tehdit ile cümle

tehdit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yönüyle ask yikicidir cünkü modern hayatlarimizin kurulu düzenine tehdit olusturur.Dans ce sens l'amour est subversif, parce qu'il pose une menace à l'ordre établi de nos vies modernes.
Bu yönüyle ask yikicidir cünkü modern hayatlarimizin kurulu düzenine tehdit olusturur.De esta manera el amor es subversivo porque amenaza al orden establecido de nuestras vidas modernas.
Çek Cumhurbaşkanı Kopya Silah ile Gazetecileri "Şakayla" Tehdit EttiPresidente checo amenaza "en broma" a periodistas con réplica de rifle de asalto
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.A büntetést és vizsgákat veszélyként érzékeljük.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Bestrafung und Prüfungen werden als Bedrohung angesehen.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Hukuman dan ujian tampak seperti ancaman.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Kary, egzaminy są postrzegane jako zagrożenie.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.처벌과 시험은 위협으로 여겨집니다.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.La punition et les examens sont ressentis comme des menaces.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.O castigo e os exames são vistos como ameaças.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Pedeapsa și examinările sunt amenințări.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Punizione ed esami sono viste come minacce.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Rangaistukset ja kokeet nähdään uhkina.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Straf en examens worden gezien als bedreigingen.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Sự trừng phạt cũng như thi cử đều được xem là mối đe dọa.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Trest a skúšanie sa pokladajú za ohrozenie.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Tresty a zkoušky jsou vnímány jako hrozby.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Η τιμωρία και οι εξετάσεις θεωρούνται απειλές.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Наказание и экзамены считаются угрозами.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Наказанието и изпитите са възприемани като заплаха.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.Покарання та іспити вважаються загрозами.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.ענישה ובחינה נתפשים למעשה כאיום.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.العقاب و الامتحانات يُنظر اليها كالخطر.
Ceza ve sınavlar tehdit olarak görülüyor.子どもたちの 脳の機能を止めさせて
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Bởi vì tôi nhận ra rằng nếu tôi viết nó thật hài, bạn có thể sẽ chẳng biết sợ.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Denn ich dachte, wenn ich es lustig gestalte, fühlt sich niemand bedroht.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Ho pensato che rendendolo divertente non vi avrebbe intimorito.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Jag antog att om jag gjorde det på ett roligt sätt skulle ni inte känna er lika hotade.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Je me suis dit que si je rendais le sujet amusant, il vous ferait moins peur.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.웃기게 만들면 위협적으로 느끼지 않으실 테니까요
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.M-am gândit că dacă e amuzant, nu v-ați simți amenințați.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Mert úgy gondoltam, ha viccesre veszem, nem találják annyira fenyegetőnek.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Omdat ik dacht dat als ik het grappig maakte, je je niet zo bedreigd zou voelen.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Pomyślałem, że jeśli zrobię to zabawnie i lekceważąco, nie poczujecie się zagrożeni.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Porque imaginé que si lo hacía divertido, no se sentirían amenazados.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Protože jsem si říkal, že když to udělám vtipné, nebudete tak ohrožení.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Γιατί σκέφτηκα αν το έκανα αστείο, δεν θα αισθανόσασταν ότι απειλήστε.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Защото мислех, че ако го изложа по смешен начин, няма да бъдете толкова уплашени.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.Я решил, что если я преподнесу всё с юмором, она не будет выглядеть так устрашающе.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.כי חשבתי שאם אהיה מצחיק,
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.لأنني فكرتُ لو أنني جعلت ذلك مضحكاً ، فلن تشعروا بالتهديد.
Çünkü düşündüm ki eğer bunu komik bir hale getirirsem, kendinizi o kadar da tehdit altında hissetmezdiniz.ちょっと違う角度から話せば 受け入れやすいだろうと思ったからです
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Därför att ju svagare de är desto större är hotet.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Karena semakin lemah mereka semakin besar ancamannya
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Perchè più sono piccoli e più rappresentano una minaccia.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Ponieważ im jesteś słabszy, tym większe jest zagrożenie
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Porque, apesar de serem tão pequenos, a ameaça era grande.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Porque cuanto mas pequeños, mayor es la amenaza
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Pretože čím slabšie sú, tým väčšiu predstavujú hrozbu.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Weil je schwächer sie sind, desto größer ist die Bedrohung.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Zato, ker bolj šibke kot so, večjo grožnjo predstavljajo.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Διότι όσο πιο αδύναμες είναι, τόσο μεγαλύτερη γίνεται η απειλή.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Защото колкото са по-малки, толкова по-голяма опасност представляват.
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.Потому что чем они меньше, тем больше угроза
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.,מכיוון שככל שהן חלשות .כך גדל האיום
Çünkü ne kadar zayıf olurlarsa, tehdit o kadar büyük olur.困難の中 開放を進めれば
Çünkü onun temsil ettiği başka bir yol, ve Amerikan hakimiyetine bir tehdit.Kajti, to kar on predstavlja, je drugačna pot In grožnja za Ameriško dominacijo
Çünkü onun temsil ettiği başka bir yol, ve Amerikan hakimiyetine bir tehdit.Karena ia mewakili jalan lain... ...dan ancaman bagi dominasi AS
Çünkü onun temsil ettiği başka bir yol, ve Amerikan hakimiyetine bir tehdit.To, co reprezentuje jest bowiem inną drogą i zagrożeniem dla amerykańskiej dominacji.

İlgili Sayfalar