Bana asla tekrar dokunma.Don't ever touch me again.
Bu soruya tekrar cevap verin lütfen.Please answer this question again.
Lütfen bu soruyu tekrar yanıtla.Answer this question again, please.
Lütfen bu soruyu tekrar yanıtlayın.Answer this question again, please.
Tom'u tekrar görmek istiyorum.I want to see Tom again.
Gelecek pazartesi öğleden sonra saat 2.30'da beni tekrar burada karşıla.Meet me here again next Monday afternoon at 2:30.
Fikrini tekrar değiştirmedin, değil mi?You haven't changed your mind again, have you?
Gelecek hafta tekrar buluşalım.Let's meet again next week.
Sizi şehirde tekrar göreceğiz.We'll see you back in town.
Bu gece Tom'u tekrar görecek misin?Are you going to see Tom again tonight?
Onu tekrar söyle, Tom.Sing it again, Tom.
Onu tekrar etmem gerekiyor mu?Should I repeat that?
Az önce söylediğimi tekrarlamam gerekiyor mu?Should I repeat what I just said?
Az önce söylediğimi tekrar edeyim.Let me repeat what I just said.
Ofiste tekrar görüşürüz.See you back at the office.
Ekim ayında tekrar buluşacağız.We'll meet again in October.
Lütfen daha sonra tekrar dene.Please try again later.
Bunu tekrarlamak gerekiyor mu?Should I repeat it?
Tom senin evini tekrar gözden geçirdi.Tom went over to your house.
Tom Mary'ye gülümsedi fakat o tekrar gülmedi.Tom smiled at Mary, but she didn't smile back.
Lütfen tekrar denemez misin?Won't you please try again?
Seni hiç tekrar görecek miyim?Will I ever see you again?
Seni tekrar ne zaman göreceğim?When will I see you again?
Tom sana tekrar çıkma teklif etti mi?Did Tom ask you out again?
Bunu tekrar yaptığımı görmek ister misin?Do you want to see me do it again?
Tekrar cevap nedir?What's the answer again?
Tekrar onun adı neydi?What was his name again?
Tekrar fikrini değiştirdin mi?Have you changed your mind again?
Tekrar denemek zorundasınız.You have to try again.
Tekrar denemek zorunda kalacağız.We'll have to try again.
Asla seninle tekrar konuşmayacağım.I'll never speak to you again.
Sana tekrar sarılmak için sabırsızlanıyorum.I can't wait to hug you again.
Tom asla seni tekrar görmeyecek.Tom will never see you again.
Seni asla tekrar görmeyeceğim.I'll never see you again.
Tom'un seni tekrar görmek istediğini sanmıyorum.I don't think Tom wants to see you again.
Seni asla tekrar görmeyeceğimi düşünüyordum.I thought I was never going to see you again.
Seni tekrar göreyim.Let me see you again.
Seni tekrar görünceye kadar dakikaları sayıyorum.I'm counting the minutes until I see you again.
Bu restoranda asla tekrar yemek yemeyeceğim.I'll never eat at this restaurant again.
Tom onu tekrar denemeye hazırdı.Tom was willing to try it again.
Tamam, onu tekrar yapmayacağım.OK, I won't do it again.
Belki bunu tekrar yapabilirim.Maybe I can do it again.
Belki tekrar buluşacağız.Perhaps we'll meet again.
Tom onu asla tekrar yapmayacağını söylüyor.Tom says he'll never do that again.
Onu asla tekrar yapmanı istemiyorum.I don't want you to ever do that again.
Ondan asla tekrar bahsetme.Don't ever mention that again.
Bardağını tekrar doldurayım.Let me fill your glass again.
Bunu sana tekrar söylemeyeceğim.I won't tell you this again.
Bunu asla tekrar yapmayalım.Let's not ever do this again.
Aynı hataları tekrar yapmak istemiyorum.I don't want to make the same mistakes again.
Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı.Tom had to listen to the whole story all over again.
Şimdi tekrar beraberiz.Now we're together again.
Tom tekrar kazandı.Tom won again.
Tom'a tekrar bağırmanı istemiyorum.I don't want you to yell at Tom again.
Tom'la tekrar karşılaştım.I met with Tom again.
Tom'u tekrar görmeyi hiç ummuyordum.I didn't ever expect to see Tom again.
Tom'u tekrar asla görmeyeceğimi düşündüm.I thought I was never going to see Tom again.
Tekrar sigara içmeye başladım.I've started smoking again.
Tom resme tekrar bakmadı.Tom didn't look at the picture again.
Oraya tekrar gideceğiz.We'll go there again.