Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.To podejście można zastosować w technologii.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.Và cách tiếp cận tương tự cũng có thể áp dụng cho công nghệ.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.Η ίδια προσέγγιση μπορεί να εφαρμοστεί και στην τεχνολογία.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.Същия подход може да бъде използван и в технологиите.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.Такий самий підхід можна застосовувати у технології.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.Тот же подход может быть применён в технологиях.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.את אותה הגישה אפשר ליישם גם בטכנולוגיה.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.ونفس الأسلوب يمكن تطبيقه على التكنلوجيا كذلك.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.例えば 機体には カーボンナノチューブを使用しますが
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Am implantat şi câteva marcaje legate la satelit, aşa că am folosit şi tehnică de vârf.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Ci siamo serviti anche di un paio di marcatori satellitari, di alta teconologia.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.위성 꼬리표도 몇개 썼으니까 첨단기술도 사용한 셈입니다.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Ngoài ra chúng tôi còn sử dụng 2 máy phát tín hiệu vệ tinh và các thiết bị công nghệ cao khác.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Rozmieściliśmy również kilka nadajników satelitarnych.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Rozmiestnili sme tiež pár satelitných štítkov, čiže sme použili aj high-tech.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Také jsme rozmístili pár satelitních štítků, takže jsme také použili něco hi-tech.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.También pusimos un par de etiquetas satelitales, de alta tecnología.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.We hebben ook een paar satellietlabels uitgezet, dus we hebben ook hi-tech-dingen gebruikt.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Wir hatten auch ein paar Satellitenanhänger, also wir hatten doch hochmodernes Zeug.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Използвахме и сателитни етикети, което всъщност е висока технология.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.Мы установили пару спутниковых меток — привлекли высокие технологии.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.אנחנו גם פרסנו זוג תגים מקושרים ללווין, כך שכן השתמשנו גם בהי טק.
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.وايضاً نشرنا نوعين من العلامات المرتبطة بالاقمار الصناعية ,بالتالي استخدمنا التكنلوجيا المتقدمة ايضاً
Bir miktar uydu etiketi kullandığımız için yüksek teknolojiye kaydığımız durumlar da oluyor arada.これがそのタグです
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Abbiamo chiamato questa tecnologia EFCI
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,A technológiát EFCI-nek nevezzük,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Chamamos a esta tecnologia EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Chúng tôi gọi công nghệ này là EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,이 기술에 우리는 EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,「Electrical Fault Circuit Interrupter」
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz, Elektrik Hatalı Devre Kesici.Ми назвали цю технологію EFCI або ж "переривач електричних несправностей".
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz, Elektrik Hatalı Devre Kesici.Мы назвали эту технологию EFCI или "прерыватель электрических неисправностей".
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Kami menyebut teknologi ini EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Llamamos a esta tecnología ICFE
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Nazywamy to technologią EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Nous appelons cela CCEI (EFCI),
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Numiti aceasta tehnologie ICED,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Vi kallar den här tekniken EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,We noemen deze techniek EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Wir nennen diese Technologie EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Αποκαλούμε αυτή την τεχνολογία EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,Ние наричаме тази технология EFCI,
Biz bu teknolojiye EFCI diyoruz,אנחנו קוראים לטכנולוגיה הזאת EFCI,
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Avem tehnologia care ne-a arătat unde este.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Eszközeink föltárták a helyét.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.우리는 그게 어디 있는 지 알려줄 기술이 있습니다
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.La tecnologia ce l'ha fatto vedere.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Mamy technologie, które pokazały nam, gdzie jest.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz."Mission Blue"のために 我々ができることは
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Nous avons la technologie qui nous a montré où c'était.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Tenemos la tecnología que nos muestra dónde está.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Wij hebben de technologie die ons liet zien waar het is.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Wir haben die Technologie, die uns den Ort gezeigt hat.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.Имаме технология, която ни показва къде е.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.У нас есть технологии, которые показали нам, где он.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.יש לנו את הטכנולוגיה שמראה לנו איפה זה.
Bize nerede olduğunu gösterecek teknolojiye sahibiz.لدينا التقنية التي ترينا أين هو
Bizi okyanus havzası genişliğinde yasa teklifinde bulunmaya olanak veren araçlara ve teknolojiye sahibiz.Hoje temos ferramentas e tecnologias que nos permitem adotar uma iniciativa mais vasta, à escala do oceano.
Bizi okyanus havzası genişliğinde yasa teklifinde bulunmaya olanak veren araçlara ve teknolojiye sahibiz.우리는 경계를 확장하는 해양 유역 계획이 가능하도록 하는 도구와 기술들을 보유하고 있습니다.
Bizi okyanus havzası genişliğinde yasa teklifinde bulunmaya olanak veren araçlara ve teknolojiye sahibiz.Wir haben die Werkzeuge und die Technologie für eine weiter angelegte, ganze Seebecken umfassende Initiative.