Belki de sizce, bu onun telefonu.אולי אתם חושבים, זה הנייד שלו.
Belki de sizce, bu onun telefonu.ربما تفكر في أن ذلك هاتفه.
Belki de sizce, bu onun telefonu.間違いだとお考えかもしれません
Ben biliyorum. Bana telefonunu ver. Sen, Tanrı nedir?私は何が起こったのか理解していない。 知りません。あなたはそれがあるようになった。
Ben biliyorum. Bana telefonunu ver.أنا أعرف ذلك. أعطني هاتفك.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.E io dIssi: "No. Mai visto.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim. (gülüşmeler)Eu i-am zis, "Nu am vazut niciodata asa ceva (Rasete)
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Ich sagte, "Hab ich noch nie gesehen."
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Ik zei: "Heb ik nooit gezien.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.J'ai dit, "Je n'en ai jamais vu.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.전 "한번도 본적이 없는대요" 라고 말했죠
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Odpowiedziałem: "Nigdy tego nie widziałem.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Tôi nói, " Tôi chưa bao giờ thấy nó cả.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Y le dije, "No lo he visto nunca.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Аз казах, "Никога не съм го виждал.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.Я сказал: "Я никогда не видел этого.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.עניתי, "מעולם לא ראיתי כזה.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.قلت,"لم أرى شيء كهذا من قبل.
Bende o telefonu hiç görmediğimi söyledim.(笑)
Ben geldim, kusura bakma uzun sürdü. Daigo, cep telefonunu almamışsın.-Daigo, kje imaš telefon?
Ben hiç fotoşraf çekmedim dolayısyla telefonumda birşey bulamayacaksın.Je n'ai pris aucune photo. Donc tu ne les trouveras pas sur mon téléphone
Ben hiç fotoşraf çekmedim dolayısyla telefonumda birşey bulamayacaksın.Non ho fatto nessuna foto quindi non le troverai nel mio telefono.
Ben hiç fotoşraf çekmedim dolayısyla telefonumda birşey bulamayacaksın.Δεν τράβηξα φωτογραφίες άρα δε θα τις βρεις στο τηλέφωνό μου.
Ben hiç fotoşraf çekmedim dolayısyla telefonumda birşey bulamayacaksın.怒らせるなよ
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Am doua telefoane mobile, deci va fi foarte ciudat, daca o sa functioneze.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Ho due cellulari, e questa cosa sarà davvero strana, se funziona.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Ich habe zwei Handys. Wenn das funktioniert, wird etwas sehr Seltsames passieren.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Ik heb twee mobieltjes, dus dit wordt heel raar als het lukt.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.J'ai deux téléphones portables, donc si ça marche, ça va être bizarre.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.저는 휴대전화를 두대 가지고 있습니다. 좀 웃기죠?
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Mam tu dwie komórki, więc jeśli się uda to będzie niespodzianka.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Tengo dos celulares así que si esto funciona va a ser muy extraño.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Tôi có hai cái di động vậy nên sẽ hơi lạ nếu bạn gọi được
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.Имам два мобилни телефона и ще е особено, ако проработи.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.У меня два сотовых, так что будет очень занятно, если сработает.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.יש לי שני סלולארים, אז זה הולך להיות מאוד מוזר, אם זה יעבוד.
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.لدي هاتفين خلويين, سيكون جدا غريب اذا عملا
Benim iki tane cep telefonum var, eğer işe yararsa çok sıradışı birşey olacak.聴衆の前でテクノロジーのデモをしないほうが
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Avea acelasi telefon mobil din reteaua Iridium ca si mine.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Aveva il mio stesso cellulare Iridium.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Er hatte genau so ein Iridium-Telefon wie ich.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Hij had hetzelfde iridium mobieltje als ik.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Il avait le même téléphone mobile Iridium que moi.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.저랑 똑같은 이리듐 폰을 가지고 있더군요
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Miał taki sam telefon z iridium jak ja.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Ông ta có chiếc di động Iriddi giống tôi.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Tenía el mismo celular de iridio que yo.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.Той имаше същия иридиум мобилен телефон като мен.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.У него был такой же иридийный телефон, как и у меня.
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.היה לו את אותו טלפון [לוויני] אירידיום כמו שלי
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.كان يحمل هاتف الآريديوم النقال كالذي أحمله .
Benim iridyum cep telefonumun aynısından onda da vardı.彼は私に「使い方が分かるかね?」と聞きました
- Benim ne zaman bir cep telefonum olacak?Nemohl by jsem dostat mobil?
- Benim ne zaman bir cep telefonum olacak?Nemohol by som dostať mobil?
- Benim ne zaman bir cep telefonum olacak?Тате, кога ще имам мобилен телефон?
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.La mia contabilita' proprio sul tuo telefono.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.Mon dossier d'affaire personnel là sur ton téléphone.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.Τα προσωπικά αρχεία της δουλειάς μου στο τηλέφωνό σου.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.Мои личные данные у тебя в телефоне.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.ごめんあんさい、勘弁して