SanDisk, flaş bellek teknolojileri alanında üretim yapan şirkettir.Insurtech, tecnologia per semplificare il settore assicurativo.
Hâlbuki OSB, yüksek üretim teknolojisine sahip ahşap malzemedir.I suoi prodotti sono ricchi di materiali in legno di alta qualità.
Son Yıllarda teknolojinin gelişmesi ile mahallede bazı evlerde internet de bulunmaktadır.Durante il miglioramento della tecnologia in quasi tutti i settori.
Dublin Teknoloji Enstitüsü'nden mezun olmuş, Columbia College Chicago ve Gaiety Oyunculuk Okulu'nda okumuştur.Ha frequentato il Columbia College di Chicago e la Gaiety School of Acting.
Ayrıca, kendi kendine sürüş teknolojisi ile ilgili çalışmalarda bulunmaktadır.Esso focalizza la sua attenzione sulla tecnologia dei trasporti.
Telefonlar teknoloji marketlerde satılmaktadır.Questo è vero soprattutto per i beni venduti sui mercati concorrenziali.
Bu teknoloji de insan unsuruna bağımlı olup, onun yönetimi doğrultusunda iş yapabilmektedir.L'uomo deve saper dominare queste emozioni e vivere secondo dovere.
Tam disk şifreleme teknolojisinin bilgisayarın askıya alınması durumunda da zafiyetleri bulunmaktadır.C'è il rischio di sabotaggio dell'apparato tecnologico.
Telefon yüksek teknoloji malzemeleri, deri eklemesi, 4500 € maliyete sahip idi.Obbligo di fattura telematica per le spese superiori ad euro 5.000.
Hidrojen depolama Hidrojen teknolojileri Hidrojen ekonomisi Hidrojen Kaynak MakinesiCentrali elettriche Energie rinnovabili Economia dell'idrogeno Inquinamento atmosferico
İstanbul İslam, Bilim ve Teknoloji Müzesi.Vedi museo della scienza e della tecnica di Istanbul.
Bu gelişmelerin sonucunda teknolojide büyük ilerlemeler olmuştur.Utilizzando questa tecnica sono stati ottenuti risultati straordinari.
Teknolojinin insanı çevreden ayırdığını ve doğayı yok ettiğini ifade eder.Scoprendo che la razza umana ha sterminato se stessa.
Hidrojen depolama Hidrojen teknolojileri Hidrojen üretimi EconomyVeicolo a idrogeno Economia dell'idrogeno Idrometano
Rush Kadim teknolojisi konusunda bir uzmandır.Kevin è un esperto di tecnologia.
LVD teknolojisi daha düşük Voltaj tüketimini ve düşük maliyet sağlar.Pertanto, la CVD ha un bilancio termico inferiore, riducendo i costi.
Hayfa Bilim ve Teknoloji Müzesi.Museo della Scienza e della Tecnica.
1999-2000 - teknolojik konuların çoğuna çözüm ve tedarikçiler bulundu.1999—2000 — поиск решений большинства технологических вопросов и поиск поставщиков.
Birçok teknolojinin lisansörü.Лицензиар многих технологий.
Yeterince gelişmiş bir teknoloji, büyüden ayırt edilemez.Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.
P80 programı için geliştirilen teknoloji daha sonra gelecekteki Ariane projelerinde de kullanılacaktır.Технологии, используемые в Р80, в дальнейшем будут использованы для разработок РН «Ариан».
Rokkan aynı zamanda sosyal bilimler için bilgisayar teknolojisinin kullanımının öncülerindendir.Роккан также известен как пионер по использованию компьютерных технологий в социальных науках.
Ardından ikinci yılında, Oysters "Son Dijital Teknolojiler İçin" Marka Ödülünü aldı.Второй год подряд компания Oysters отмечается наградой Brand Awards «За новейшие цифровые технологии».
Bu teknoloji iTunes LP dosyalarında TuneKit olarak adlandırılır.Такая технология в файлах iTunes LP обозначается как TuneKit.
Bilim ve teknoloji İsrail’in en gelişmiş sektörlerinden biridir.Наука и технологии в Израиле являются одними из наиболее развитых отраслей страны.
Bu çalışmaların birçoğu teknofobik olarak algılanan teknolojinin daha karanlık tarafını tasvir etmektedir.Многие из этих работ изображают «тёмную сторону» технологии, как её видят технофобы.
Tamamıyla 3D teknolojisi üzerine geliştirilmiştir.Полностью основан на 3D-технологиях.
Telefon, şebeke erişimi için EVDO Rev 0 özelliğini destekleyen CDMA teknolojisi veya GSM ile kullanılabilir.Телефон доступен либо с технологией CDMA, поддерживающей EVDO Rev 0 для доступа к сети, либо GSM.
Ne var ki, bu teknolojik olarak mümkün değildir.Сейчас такой обмен технически невозможен.
Sanal savaş savaş sırasında teknolojinin artan kullanımı ve bağımlılığını gösterir.Также виртуальная война показывает увеличенное использование и зависимость от технологий в ходе войны.
İsrail ekonomisi, teknolojik açıdan oldukça gelişmiş olan bir market ekonomisi.Экономика Израиля является рыночной, технологически развитой, со значительным участием государства.
BBirçok OTP teknolojisi patentlidir.Запатентовано множество технологий OTP.
Windows Phone multi-touch teknolojisini kullanır.Для управления Windows Phone использует технологию мультитач.
Bu teknoloji yeni aşı stratejilerini araştırmak için kullanılmaktadır.Эту технологию в настоящее время используют для разработки вакцин нового типа.
En gelişmiş teknoloji onlardadır.Внедрялись самые передовые технологии.
İsrail’deki ileri teknoloji fabrikaları 1960’lı yıllarda ortaya çıkmaya başladı .Израильские фирмы высоких технологий начали формироваться в 1960-х гг.
Yandex.Zen, yapay zeka teknolojisinin özel bir alanda uygulanmasının bir örnektir.«Яндекс.Дзен» является примером реализации технологии специализированного искусственного интеллекта.
Halen bu teknolojiyi yapabilen dünyadaki tek firmadır.Является единственным предприятием Украины, обладающим такой технологией.
Eğitim, Kültür, Spor, Bilim ve Teknoloji Bakanlığı.Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий.
VDSL2 DSL telli geniş bant erişimin en son teknolojisidir.VDSL2 является новейшим стандартом xDSL широкополосных проводных коммуникаций.
BenQ çeşitli teknoloji ürünleri üretmektedir.Норвегия производит и другие технические товары.
Fakat bu teknoloji ilerlemeye devam ediyor.Технология продолжает развиваться.
Videolar Flash ile paylaşılıyor, JavaScript ve AJAX teknolojisi kullanılıyor.Написан на PHP, использует JavaScript и Ajax-технологии.
Ancak II. Dünya Savaşı sırasında tank teknolojisi çok hızlı ilerledi.Во время Второй мировой войны боевая техника развивалась достаточно быстро.
Ayrıca uzay teknolojisi ve uzaya yapılan uçuşlarla ilgili birçok kitabı vardır.Автор нескольких книг о космических технологиях и полётах в космос.
Fabrikaların büyük bir kısmı Sovyet kredisi ve teknolojisi ile kuruluyordu.Развитие польской промышленности основывалось на советских технологиях и кредитах.
2012 yılında Kafkas Siyasi Teknoloji Enstitüsü'nün (KSTI) "Konfliktoloji" alanında bitirdi.В 2012 году окончил курс «Конфликтолигии» Кавказского Института Политических Технологий (КИПТ).
Peter Wegner, bu paradigmaların bilim, teknoloji ve matematik olduğunu savundu.Например, Питер Вегнер выделял науку, технологию и математику.
Ekranı, TFT üzerine teknoloji yapılmış, 4.3 inç çapraz bir diyagonaldır.Экран этого коммуникатора, сделан по технологии TFT, диагональю 4,3 дюйма.
Gemi ve Teniz Teknolojisi.Суда и морские технологии.
Sandy Bridge aynı zamanda Intel Quick Sync teknolojisini içerir.Архитектура Ivy Bridge включает в себя новое поколение Quick Sync.
2003 - Telluride, Colorado Teknoloji Telluride Tech Festivali Ödülü'ne layık.Он был награждён Telluride Tech Festival Award of Technology в августе, 2006 в Telluride, Colorado.
Yüksek Teknoloji Enstitüsü (established in 1989).Средний коммерческий институт (Открыт в 1980 году).
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.Работала в Национальном институте стандартов и технологий.
1960’ların diğer makaleleri, ekolojik teknolojiler konusunda yaratıcı düşüncelere öncülük etti.Другие эссе, написанные в 1960-е годы вводили новаторские идеи экотехнологий.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü.Калифорнийский технологический институт.
Gelişmiş sulama teknolojileri de kullanılmaktadır.Также развиваются энергосберегающие технологии.
1994 yılında bilime ve teknolojiye olan katkıları nedeniyle İngiliz Kraliyeti tarafından sir unvanını aldı.В 1994 году за выдающиеся заслуги в развитии науки королевой Англии ему был присвоен рыцарский титул.
Fujifilm, Japon fotoğraf ve görüntüleme sistemleri teknolojileri firması.Без Фудзиямы: Японские образы и воображения.
Anderson akademik kariyerini ve araştırmalarını Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde gerçekleştirdi.Карл Андерсон провёл всю свою научную карьеру в Калифорнийском технологическом институте.