Ve sonra o beni tekrar öpmeye başladı.And then he started kissing me again.
Tom hasta olmasına rağmen bugün tekrar yüzüyor.Although Tom is sick, he's swimming again today.
Tom'la tekrar çıkacak mısın?Are you going to go out with Tom again?
Siz çocuklar yarın tekrar burada olacak mısınız?Are you kids going to be here again tomorrow?
Sanırım Tom tekrar geç kalacak.I assume that Tom will be late again.
Bu akşam Tom'un Mary'yi tekrar göreceğini umuyorum.I expect Tom will be seeing Mary again this evening.
Bunu tekrar yapmaya kesinlikle hiç niyetim yok.I have absolutely no intention of ever doing that again.
Buraya tekrar geri gelmeye niyetim yok.I have no intention of ever coming back here again.
Siz arkadaşları tekrar gördüğüme sevindim.I'm glad to see you guys again.
Yarın bunu tekrar yapmak zorundayız.We have to do this again tomorrow.
Yarın bunu tekrar yapmamız gerekiyor.We have to do this again tomorrow.
Bunu yakında tekrar yapmalıyız.We must do this again soon.
Sen kendini tekrar ediyorsun.You're repeating yourself.
Bize tekrar ihanet ettin.You've betrayed us again.
Tom Mary'nin az önce söylediklerini tekrarlamasını istedi.Tom asked Mary to repeat what she had just said.
Tom tekrar pencereden dışarıya baktı.Tom glanced out the window again.
Tom birinci sınıfı tekrarlamak zorunda kaldı.Tom had to repeat first grade.
Tom bunu asla tekrar yapmayacağını söylüyor.Tom says he'll never do it again.
Tom büyük olasılıkla bu hatayı tekrarlamaz.Tom won't likely repeat that mistake.
Tom az önce söylediğini tekrarladı.Tom repeated what he had just said.
Maç önümüzdeki hafta tekrarlanacak.The play will be repeated next week.
Sana söylediğimi tekrarlama.Don't repeat what I've told you.
Seni tekrar canlı göreceğimi hiç düşünmedim.I never thought I'd see you alive again.
Tom tekrar evlenmek istemiyordu.Tom didn't want to get married again.
Seni tekrar canlı görmeyeceğimi düşünüyordum.I thought I'd never see you alive again.
Güle güle! Bunu tekrar yapalım!Bye! Let's do this again!
Bazen insanlar tekrar tekrar aynı hatayı yaparlar.Sometimes people make the same mistake over and over.
Tom'u asla tekrar görmeyeceksin.You'll never see Tom again.
Boston'u tekrar ziyaret etmek istiyorum.I'd like to visit Boston again.
Herkes tekrar Tom'a baktı.Everyone looked at Tom again.
Tom Mary'ye John'la tekrar çıkmayı şimdiye kadar düşünüp düşünmeyeceğini sordu.Tom asked Mary if she would ever consider going out with John again.
Tom'u asla tekrar görmek istemiyorum.I don't want to ever see Tom again.
Şili'ye tekrar gel!Come to Chile again!
"Söylediğim her şeyi tekrarlamayı kes!" "Söylediğim her şeyi tekrarlamayı kes!""Stop repeating everything I say!" "Stop repeating everything I say!"
Söylediğim her şeyi tekrarlamayı kes.Stop repeating everything I say.
Ben tekrar uykulu oluyorum.I'm getting sleepy again.
Bana tekrar yalan söyleme.Don't lie to me again.
Tekrar deneyeyim.Let me try again.
Seni tekrar burada yakalamama asla izin verme.Don't ever let me catch you here again.
Seni tekrar göreceğimi umuyordum.I was hoping I'd see you again.
O şarkıyı benim için tekrar söylemeye ne dersin?How about singing that song for me again?
Tom Boston'a bir sonraki uçuşu tekrar yakalıyor olacak.Tom will be catching the next flight back to Boston.
Tom yarın gece tekrar Boston'da olacak.Tom will be back in Boston tomorrow night.
Tom tekrar binaya yürüdü.Tom walked back into the building.
Tom tekrar binanın içine yürüdü.Tom walked back inside the building.
Tom tekrar kapıdan içeriye yürüdü.Tom walked back in through the door.
Tom tencereyi tekrar ocağa koydu.Tom put the pot back on the stove.
Tom gözlüğünü tekrar taktı.Tom put his glasses back on.
Tom her şeyi tekrar torbaya koydu.Tom put everything back into the bag.
Tom onu tekrar düşünüyor.Tom is thinking it over.
Tom tekrar bayılıyor.Tom is passed out again.
Tom tekrar gözlerini kırptı.Tom blinked again.
Tekrar arayacağımı Tom'a söyle.Tell Tom I'll call back.
Sonuçları kontrol ettim ve tekrar kontrol ettim.I've checked and rechecked the results.
Gelecek sefer tekrar Boston'dayken seni tekrar görmeyi umuyorum.I hope to see you again the next time you're in Boston.
Boston'da tekrar olanlar için onları suçlama.Don't blame them for what happened back in Boston.
Romanya'ya tekrar gel.Come to Romania again.
Romanya'ya tekrar gelin.Come to Romania again.
Romanya'ya tekrar geliniz.Come to Romania again.
Onu bin kez tekrarlamana gerek yok.You don't need to repeat it a thousand times.