Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Dan hal yang saya ingin Anda lihat adalah teleskop di bagian kanan.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.E la cosa che voglio voi guardiate è il telescopio sul lato destro.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Et ce que j'aimerais que vous regardiez ici c'est le télescope sur la droite.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.여러분이 여기서 보셔야 할건 오른쪽에 위치한 망원경입니다.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Let op de telescoop aan de rechterkant.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Lo que quiero que vean aquí es el telescopio de la derecha.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Thứ mà tôi muốn bạn nhìn vào đây là kính viễn vọng phía bên phải.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Vreau să vă uitați la telescopul din partea de sus, din dreapta dvs.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Was Sie hier betrachten sollten ist das Teleskop auf der rechten Seite.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Και αυτό που θέλω να δείτε εδώ είναι το τηλεσκόπιο στην δεξιά πλευρά.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.Здесь посмотрите, пожалуйста, на телескоп справа.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.И нещото, което искам да видите тук е телескопа от дясната страна.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.והדבר שאני רוצה שתסתכלו עליו הוא הטלסקופ למעלה מצד ימין.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.وما أريد منكم أن تننظروا إليه هنا هو تلسكوب في الجانب الأيمن.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.望遠鏡があります そして左側 遙か向こうにあるのは
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Com esse telescópio devemos poder ver estrelas que estão ainda mais próximas do centro da galáxia.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Con ese telescopio podremos ver estrellas que están más cerca del centro de la galaxia.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Dan dengan teleskop ini kita dapat melihat bintang-bintang yang bahkan lebih dekat ke pusat galaksi.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.E con esso dovremmo essere in grado di scorgere le stelle ancora più vicine al centro galattico.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Iar cu acest telescop ar trebui să fim în stare să vedem stele care sunt și mai aproape de centrul galaxiei.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.그 망원경을 사용한다면 더욱 은하 중심부에 가까운 항성을 관측하는것이 가능할 것입니다.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Och med detta teleskop borde vi kunna se stjärnor som är ännu närmare galaxens centrum.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.Z takim teleskopem będziemy mogli ujrzeć gwiazdy jeszcze bliżej centrum Galaktyki.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.И с его помощью мы сможем увидеть звёзды, которые ещё ближе к центру галактики.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.І за його допомогою ми зможемо побачити зірки, які ще ближче до центру галактики.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.ועם טלסקופ כזה אנחנו אמורים לראות כוכבים קרובים עוד יותר למרכז הגלקסיה.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.و بهذا المنظار يجب أن نكون قادرين على رؤية النجوم التي هي أقرب من مركز المجرة.
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz.恒星を観測することができるでしょう そしてアインシュタインの
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.A se silnějším dalekohledem uvidíte i hvězdy a planety.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.A so silnejším teleskopom uvidíte hviezdy a planéty.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Com um telescópio mais potente, poderão ver estrelas, e planetas.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.E con un telescopio più potente potrete vedere stelle e pianeti.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.En met een sterkere zal je sterren en planeten zien.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.És egy még erőssebb teleszkóppal, láthatják a csillagokat és bolygókat.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.성능이 더 좋은 망원경으로 보면 항성과 행성들도 볼 수 있습니다.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Przez jeszcze silniejszy teleskop można byłoby zobaczyć gwiazdy i planety.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Și cu un telescop mai puternic, veți putea vedea stele si planete.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Und mit einem etwas stärkeren Teleskop wäre man in der Lage Sterne, und Planeten in diesen Galaxien zu sehen.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Và với chiếc kính tốt hơn, bạn có thể nhìn thấy những ngôi sao, những hành tinh.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Y con un telescopio más potente, podrán ver estrellas, y planetas.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.Με ένα πιο ισχυρό τηλεσκόπιο θα μπορούσαμε να δούμε Άστρα και Πλανήτες.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.А с более мощным телескопом, вы сможете увидеть звезды и планеты.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.А с по-мощен телескоп ще можеш да виждаш звездите и планетите.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.ועם טלסקופ חזק יותר, תוכלו לראות כוכבים, וכוכבי לכת.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.وباستخدام تلسكوب أقوى، ستتمكن من رؤية النجوم والكواكب.
Ve daha yetkin bir teleskopla, yıldızları ve gezegenleri de görebileceksiniz.銀河にある 星々や惑星を見ることができるでしょう それらの銀河から 天体物理学や 物理法則を学ぶことでしょう
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.En tevens beschikte hij over een betere telescoop en dus betere beelden.
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.Imel je tudi boljši teleskop in natančnejše podatke, iz katerih je lahko ugotovil, da Zemlja kroži hitreje
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.게다가, 그는 더 나은 망원경을 사용한 보다 세밀하고 명확한 자료를 통해
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.Mal aj lepší teleskop, a teda presnejšie údaje.
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.ואז, היה לו טלסקופ טוב יותר, ומידע ברמת גירעון מדוייקת יותר
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.ومن ثم ،كان لديه منظار أفضل، و بيانات اكثر دقة
Ve elinde daha iyi ve daha detaylı teleskopik veriler vardı.ケプラーの法則通りに地球が土星よりも早く動いているということを見られるくらい
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Dan Teleskop Worldwide akan tersedia musim semi ini.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Das WorlWide-Telescope wird im Frühjahr allen zugänglich sein.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Il WorldWide Telescope sarà disponibile questa primavera.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Le WorldWide Telescope sera disponible au printemps prochain.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Tehát a WorldWide Telescope most tavasszal lesz elérhető.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.Và WT sẽ có mặt vào mùa xuân năm nay.
Ve Evrensel Teleskop bu bahar hazır olacak.WorldWide 망원경은 이번 봄부터 이용할 수 있습니다.