Şimdi, adınız neydi tekrar?Now, what was your name again?
Tekrar şişmanlarsam benimle ayrılacak mısın?Are you going to break up with me if I get fat again?
Soruyu tekrarlamama ihtiyacın var mı?Do you need me to repeat the question?
Seçeneklerimi tekrar gözden geçirebilir miyiz?Can we go over my options?
Tom sadece Mary'nin ona söylediklerini tekrar ediyor olabilir.Tom might just have been repeating what Mary told him.
Onların ikisi de tekrar güldü.They both laughed again.
Tom tekrar kötü davrandı.Tom has misbehaved again.
Asla yüzünü tekrar görmek istemiyorum.I never want to see your face again.
O hatayı tekrar yapmadım.I didn't make that mistake again.
Beni tekrar görmeden önce uzun zaman geçebilir.It might be a long time before you see me again.
Tom benden tekrar ödünç para almak istiyor.Tom wants to borrow money from me again.
Tom bana tekrar asla yalan söylemiyeceğine söz verdi.Tom promised that he'd never lie to me again.
Tom benimle tekrar asla konuşmayabilir.Tom might never speak to me again.
Tom buraya tekrar gelmek zorunda kalacağını hiç düşünmedi.Tom never thought he'd have to come back here again.
Tom buraya tekrar geri gelmeyebilir.Tom might never come back here again.
Tom notu tekrar okudu.Tom read the note again.
Tom'u tekrar hayatta göreceğimi hiç düşünmedim.I never thought I'd see Tom alive again.
Telefon tekrar çaldı.The telephone rang again.
Çocuklar tekrar ağlıyor.The children are crying again.
Tom tekrar saatine baktı.Tom looked at his watch again.
Hepinizi tekrar görmek güzel.It's good to see you all again.
Tom'un okula tekrar geç kalmadığından emin olmalısın.You've got to make sure Tom isn't late for school again.
Tom'u tekrar görmek hoş olurdu.It would be nice to see Tom again.
Tom'u tekrar görmeyeceğimden oldukça eminim.I'm pretty sure I'll never see Tom again.
Tom'u tekrar görmeyebiliriz.We might never see Tom again.
Tom'u tekrar görmeyeceğimden eminim.I'm pretty sure I won't see Tom again.
Tom'a tekrar söz etmeyeceğim.I'll never mention Tom again.
Tom'a tekrar yazacağım.I'll write to Tom again.
Tom'la tekrar konuşmayı hiç istemiyorum.I don't ever want to speak to Tom again.
Sadece bunun tekrar hiç olmamasını istiyorum.I just want this to never happen again.
Bunun tekrar olmayacağından emin olabilirim.I can make sure that doesn't happen again.
Sadece bunun tekrar olmayacağından emin olmak istiyorum.I just want to make sure that doesn't happen again.
Tom bunun tekrar olmayacağından emin olmak istiyor.Tom wants to make sure that that doesn't happen again.
Bu tekrar olmamalı.This must not happen again.
Boston'u tekrar asla terk etmeyeceğim.I'll never leave Boston again.
Tom benim Mary'yi aramamı ve onu tekrar görmek istemediğini açıklamamı istiyor.Tom wants me to call Mary and make it clear that he never wants to see her again.
Bunu tekrar yapmayı hiç istemiyorum.I don't ever want to do this again.
Tom bardağını tekrar doldurdu.Tom filled his glass again.
Bizi tekrar ziyaret etmeyeceğinizi düşündüm.I thought you'd never visit us again.
Tom'un bunu tekrar yapmayacağını umuyorum.I'm hoping that Tom never does that again.
Tekrar buluşacağız.We'll meet again.
Tekrar sessizdi.It was quiet again.
Kitabımı bana geri ver. Ona tekrar ihtiyacım var.Give me back my book. I need it again.
Bunu tekrar yapmayı deneyeceğimi düşündüm.I thought I'd try doing it again.
Bunu tekrar yapabilirim.I could do it again.
Onu yapmamı tekrar izle.Watch me do it again.
Bunu tekrar deneyeyim.Let me try it again.
Senden asla tekrar duymayacağımı düşündüm.I thought I'd never hear from you again.
Tom Mary'yi tekrar göreceğini asla düşünmedi.Tom never thought he'd see Mary again.
Tom soruyu tekrarladı.Tom repeated the question.
Yapmak zorunda olsam onu tekrar yaparım.I could do it again if I had to.
Yapmamı istersen bunu tekrar yaparım.I'll do it again if you want me to.
Her zaman daha sonra tekrar gelebilirim.I could always come back later.
Her şey o günlerde tekrar mümkün görünüyordu.Anything seemed possible back in those days.
Onu tekrar yapma tamam mı?Don't do that again, OK?
Onu tekrar unuttun mu?Did you forget that again?
Bunu tekrar denemeli miyiz?Should we try it again?
Tekrar buradayım.Here I am again.
Keşke tekrar bir bebek olsam.I wish I were a baby again.
Oraya tekrar gitmek istiyorum.I want to go there again.