Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Điều đó xuống đến dưới năm đô la một giờ.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Eso equivale a menos de cinco dólares por hora.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Ez kevesebb mint öt dollár óránként.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Isso é menos de cinco dólares por hora.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Mniej niż 5 dolarów na godzinę.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Questa cifra scende al di sotto di cinque dollari all'ora.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.To je manj kot pet dolarjev na uro.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Това се свежда до под пет долара на час.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.Это получается меньше 5 долларов в час.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.זה מסתכם בפחות מחמישה דולר לשעה.
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.أي ما يساوي أقل من خمسة دولارات لكل ساعة
Bu saatte 5 doların altına tekabül ediyor.時給10～15ドルが
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.이것은 0으로부터 a까지 보다 더 적게 떨어져 있어야 합니다.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.０から距離はa未満のものを探します。 では、反対に
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.A lényegünk az, hogy az értéknek kisebb távolságra kell lennie a nullától, mint a.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Ceci équivaut à évaluer que quelque chose est à moins de a du 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Det her skal blive noget, der er mindre end a væk fra 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Dit moet zich ontwikkelen naar iets dat minder dan a verwijderd is van 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Esto tiene que evaluar a algo que es menos de un lejos de 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Isto tem de ser avaliada como algo que é menos de um longe de 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.To musi oznaczać coś co jest w odległości od zera mniejszej od a.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Toto se musí rovnat něčemu, co je méně než "a" od nuly.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.Това трябва да се свежда до нещо, което е по-малко от а, извън 0.
Bu sıfıra a dan daha yakın olan bir şeye tekabül eder.ان هذا يجب ان يقيم بشيئ يكون بعده عن الصفر اقل من a
Commit'leri (ve mesajlarını) ana akımda kendilerine tekabül eden commit'ler ile gösterAfficher les commits (et leurs messages) avec des commits équivalents en amont
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.DNA には０と１だけじゃなくて、 ４つのコードがありますね。
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.Esta é apenas uma fração de uma molécula de mRNA.
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.Przykładowo, możemy powiedzieć, że (i to nie jest faktyczny kod), ale może UAC i powinienem to sprawdzić.
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.Så om vi har tre av dessa baser kan vi nummer som faktiskt för en aminosyra.
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.Si j'ai GGG, ça code pour l'acide aminé numéro 10.
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.Y si tengo --Digo, captan la idea. si tengo GGG, codifica para el aminoácido número 10.
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.אלא יש ארבע מולקולות שונות עם ארבעה ערכים שונים
Çünkü dört farklı değere tekabül ederler.و لكن من الممكن أن تأخذ اربعة قيم مختلفه
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Cel mai putin important factor, care spune ca nu este nici un efect, este diploma de master.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Das Ding unten, welches gar keinen Effekt beschreibt, ist der Master Abschluss.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Dat ding daar aan de onderkant waar bij staat dat het geen enkel effect heeft, is een extra academische graad.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Eso de abajo, que dice que no tiene efecto alguno, son las maestrías.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Essa coisa no fundo, que diz que não tem qualquer efeito, é o mestrado.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.저기 맨 밑에 있는 것은, 거의 아무런 영향이 없단 뜻입니다. 교육학 석사학위죠.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.La ligne du bas, sans effet, est une Maîtrise. La ligne du bas, sans effet, est une Maîtrise.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.L'ultima cosa, quella che proprio non fa alcuna differenza, é il possesso di un Master.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Ở dưới cùng, cũng là nhân tố hầu nhưng không có ảnh hưởng, 1 tấm bằng thạc sĩ.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Pada bagian paling bawah, yang menunjukan tidak ada efek sama sekali adalah kinerja guru bergelar master.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Tady ta věc dole, která říká, že nemá vůbec žádný efekt, je magisterský titul.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Ta najniższa, oznaczająca brak skuteczności, to dyplom magisterski.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Táto vec dole, ktorá hovorí, že nemá vôbec žiadny efekt, je magisterský titul.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Αυτό το τελευταίο, που λέει δεν κάνει καμία διαφορά, είναι ο μεταπτυχιακός τίτλος.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Това нещо на дъното, което не оказва никакъв ефект, е магистърската степен.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.Эта нижняя штука которая говорит о том, что эффекта вовсе нет - это степень магистра.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.הדבר הכי נמוך, מה שאומר שאין לו כלל השפעה, הוא תואר M.A
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.ذلك العامل الموجود في القاع, والذي يدل على أنه لا يؤثر أبداً, هو درجة الماجستير.
En alttaki şey, yani hiçbir etkisi olmayan şey, master derecesine tekabül ediyor.修士号を所持しているということです。 現在の給与システムでは、次の2つのことに対し報酬が与えられています。
Fakat hangi noktanın hangi uzaklığa tekabül ettiğini bilmiyoruz.하지만 어떤 점이 어떤 거리를 나타내는지는 잘 모르죠.
Fakat hangi noktanın hangi uzaklığa tekabül ettiğini bilmiyoruz.la care distanță.
Fakat hangi noktanın hangi uzaklığa tekabül ettiğini bilmiyoruz.אבל אנחנו לא יודעים איזו נקודה מייצגת איזה מרחק.
Fakat hangi noktanın hangi uzaklığa tekabül ettiğini bilmiyoruz.ولكن لا نعرف أي نقطة تطابق أي مسافة.
Fakat hangi noktanın hangi uzaklığa tekabül ettiğini bilmiyoruz.どの距離に相当するのかわかりません (音楽)
Her bir satıra tekabül edecek şekilde `stdin`'den yolisimleri kullanLeggi i percorsi di file o directory da `stdin` (uno per riga) invece che dalla riga di comando
Her bir satıra tekabül edecek şekilde `stdin`'den yolisimleri kullanUsa nombres de rutas, uno por línea, a partir de la entrada estandar (`stdin`)
Her bir satıra tekabül edecek şekilde `stdin`'den yolisimleri kullanUtilisez des chemins d'accès, un par ligne, de `stdin`