telef ile cümle
telef kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bana bir telefon getirin.The finest gun manufactured in Russia.
Bana bir telefon getirin aptallar.The KGB boys used to use it. You brought the money? Just a moment.
Telefonu bana ver.It is probably Park Hae Young.
Telefonla konuşamazsınız. Yok ya!I am sorry, but using the phone is not allowed.
Cep telefonumu geri verin lütfen. Üzgünüm.Give me my cell phone now.
Ver telefonu. Seol.Give it to her.
CD de eski ama onun kadar değil, çevirmeli telefon da değil.Really old.
Neden bu onun telefonunda?Why is this on his phone?
Neden senin telefonunda?Why do you have that in your cell phone?
Bir zamanlar, çocukları telef eden berbat bir hastalık varmış.Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.
Telefonla görüşeceğim.I'II call and see.
2015 itibariyle, dünya üzerinde üç milyar akıllı telefon olacak.By 2015, there will be three billion smartphones in the world.
Ve telefon. Telefon.And the telephone.
Senin ev telefonun da mı var?You have a home phone?
Bir aydır yoksun ve bana ev telefonunu e-postayla göndermedin.You've been gone a month and you never e-mailed me your phone number.
Her türlü aygıta uyacak şekilde şekillenmesine bayılıyordum... ...en ucuz telefonlara dahi.It degrades gracefully to every single device, even the cheapest devices.
"E zaten cep telefonları bu işlevi görmüyor mu?""Well, don't today's cell phones do that already?"
Telefonu aç.Answer your phone.
Müdür Oh telefonda.It's the Executive Director.
Sanırım Cointreau'dan sıkıldı, bu yüzden telefon etmeye gitti.I guess he got tired of Cointreau, so he went to make a phone call.
Kime telefon etti?Phone who?
Hindistan hala bizimki gibi düzenlenmiş bir telefon sistemine sahip.India had, still has, a regulated phone system and so did we.
Sadece dokunmatik tonlu telefonları almamızın nedeni... ... artık eski telefonları alamamız.The only reason these people buy touch-tone phones is because you can't buy rotary phones anymore.
[adam horlamaktadır] [telefon çalar][phone rings]
Telefon kulaklığı.Telephone headset.
[TELEFON HALKALARI][PHONE RlNGS]
Oh, benim telefon çalıyor.Oh, my phone is ringing.
Telefon çaldığında O kadar sıkıcı bulunuyor.It's so disconcerting when my phone rings.
Neyse, çünkü benim telefon sesleri muhtemelen bir yük treni gibi.Anyway, it's probably because my phone sounds like a freight train.
Acil bir telefonunuz var.This is an urgent call.
Ekselansları... ...Tayland Kralı Adulyadej'den bir telefonunuz var.Your Highness, this is a call from Thailand's King Adulyadej.
Telefondaki kimdi?Who was that on the phone? Oh?
Ona çok üzgün olduğumu söyle... ...ve en azından telefonunu açsın.Tell her I am really sorry, and if she can at least pick up the phone.
Eğer istersen sana karımın telefonunu verebilirim. Kendisi bir kuaför.If you like I'll give you her phone number!
Akıllı telefonlara ve cep telefonlarına erişim bugün olağanüstü boyutlarda.The access to smartphones and cell phones today is extraordinary.
Performansla ilgili telefonlar aldığımda böyle tabii. Nasıl bir fark yaratabiliriz, ona bakıyoruz.When I get those calls about performance, that's one thing.
Küçük telefon bağlantıları kullanıyorum dönebilsinler diye.I'm using little phone connectors to make them so they can spin.
Tüm gece boyunca telefonda konuşmak.- "Talking on the phone all night long!"
Bu bir spa telefonu.This is a spa telephone.
"Bana telefon rehberini ver." dedim.I said, "Pass me the yellow pages."
Telefon defterini verdi, uçuş okulunu aradım,She passed me the phone book, I rang up the flying school,
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Here, I'm dialing a phone number just using my hand.
15 sene önce bir arkadaşım beni telefonla aradı.15 years ago I received a phone call from a friend.
Şimdi, bu telefonlarla gerçekten epey inanılmaz şeyler yapıyoruz.Now, we also do some pretty amazing things with these phones.
Çünkü telefonu her cevapladığınız an bir bilişssel testtir.Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.
Şimdi size üç şekilde telefon cevaplayacağım.I'm going to answer the phone three different times.
Telefonu üç cevaplayışım arasında çok büyük farklılık var.Very big differences between the way I answered the phone the three times.
Kişi telefon çaldığında açmak için aynı hızda mı gidiyor?Is the person going to the phone as quickly, when it rings, as they used to?
Telefonu çevirmede daha önce yaşamadığınız bir zorlukla karşılaşıyor musunuz?Are you having more trouble dialing the phone than you used to?
Telefonu kullanıyor musunuz?Are you using the phone?
Phil, telefonu bırak!Phil, get off the phone!
Veya iPhone ya da Android telefonları kullanırızOr maybe we're using iPhones, or maybe we're using Android phones.
Her şeyi aynı anda çekebilmek için kameranızı veya cep telefonunuzu sağa sola sallamayın.Don't wave the camera or cell phone around to try to film everything at once.
Cep telefonunuz için bir robot aksesuvarına ne dersiniz?What about a robot accessory for your cellphone?
Uydu telefonuna gücümüz yetmediği için yüksek frekanslı bir telsiz almıştık.We couldn't afford a satellite phone, so we had HF radio.
Bu benim telsiz cep telefonum.This is my pocket wireless telephone,
Iridyum uydu telefonu.Iridium satellite phone.
Bir kaç tane fotoğraf çektim, uydu telefonumu çıkardım.Took a few photos. I got my satellite phone out.
"Bu telefonun gerçekten iletişim aracı olarak düşünülmesi için çok fazla eksiği var."This telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication.
Telgraftan internete gitmek çok zor, eğer arada telefon olmazsa.It's very hard to go from telegraph to Internet, if you write off telephone in the middle.