Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Bezdrôtové systémy a internet môžu výrazne zlepšiť zdravotnú starostlivosť.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Bien évidemment, les technologies sans fil et Internet peuvent grandement améliorer les services de santé.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Il wireless e Internet possono migliorare significativamente le cure sanitarie.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.오늘날 무선과 인터넷은 우리의 건강 관리 방법을 엄청나게 향상 시킬 수 있습니다.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Komunikacja bezprzewodowa i internet mogą znacznie ulepszyć opiekę medyczną.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Okay, trådløst netværk og internettet kan forbedre sundhedspleje enormt.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Wireless și Internetul pot îmbunătăți sănătatea oamenilor.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Τώρα, οι ασύρματες συνδέσεις και το Διαδίκτυο μπορούν να βελτιώσουν σε μεγάλο βαθμό την υγειονομική περίθαλψη.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.האינטרנט והרשתות האלחוטיות יכולות לתרום המון לבריאות.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.الآن، الإتصالات اللاسلكية والإنترنت يمكن أن تحسن الرعاية الصحية إلى حد كبير.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.健康管理を大いに向上させることができます 医師が機器の植え込みを検討している
Kamera teknolojisi vb. alanlardaki değişimlerle ameliyatlar için kullanılmasına olanak sağlanmış oldu.1980년대, 카메라와 카메라와 관련된 기술에 많은 변화가 있고 나서야 이런 기술 발전에 힘입어 실제 수술을 하는데도 수술도구로 사용하게 되었죠.
Kamera teknolojisi vb. alanlardaki değişimlerle ameliyatlar için kullanılmasına olanak sağlanmış oldu.בהן היו שינויים בטכנולוגיית המצלמות ודברים כאלה שאפשרו להשתמש בזה בניתוחים אמיתיים.
Kamera teknolojisi vb. alanlardaki değişimlerle ameliyatlar için kullanılmasına olanak sağlanmış oldu.عندما تطورت تكنولوجيا الكاميرات واشياء كهذه والتي سمحت للمناظير ان تستخدم في عمليات حقيقية
Kamera teknolojisi vb. alanlardaki değişimlerle ameliyatlar için kullanılmasına olanak sağlanmış oldu.これが実際の手術治療になり得たのです 見えているのは-手術の最初の画像で-
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.A robótica da personalidade poderá plantar a semente para que os robôs sejam simpáticos.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Character robotics může zasadit první semínko pro roboty, kteří ve skutečnosti jsou schopni empatie.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Charakterrobotik könnte den Grundstein dafür bilden, dass Roboter tatsächlich Einfühlungsvermögen besitzen.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.I robot con personalità potrebbero aprire la strada a robot in grado di provare realmente emozioni.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Karakter-robotica zou het zaad kunnen planten voor robots die echt empathisch zijn.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.캐릭터 로봇공학은 진짜 감정을 가진 로봇을 만들 '씨앗을 심는' 계기가 될수 있습니다.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.La robótica de la personalidad podría plantar la semilla para que los robots mostraran empatía de verdad.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Những robot có tính cách này sẽ làm tiền đề cho những robot mà biết thông cảm
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Robot berkarakter dapat menanamkan benih untuk robot yang memiliki empati.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Roboții cu caracter pot planta sămânța pentru roboți care să aibă empatie cu adevărat.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Robotika s povahou môže zasadiť semienko pre robotov, ktorí by mali empatiu.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Roboty z charakterem mogą zasiać ziarno, z którego powstaną roboty z rzeczywistą empatią.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Характерната роботика може да засее семената на това роботите наистина да станат съпричастни.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Характер робота може покласти основу для створення роботів, які будуть співпереживати.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.Характер робота может заложить основу для роботов, которые будут сопереживать.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.רובוטיקה הבעתית יכולה לשתול את הזרע לרובוטים שיש להם אמפטיה.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.الروبوتات ذات الشخصية يمكن أن تزرع البذرة لروبوتات تملك عاطفة حقيقية.
Karakter robot teknolojisi ile robotların empati sahibi olması sağlanabilir.感情に応えるロボットを目指せるかもしれません もしロボットが人間と同等の知能を持ったら
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.A الزلزال أسلوب شاشة طرفية محاكي يعمل كدي Konsole تقنية.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Een uitvouwbare terminalemulator, gebaseerd op de technologie van KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Ein Aufklapp-Terminalemulator basierend auf der KDE-Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.En nerfällbar terminalemulator baserad på teknologi från KDE: s Terminal.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.En terminal som ruller ned fra oven baseret på KDE' s Konsole- teknologi.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.KDE Konsole을 기반으로 한 드롭 다운 방식 터미널 에뮬레이터.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Rozbaľovací emulátor terminálu založený na technológii KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Um emulador de terminal, baseado na tecnologia do Konsole do KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulador de terminal desplegable, basado en la tecnología de KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un émulateur de terminal déroulant fondé sur Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulator de terminal bazat pe tehnologia Konsole din KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Un emulatore di terminale a discesa basato sulla tecnologia di KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Vysouvací emulátor terminálu založený na KDE programu Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Μία εφαρμογή τερματικού κύλισης προς τα κάτω βασισμένη στην τεχνολογία του KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Вигулькний замінник термінала, що заснований на технології KDE Konsole.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Падащ терминален емулатор с меню, базиран на конзолната технология на KDE.
KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu, yukarıdan aşağı açılabilen bir terminal emülatörü.Эмулятор терминала в стиле Quake, основанный на технологии KDE Konsole.
Keshe Kuruluşu ve teknolojisi hakkında kısa bir tanıtımdır.Chúng tôi muốn chia sẻ đến bạn và đến mọi người trên thế giới.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Ceea ce mă aduce la a doua pasiune a mea, după oceanografie, şi anume tehnologia spaţială.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Ce qui m'amène à ma deuxième passion après la science de l'océan, qui est la technologie spatiale.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Co prowadzi do mojej drugiej - obok oceanografii - pasji, którą jest technologia kosmiczna.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Das führt mich zu meiner zweiten Leidenschaft neben Meereswissenschaft, nämlich Weltraumtechnologie.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Dit brengt me bij mijn tweede passie naast oceaanwetenschap, namelijk ruimtevaarttechnologie.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Esto me lleva a mi segunda pasión, además de las ciencias del mar, que es la tecnología espacial.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Il che mi porta alla mia seconda passione oltre alle scienze marine, che è la tecnologia spaziale.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.해양 과학 말고 두 번째의 열정으로 저를 이끈 것은, 우주 과학 기술입니다.