televizyon ile cümle

televizyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1985'te Robert Wagner ile birlikte Lime Street adlı televizyon dizisinde rol aldı.1985 stand sie neben Robert Wagner in acht Folgen der Fernsehserie Lime Street vor der Kamera.
C-SPAN Televizyonu.Appearances auf C-SPAN.
Televizyon Reklamlarında Kadına Yönelik Şiddet.Werbung im Umfeld von Gewalt im Fernsehen.
2018 yılında manganın anime televizyon serisi uyarlaması planlanmıştır.Es wurde 2018 als Anime-Fernsehserie adaptiert.
1 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri'nde televizyonda sigara reklamları yasaklandı.1. August – Im Vereinigten Königreich wird Zigarettenwerbung aus dem Fernsehen verbannt.
"Wildfire", kıyamet sonrası korku televizyon dizisi The Walking Dead 'in beşinci bölümüdür.Wilsberg und der Schuss im Morgengrauen ist die fünfte Folge der Fernsehfilmreihe Wilsberg.
Sinema, Televizyon, Video, Bilgisayarlı Sinema Sözlüğü.Kino, Fernsehen, Video, DVD.
Canale 5, Mediaset'e ait bir İtalyan televizyon kanalıdır.Canal 5 ist ein mexikanischer Fernsehsender, der zu Televisa gehört.
Haber Almanya'da bütün gazetelerde ve televizyonlarda yer alır.Aus den deutschen Zeitungen ergeht die Nachricht in die Presse aller Länder und Erdteile über.
Candace Bushnell'in aynı adlı romanından televizyona uyarlanmıştır.Das Prequel basiert auf dem gleichnamigen Roman von Candace Bushnell.
Ayrıca Alman televizyonlarıyla çeşitli röportajları yayınlandı.Es gibt verschiedene Formen der Unterhaltung im deutschen Fernsehen.
2005-2008 yılarında televizyonda görülmeye başlamıştır.Zwischen 2008 und 2009 war er in Free Radio zu sehen.
Avustralya televizyonundaki Timsah Avcısı (Crocodile Hunter) programıyla tanınır.Im Jahr 1996 startete die Serie The Crocodile Hunter im australischen Fernsehen.
Ara Frekans Radyo Frekans Televizyon vericisiFrequenzen der Fernsehkanäle Fernsehtechnik
Mısır devlet televizyonu bu haberi yalanladı.Die französische Presse ignorierte diese Geschichte nahezu.
1989 yılından sonra genellikle televizyon için çalışmalar yaptı.Nach 1991 arbeitete er überwiegend für das Fernsehen.
David Solomon, bir Amerikan televizyon yönetmeni ve yapımcısı.David Livingston ist ein US-amerikanischer Fernsehproduzent und -regisseur.
Sanatçı en çok "Cowboy Bebop" televizyon serisiyle bilinmektedir.Größere Bekanntheit erlangte er durch seine Mitarbeit an der Anime-Fernsehserie Cowboy Bebop.
Marmara Üniversitesi iletişim fakültesi radyo ve televizyon bölümü mezunudur.Zu den Rundfunkstationen mit Sitz in Miami zählt Radio and TV Martí.
Milliyet Televizyon.MDR Fernsehen.
Ealing Studios, Londra'nın batısında Ealing Green'de bir televizyon ve film yapım şirketi ve stüdyosudur.Die Ealing Studios sind ein Filmstudio und eine Filmproduktionsgesellschaft im Londoner Stadtteil Ealing.
"Andina deTelevision" (ATV), "Grupo ATV" şirketler topluluğuna âit bir Peru televizyon kanalıdır.Andina de Televisión (ATV) ist ein peruanischer Fernsehsender, der zur Mediengruppe Grupo ATV gehört.
Direkt video ve televizyon için yapılmıştır.Es wurde für das Fernsehen und DVD aufgezeichnet.
2004 yılındaysa birçok kez televizyona çıktı.Dazu trat er zwischen 2002 und 2004 häufig im Fernsehen auf.
Dünyanın en büyük televizyon reklamı yönetmenlerindendir.Sie zählt zu den weltgrößten Fernsehherstellern.
Aniston, Cox ve Kudrow tüm zamanların en çok kazanan televizyon aktrisleridir.Zudem ist es Eastwoods und Coopers bislang finanziell erfolgreichster Film.
Ağustos 2016'da oyuncu olarak çıkışını Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo adlı televizyon dizisinde yaptı.Im Jahr 2016 spielte sie in der Fernsehserie Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo die Rolle der Woo-hee.
Uzun yıllar gazete ve televizyonlarda çalıştı.Seit Jahren arbeitete sie auch eng mit der Presse und dem Fernsehen zusammen.
Klip televizyonlarda sıkça yayınlandı.Disch war schon des Öfteren im Fernsehen zu sehen.
Televizyonda ilk kez 2003'te görülmüştür.Er wurde im Jahr 2001 erstmals im Fernsehen ausgestrahlt.
Film 1970'lerin aynı adlı televizyon dizisinden uyarlanmıştır.Die Delegation, nach dem gleichnamigen Fernsehfilm von 1970.
2002'ye kadar ise, televizyon ve radyo gibi yayınları da kullanarak iki milyarın üstünde kişiye ulaşmıştır.Bis Januar 1944 erreichten sie so zwei Millionen Arbeiter persönlich oder über das Radio.
Kanal televizyon lisans ücreti ile finanse edilmektedir.Das Fernsehen wurde durch Rundfunkgebühren finanziert.
Yarışmanın finali ise ilk kez televizyon yerine YouTube üzerinden canlı yayımlandı.Das Pokalfinale wurde erstmals live im Fernsehen übertragen.
Emily Irene VanCamp (doğum 12 Mayıs 1986), Kanadalı televizyon oyuncusu.Emily Irene VanCamp (* 12. Mai 1986 in Port Perry, Ontario) ist eine kanadische Schauspielerin.
Vikings, tarihsel drama türünde bir Kanada-İrlanda ortak yapımı televizyon dizisidir.Vikings ist eine kanadisch-irische Fernsehserie mit historischem Hintergrund und vielen fiktionalen Elementen.
1946 yılında BBC tarafından televizyona uyarlandı.1940 wurde sie von der BBC engagiert.
İlerleyen yıllarda televizyon dizilerinde de rol aldı.Er war in den folgenden Jahren auch in TV-Serien zu sehen.
Şehirde 1 Yerel televizyon kanalı ve 2 yerel radyo kanalı vardır.Die Stadt hat drei lokal ansässige Fernsehkanäle und drei lokale Radiosender.
Günümüzde ilçede aktif bir radyo ve televizyon kanalı bulunmamaktadır.Heutzutage brauche man keine Radio- oder TV-Geräte mehr, um Sendungen zu empfangen.
1960'tan itibaren televizyonla tanıştı.In den 1960er Jahren wurde er fürs Fernsehen entdeckt.
Amerikan NBC televizyonu oyunun Alan Schneider tarafından yönetilmiş bir uyarlamasını 1966'da yayınladı.NBC strahlte 1966 eine von Alan Schneider inszenierte Version von Akt ohne Worte II aus.
Televizyon yayıncılığında yayıncılara geniş yayın bantları tahsis edilir.Durch die Übertragung im Fernsehen wird eine breite Öffentlichkeit auf die Demonstration aufmerksam.
Otuz sekiz yıllık sinema yaşamında televizyon ve sinema için yüzün üzerinde filmde rol aldı.Seit seinem achten Lebenjahr ist er in Film und Fernsehen aktiv.
1970'lerin sonundan 2000'lere kadar olan dönemde ise çoğunlukla televizyon ekranı için çalıştı.Bis Ende der 1990er Jahre war sie dann meist für den Bildschirm tätig.
Anne bak babam televizyonda".Zeitgeschichte im Fernsehen“.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.Zu den Themen des Magazins gehören Film, Fernsehen, Musik, Broadway Theater, Bücher und Popkultur.
TV Doma, Slovakya'da yayın televizyon kanalı.TV JOJ ist ein privater Fernsehsender in der Slowakei.
Lugosi'nin üç filminden parçalar kült televizyon dizisi Mystery Science Theater 3000'da yer aldı.Der Film wurde in Folge 6 der 10. Staffel Mystery Science Theater 3000 parodiert.
Star 1 televizyonuna transfer oldu.1 im Fernsehen gezeigt.
Birçok tanınmış televizyon şovunda yer aldı.Es folgten zahlreiche Auftritte in bekannten Fernsehshows.
Tüm radyo ve televizyon kanalları devlete aitti.Radio und Fernsehen befinden sich im Regierungsbesitz.
Çalışma hayatına radyo ve televizyon programlarında sunuculuk yaparak başladı.Jeweils einen für seine Arbeit im Radio und im Fernsehen.
Dizi bazı televizyon dizileri ve video oyunlarından esinlenmiştir.Die Reihe auch wurde als Anime-Fernsehserie und Videospiel umgesetzt.
Kapsülde bulunan bir kamera sayesinde görüntüsü uzay merkezindeki televizyonlara yansır.Die mit einer Fernsehkamera bestückte Raumsonde sollte in eine Mondumlaufbahn einschwenken.
Aynı yıl içinde Birleşik Krallık'ta BBC'nin "Televizyonda Yapım-Yönetim" kursuna katıldı.Im selben Jahr nahm er am Kurs für Produktion und Leitung im Fernsehen der BBC teil.
Radyo ve televizyonun geliştirilmesinde öncü olmuştur.Dadurch sollten die Wettbewerbe bei Presse und Fernsehen attraktiver werden.
TNT televizyonu NBA maçlarını yayınlamaya başladı.Der US-Fernsehsender TNT beginnt, Spiele live zu senden.
Renkli bir televizyon ve sinema kariyerine sahip olsa da Bernard’ın asıl tutkusu hâlâ tiyatro içindir.Neben ihrer Film- und Fernsehkarriere blieb Bernard zudem weiterhin als Theaterschauspielerin tätig.
Ayrıca eser beş sinema uyarlaması ve iki televizyon yapımına ilham kaynağı olmuştur.Zudem war er Produzent bei zwei Filmen und fünf TV-Filmen.

İlgili Sayfalar