Birisine tekme atın, bir ay tatlı yemeyin.あ ちなみに私の娘達は 独裁者ばりに無茶を言うので
Birisi sizi odadan tekmelediNameAlguém o expulsou de um canalName
Birisi sizi odadan tekmelediNameAlguien le ha expulsado de un canalName
Birisi sizi odadan tekmelediNameCineva v- a dat afară dintr- un canalName
Birisi sizi odadan tekmelediNameComment=מישהו בעט אותך מערוץ
Birisi sizi odadan tekmelediNameComment=誰かがあなたをチャンネルから追い出しました
Birisi sizi odadan tekmelediNameIemand heeft u van het kanaal geknikkerdName
Birisi sizi odadan tekmelediNameJemand hat Sie aus einem Kanal geworfenName
Birisi sizi odadan tekmelediNameJoku heitti sinut kanavalta ulosName
Birisi sizi odadan tekmelediNameNågon sparkade ut dig från en kanalName
Birisi sizi odadan tekmelediNameName
Birisi sizi odadan tekmelediNameName
Birisi sizi odadan tekmelediNameName
Birisi sizi odadan tekmelediNameNěkdo vás vykopnul z kanáluName
Birisi sizi odadan tekmelediNameNogen sparkede dig ud af kanalenName
Birisi sizi odadan tekmelediNameQualcuno ti ha espulso da un canaleName
Birisi sizi odadan tekmelediNameQuelqu'un vous a jeté hors du canalName
Birisi sizi odadan tekmelediNameValaki kirúgta önt egy csatornárólName
Birisi sizi odadan tekmelediNameΚάποιος σας απομάκρυνε από ένα κανάλιName
Birisi sizi odadan tekmelediNameКто- то выкинул вас с каналаName
Birisi sizi odadan tekmelediNameНякой ви изрита от каналаName
Birisi sizi odadan tekmelediNameХтось виштурхав вас з каналуName
Birisi sizi odadan tekmelediNameشخص ما خارج من a القناةName
Bir kanal tarafından tekmelendiğinizde (genellikle bir & irc; servisi tarafından), bu ileti kanala gönderilir.Så snart du sparkes ud fra en kanal (oftest af en & irc; - operatør), sendes denne meddelelse til kanalen.
Bir kanal tarafından tekmelendiğinizde (genellikle bir & irc; servisi tarafından), bu ileti kanala gönderilir.Si es expulsado de un canal (usualmente por un operador del & irc;), se enviará este mensaje al canal.
Bir kanal tarafından tekmelendiğinizde (genellikle bir & irc; servisi tarafından), bu ileti kanala gönderilir.Это сообщение отправляется на канал, если вас с него выгнали (обычно это делает оператор & irc;).
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Alebo toto zariadenie napíše na Twitter, keď dieťatko v brušku tehotnej ženy kopne. (Smiech)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Dit twittert als de baby in de buik van een zwangere vrouw schopt. (Gelach)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Hay un aparato que tuitea cada vez que un bebé da una patadita dentro del vientre de una mujer gestante.
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Hoặc bạn có thể nghe những tiếng đạp nhẹ của em bé trong bụng mẹ. (Tiếng cười)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Isto aqui envia um "tweet" quando o bebé dentro da barriga da mãe dá um pontapé. (Risos)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.이건 임산부의 뱃속에 있는 아기가 발차기를 하면 재잘거리는 장치입니다.
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Nebo tohle zařízení napíše na Twitter, když děťátko uvnitř matčina břicha začne kopat. (Smích)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Oder das hier. Es twittert, wenn das Baby im Bauch einer Schwangeren am Treten ist. (Lachen)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.O questa è una cosa che twitta quando il bimbo nella pancia di una donna incinta scalcia. (Risate)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Sau ăsta bipăie când bebeluşul din pântecele femeii însărcinate dă din picioare. (Râsete)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.To urządzenie umieszcza na Twitterze informację, kiedy kopie dziecko w brzuchu ciężarnej kobiety. (Śmiech)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Vagy ez itt, ami twittel, amikor a baba a terhes mama hasában rugdal. (Nevetés)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.А это устройство пишет в Twitter, когда толкается ребёнок в животе беременной женщины. (Смех)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.Това е нещо, което цвърчи, когато бебето в корема на бременна жена рита. (Смях)
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.או שזה משהו שמצייץ כאשר התינוק שתוך הבטן של אישה בהריון בועט.
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.وهناك شيء يقوم بإرسال رسائل إلى تويتر عندما يركل الطفل بطن أمه الحامل.
Bu da hamile bir kadının karnındaki bebek tekmeleyince tweet atıyor.蹴ったときにTwitterで つぶやくようになっています (笑) このチリの14歳の少年は
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Buď rád, že jsem tě dneska jenom kopla.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Dė grazie che oggi mi sono ferita il braccio.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Mais estime-toi heureux que je me sois blessée au bras, aujourd'hui.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Örüljön, hogy ma megsérült a karom.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Pero, debes agradecer que me herí un brazo hoy.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol.Sti, norocul tau ca mi-am ranit bratul.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol. Yoksa seni öldürmüştüm.Nhưng mà anh phải cảm ơn trời đất, vì hôm nay cánh tay tôi bị thương, không thì anh chết với tôi.
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol. Yoksa seni öldürmüştüm.Благодари се, че съм ранена, иначе...
Bugünlük sadece tekme attığım için mutlu ol. Yoksa seni öldürmüştüm.Радуйся, что из-за больной руки тебе мало досталось, а то и прибить бы могла.
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.C'est pourquoi, devant notre grand regret, ce que nous disons constamment est: "Je me ficherais des claques."
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.Confrontados com o nosso arrependimento, dizemos consistentemente é: "Só me apetece bater em mim próprio."
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.De aceea, în faţa regretului, lucrul pe care îl spunem continuu e, "Trebuia să-mi dau un şut!"
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.Dlatego właśnie, kiedy żałujemy czegoś, my często powtarzamy: "Powinnam była się kopnąć".
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.Đó là lí do tại sao, khi đối mặt với sự hối hận, chúng ta luôn luôn nói, "Giá mà tôi được đá đít chính mình."
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.Ezért a sajnálkozás tekintetében ezt mondjuk: "Miért nem is tört le a karom, amikor ezt tettem."
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.즉, 우리가 후회라는 이름으로 늘 하게 되는 것이 "~ 할걸!"이라며 머리를 쥐어뜯죠
Bunun için, pişmanlığımız karşısında, sürekli "Kendi kendimi tekmeleseydim." deriz.Om die reden, vanwege die spijt, vertellen we onszelf steeds: "Ik kan mezelf wel voor m'n kop slaan."