Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.Euroopassa on voimassa vaarallisten jätteiden ja ongelmajätteiden kuljetuksia koskeva lainsäädäntö.
Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.Europa har indført lovgivning vedrørende transport af farligt og problematisk affald.
Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.Generalnie wywóz WEEE z UE do krajów nienależących do OECD jest zabroniony.
Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.Jak OSN, tak EU mají přísná pravidla na to, co lze kam dopravovat.
Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.OSN aj EÚ majú prísne pravidlá pre to, čo sa môže prevážať a kam.
Avrupa’nın tehlikeli ve sorunlu atıkların taşınımına ilişkin bir mevzuatı bulunmaktadır.Европа има прието законодателство относно транспортирането на опасни и проблемни отпадъци.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Ale działają pod wysokim ciśnieniem, więc są niebezpieczne.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Außerdem stehen sie unter großem Druck und sind daher gefährlich.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.De asemenea sunt sub foarte mare presiune, deci sunt foarte periculoase.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Et ils fonctionnent aussi à très haute pression, ce qui les rend dangereux.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Funcionam a altas pressões e por isso são perigosas.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.또한 매우 고압이므로 위험하기도 합니다.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Nhưng chúng cũng tạo áp lực rất cao, nên rất nguy hiểm
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Ook werken ze onder hoge druk, wat ze gevaarlijk maakt.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Sviluppano, inoltre, fortissime pressioni, motivo per cui sono pericolosi.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Valamint olyan nagy nyomáson üzemelnek, hogy az is veszélyessé teszi őket.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.И в них очень высокое давление, поэтому они опасны.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.Но също така са с много високо налягане, затова са опасни.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.ויש בהם גם לחץ גבוה מאד, כך שהם מסוכנים.
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.كما أنها ذات ضغط عالي، فهي خطيرة
Ayrıca çok basınçlıdırlar yani çok tehlikelidirler.もう一つは熱気エンジンです
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.A myslím, že aj nebezpečný, a nechcem, aby sme ho preniesli aj do ďalšieho storočia.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.A také si myslím, že je nebezpečný. A nechci, aby přetrval do dalšího století.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Dan juga berbahaya, dan saya menolak asumsi itu berkelanjutan
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.En ook nog eens gevaarlijk. Ik zou niet graag zien dat dit deze eeuw ook zo gaat.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.E penso sia anche pericolosa e non voglio vederla perpetuata nel prossimo secolo.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.E também acho que é perigoso, e não quero ver isto perpetuado para o próximo século.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.I że jest niebezpieczne i nie chcę, żeby się utrwaliło w następnym wieku.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Je la trouve aussi dangereuse et je ne veux pas qu'elle se perpétue dans le siècle suivant.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.또 위험하기도 하다고 생각합니다. 그리고 저는 다음 세기까지 이런 관념이 계속돼서는 안된다고 생각합니다.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Mielestäni se on myös vaarallinen, enkä halua nähdä sen säilyvän seuraavalle vuosisadalle.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Och det är farligt. Jag vill inte att det ska bevaras in i nästa århundrade.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Og jeg synes også den er farlig og jeg har ikke løst til at se den gentaget ind i det næste århundrede.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Si de asemenea cred ca e periculoasa si nu as vrea sa o vad perpetuata in secolul viitor.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Und ich finde sie gefährlich, und will nicht zusehen, wie sie ins nächste Jahrhundert übernommen wird.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Và tôi còn nghĩ nó thật nguy hiểm nữa, và tôi không muốn thấy nó tồn tại mãi cho đến những thế kỷ sau.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Y también creo que es peligrosa, y no quiero verla perpetuada en el próximo siglo.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.Είναι κι επικίνδυνη, νομίζω, και δεν θέλω να τη δω να επιβιώνει στον επόμενο αιώνα.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.А ще вона небезпечна, я не хочу, щоб цей підхід назавжди зберігся і до наступного століття.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.И също така мисля, че е опасно и не искам да продължи да властва и в следващия век.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.И я не хочу, чтобы такое отношение проследовало в следующее столетие.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.ואני גם חושבת שהיא מסוכנת, ואיני רוצה לראותה מונצחת גם במאה הבאה.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.وأنا أعتقد كذلك إنه خطر، وأنا لا أرغب في رؤيته يُرتكب في القرن القادم.
Ayrıca tehlikeli olduğunu düşünüyorum ve sonraki yüzyıla aktarılmasını istemiyorum.次世紀に残してほしくない むしろ生き続けるよう 励ますべきでは?
Bankalar kredileri kötü gitmek yerine onların tehlikeli kredi sınırlama ya da sınırlama büstü, gidiş--danמבנקים פשיטת רגל כשהלוואות אינם מצליחות, ולא להגביל אותם לתת הלוואות מסוכנות או להגביל
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Behandlingar som är invasiva eller farliga är svåra att rättfärdiga om säkrare alternativ redan finns.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Druhy liečby, ktoré sú invazívne alebo nebezpečné, je ťažké odôvodniť, ak existujú bezpečnejšie možnosti.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Invasiivisia tai vaarallisia hoitoja on vaikea perustella, jos käytössä on jo turvallisempia vaihtoehtoja.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Invasive oder gefährliche Behandlungen sind kaum zu rechtfertigen, wenn sicherere Optionen vorhanden sind.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Težko je upravičiti zdravljenja, ki so invazivna ali nevarna, če obstajajo varnejše možnosti.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Trattamenti invasivi o pericolosi sono difficilmente giustificabili se esistono già alternative più sicure.
Başarılı olmayan veya tehlikeli tedavilerin seçimi, eğer daha güvenli seçenekler mevcutsa haklı çıkarılamaz.Трудно е да се оправдаят инвазивните или опасни лечения при наличие на по-безопасни възможности.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.En clair, à ce stade, vous êtes en danger.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Enkelt i denna status, så är vi i en farlig skede.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.In poche parole, in questo stato, ci troviamo in un campo pericoloso.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Nói ngắn gọn, Ở tình trạng này, công ty đang gặp nguy hiểm.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Pe scurt, in conditia asta, ne aflam intr-o faza periculoasa.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Secara sederhana, Dalam keadaan ini, kita ada dalam tingkat yang membahayakan.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Simpel gezegd, in deze staat, zijn we in een gevaarlijke stadium.