televizyonda ile cümle
televizyonda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Televizyonda ne izliyorsun?Τι βλέπεις στην τηλεόραση;
Bu esnada, arkada ve farkında olmadan televizyonda bir Bart Simpson balonu kısa bir sürede gözükür.I mellemtiden, bagved og ukendt for ham, viser tv'et kort en Bart Simpson ballon.
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Det er den eneste uddeling der ikke blev sendt på enten radio eller tv.
Televizyonda ise That 70s Show'un bir bölümünde göründü.Navnet er reference til tv-serien That '70s Show.
3 Nisan 1977 günkü performanslarının ardından grup sonraki yirmi yıl boyunca televizyonda çalmadı.Bandets show den 3. april 1977 var deres sidste tv-optræden i over tyve år.
Bu konserde izleyici sayısı 300.000 ile yarım milyon arasında idi ve konser televizyondan canlı yayınlandı.72.000 var til koncerten mens en milliard så den live i fjernsynet.
1955 - Elvis Presley, ilk kez televizyonda göründü.1955 - Elvis Presley giver sin første tv-optræden.
Canet kariyerine tiyatro ve televizyonda başlayıp daha sonra sinemaya geçti.Canet startede sin karriere i teater og på tv inden han begyndte at være med i spillefilm.
Bu atama, Savunma Bakanı Abdülfettah El Sisi tarafından televizyonda açıklandı. ^Hans udnævnelse blev annonceret på tv af forsvarsminister generaloberst Abdul Fatah al-Sisi.
Bunu animasyonlu bir sabah televizyonda çizgi film programı, Jim Henson Kukla Bebekler izledi.The Muppet Show var et tv-show med hånddukker med Jim Henson som bagmand.
Ribisi kariyerine televizyonda çalışarak başladı.Apted begyndte sin karriere på tv.
1950'li yılların sonlarından itibaren televizyonda görünmeye başladı.I starten af 1950erne kom TV.
Ellis, her zaman televizyonda aktör olmak istiyordu.Cæsar har nogle gange optrådt som filmskuespiller.
1955 - Elvis Presley, ilk kez televizyonda göründü.1955 – Elvis Presley dukker opp på TV for første gang.
Durfee belirli aralıklarla televizyonda görünmüş, Noah's Ark (1956) gibi tv programlarına katılmıştır.Durfee opptrådt ofte på TV, i show som Noah's Ark (1956).
1958 yılında televizyonda ilk kez göründü.Den ble første gang vist på amerikansk TV i 1958.
Eleniak, televizyonda çeşitli rollerde yer aldı.Eleniak hadde flere store roller innen fjernsyn.
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Det ble ikke kringkastet på hverken radio eller fjernsyn.
Filmin ilk gösterimi televizyonda yapıldı.Filmen ble opprinnelig laget for TV.
Anne bak babam televizyonda".«Hele folket foran TV'n».
Grenoble televizyondan renkli olarak yayınlanan ilk Kış Olimpiyatlarıydı.Dette var den første olympiaden som ble vist på farge-fjernsyn.
Sonrasında WWE televizyonda bir süre görünmedi.Rhodes var deretter flere uker borte fra tv-showet.
Televizyonda birçok kişi onları övüyordu.De opptrådte på fjernsynet flere ganger.
Owen'ın yaşadığı kaza televizyonda hiç gösterilmedi.Masons audition ble ikke vist på TV.
1953'ten bu yana tiyatro, film ve televizyonda yapımlarında rol almaktadır.Hun har spilt roller innenfor film og teater siden 1953.
Bölüm, o gün kablolu televizyonda en çok izlenen program olmuştur.Episoden ble dermed det mest sette TV-program i USA.
Tartışma, televizyondan canlı olarak yayınlandı.Demonstrasjonen ble overført direkte i fjernsynet.
Şiirleri, televizyonda “ Şiir Dünyası” , “Bir Şiirdir Yaşamak” programlarında yayınlandı.Somnul din somn («Søvnen i søvnen»), også dikt, kom ut.
Televizyondaki ilk interaktif müzikal komedi olmak istiyoruz." yorumunda bulundu.Kami ingin menjadikan musikal komedi yang interaktif di televisi."
1. Akademi Ödülleri, radyo veya televizyonda yayınlanmayan tek Akademi Ödülleri töreniydi.Acara tersebut merupakan satu-satunya acara Academy Awards yang tidak ditayangkan di radio atau televisi.
Marx Kardeşler, vodvillerde, sahne oyunlarında, sinema ve televizyonda görünen komedyen kardeşlerdi.Marx Brothers adalah tim komedi bersaudara yang muncul di vaudeville, sandiwara panggung, film dan televisi.
2010 Kış Olimpiyatları radyo ve televizyonda aşağıdaki yayıncılarla hedef kitleye ulaştırılacaktır.2010: Pengisi suara untuk iklan BBC Winter Olympics di Televisi dan radio.
Filmin ilk gösterimi televizyonda yapıldı.Acara tersebut merupakan penampilan pertamanya di televisi.
Anne bak babam televizyonda"."Perjuangan Televisi Komunitas .
Bundan sonra da televizyonda çocuk oyuncu olarak çalışmaya devam etti.Setelah itu ia aktif bekerja di televisi sebagai aktor cilik.
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Kematiannya tidak diberitakan di radio maupun di televisi pemerintah.
Owen'ın yaşadığı kaza televizyonda hiç gösterilmedi.Bahkan Okie pun dilarang tampil live di TV tersebut.
ONA'lar, başlangıçta doğrudan internette yayınlandıktan sonra televizyonda da yayınlanabilmektedir.ONA mungkin juga telah ditayangkan di televisi jika pertama kali langsung dirilis di Internet.
Ocak 1996'da bir özel televizyonda "Ben sağın da sağında yetiştim.Năm 2004, đóng bộ phim truyền hình đầu tay "Ở bên trái, ở bên phải".
1971 - Amerika Birleşik Devletleri'nde televizyonda sigara reklamları yasaklandı.1971 - Quảng cáo thuốc lá bị cấm quảng cáo trên các kênh truyền hình tại Hoa Kỳ.
Anne bak babam televizyonda".“Ưng Hoàng Phúc có mặt trên TVB”.
Tam veya yarı konserlerin çoğu televizyonda yayınlandı.Một lượng lớn các buổi diễn đã được chiếu đầy đủ hoặc gần như đầy đủ trên truyền hình.
Şüphelinin ismi ve yüzü televizyonda açıklanır.Tên và địa chỉ của họ cũng được loan báo trên truyền hình.
1958 yılında televizyonda ilk kez göründü.Mạng này phát hình TV lần đầu tiên năm 1948.
Ayrıca BuddyTV onu "2011'in Televizyondaki En Seksi 100 Kadını" listesinde 27. sırada gösterdi.BuddyTV xếp cô vào vị trí thứ 3 trong danh sách "100 người phụ nữ trên truyền hình gợi cảm nhất năm 2011".
Bu teknik, hareket yanılsamasının televizyonda ve hareketli görüntülerde kullanılmasıyla aynı tekniktir.Kỹ thuật này giống với việc tạo cảm giác hình ảnh chuyển động trên truyền hình và phim điện ảnh.
BuddyTV tarafından yapılan "2011 yılının Televizyondaki En Seksi Erkekleri" listesinde 3. sırada yer aldı.BuddyTVによる「2011年のテレビで最もセクシーな男性」リストで第3位。
Sonrasında WWE televizyonda bir süre görünmedi.その後、WWEをテレビで観戦。
Anne bak babam televizyonda".^ “弟がTVに写った!
Ocak 1996'da bir özel televizyonda "Ben sağın da sağında yetiştim.6月中頃、『やじうまテレビ!
Televizyonda duydukları da cabasıdır.テレビの占いにもかかわる。
Stüdyo ilk kez bu sayede televizyonda görülmüştür.あやはテレビで初めて顔出しでの出演。
Bu teknik, hareket yanılsamasının televizyonda ve hareketli görüntülerde kullanılmasıyla aynı tekniktir.この技法は動きの錯覚をテレビやモーションピクチャーで実現する方法と同一ある。
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.授賞式の模様はラジオやテレビで放送されなかった。
Jeffrey Jackson Bell en çok televizyondaki işleriyle tanınmış bir Amerikan senarist/yapımcı.ジェフリー・ジャクソン・ベル（Jeffrey Jackson Bell）は、アメリカ合衆国のテレビ脚本家、プロデューサーである。
1 Nisan - ABD'de sigara reklamlarının televizyonda yayınlanması yasaklandı.4月1日 - アメリカでこの日から、テレビ・ラジオでのタバコのCM放映が全面的に禁止となる。
Tartışma, televizyondan canlı olarak yayınlandı.この模様はそのままテレビで生中継された。
Televizyonda ise son performansı "Ancora ancora ancora" oldu.後継番組は『What's up』。
İlk ve en önemlisi zorunlu figürlerin televizyondan yayınlanamamasıydı.創刊当初はテレビキャラクターが表紙の全面に掲載されることはなかった。
Tören televizyonda da gösterildi.テレビでも放映された。