-party applications can be automatically themed with these colors.
Antiparlamentarizm ve antisemitizm olarak kendi kendini tanımlayan temalar vardı.Antiparliamentarism and antisemitism were its self-defining themes.
Peter "yeteneğinin" farkına vardığında, Dallas, 9 to 5 ve Gizli Dosyalar tema şarkılarını çalar.When Peter discovers his "talent", he plays the theme songs from Dallas, 9 to 5 and The X-Files.
Ülkeler ve kültürleri arasındaki iletişim asıl işlenilen temaydı.The contact between the countries and their cultures was the main theme.
Ana teması aşk ve evliliktir.The main themes are love and marriage.
Sanat ve Feminizm: Temalar ve Hareketler.Art and Feminism: Themes and Movements.
Ancak video görüntülerinde kadınla açıkça temas kurmadığını göstermiştir.Video footage, however, clearly showed he did not make contact with the woman.
Windows XP'den beri, temalar görsel stillerin seçimini de içeriyor.Since Windows XP, themes include the choice of visual styles as well.
Hikâyede karanlık ve yetişkin temaları kullanılmıştır.The story used dark and adult themes.
David S. Goyer'e göre Kara Şövalye'nin en önemli teması "yükseliş".According to David S. Goyer, the primary theme of The Dark Knight is escalation.
P262 Gözle, ciltle veya kıyafetle temas ettirmeyin.P262: Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
Saç biti, enfekte olmuş birinin saçlarıyla doğrudan temas yoluyla yayılır.Head lice are spread by direct contact with the hair of someone who is infected.
Temayı sevmeyen eleştirmenler "Fisher-Price" (oyuncak üreticisi) arayüzü olarak nitelendirdiler.Critics who did not like the theme characterized it as a "Fisher-Price interface".
Öyküde cinsel temalar da bulunur.There are also sexual themes in the story.