Belki bize tedavi bulmamız için yardım ederler.Maybe they can help us find a cure.
Tom daha yeni madde bağımlılığı tedavisi gördü.Tom just got out of rehab.
Tom'un tıbbi tedaviye ihtiyacı yoktu.Tom didn't require medical treatment.
Alkol bir tedavidir.Alcohol is a cure.
O, onun yarasını tedavi etti.She treated his wound.
Çay ağacı yağı akneyi tedavi etmek için kullanılabilen doğal bir çözümdür.Tea tree oil is a natural remedy that can be used to treat acne.
O tedavi olmak için buraya gelirdi.He used to come here to take the treatment.
Doktor antibiyotiklerle hastayı tedavi etti.The doctor treated the patient with antibiotics.
Tıbbi tedavi olmasaydı hasta ölebilirdi.The patient could've died if it hadn't been for medical treatment.
Onlar bu hastalık için bir tedavi buldular.They have devised a cure for this illness.
Hastalık için tedavi yok.There is no cure for the disease.
Bu hastalığın tedavisini keşfettiler.They developed a treatment for this disease.
Bu ilaç onu tedavi edebilir.This medication can cure him.
Bir psikiyatrik bozukluk için tedavi oldum.I've been treated for a psychiatric disorder.
Tedavi edilemez olduğunu sanmıyorum.I don't think it's incurable.
Diyabet, tedavi edilmesi pahalı bir hastalıktır.Diabetes is an expensive disease to treat.
ABD'de 2012'de diyabet tedavisi 244.000.000.000 dolar tuttu.Treating diabetes cost the U.S. $244 billion in 2012.
Tom'un tedavisi transfüzyon gerektirebilir.Tom's treatment may require transfusions.
Tom'un tedavisi kan nakli gerektirebilir.Tom's treatment may require transfusions.
Kimse tıbbi tedavi istemiyordu.No one sought medical treatment.
Tedavi seçenekleri sınırlıdır.Treatment options are limited.
Tom tedavi edildi ve taburcu edildi.Tom was treated and released.
Artık tedavi başlayabilir.The healing can now begin.
Başka bir tedavi var mı?Is there another remedy?
Tom orada tedavi edildi.Tom was treated there.
Tedavi başarısızdı.The therapy was unsuccessful.
Buradaki fahişeler tedavi edilemeyen bir frengi formuna sahip.The prostitutes here have an incurable form of syphilis.
Yaralıları tıbbi tedavi için kilisede toplayın.Gather your injured at the church for medical treatment.
Şu an itibariyle tüm tümörleri güvenilir şekilde tedavi edebilecek bir yöntem yoktur.As of yet, there is no method that can reliably cure all tumors.
Tedavinin ne kadar süreceği hastaya bağlı.How long treatment takes depends on the patient.
Ben tedaviye ihtiyacım var.I need treatment.
Dünyada bu hastalığı tedavi edebilen az sayıda uzman var.There are few specialists in the world who can treat this disease.
Bir tedavi keşfettim!I've discovered a cure!
Tom yakındaki bir hastanede tedavi ediliyor.Tom is being treated at a nearby hospital.
Tom yakındaki bir hastanede tedavi edildi.Tom was treated at a nearby hospital.
Tedaviyi reddettim.I refused treatment.
Onun için bir ev tedavisi var mı?Is there a home remedy for that?
Tom daha iyi tedavi edilmeyi hak ediyor.Tom deserves to be treated better.
Şu anda hangi tedaviyi izliyorsun?What treatment are you following right now?
Bu kanser tedavi edilemez.This cancer is incurable.
Siz kendinizi tedavi ettirmelisiniz!You yourself need to be treated!
Tom ne tür bir tedavi alıyor?What kind of treatment is Tom getting?
Doktorlar bir tedavi bulamadılar.Doctors have been unable to find a cure.
Tom hastanede tedavi edildi.Tom was being treated at the hospital.
Tom yanık ünitesinde tedavi gördü.Tom was treated at a burn unit.
Dr. Jackson bugün kaç tane hastayı tedavi etti?How many patients did Dr. Jackson treat today?
Tom kanser tedavisi görüyor.Tom is being treated for cancer.
Tom'un fizik tedaviye ihtiyacı olabilir.Tom might need physical therapy.
Tom tedaviye cevap veriyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Sami lisanssız tedavi yapıyordu.Sami was practising medicine without a license.
Sami tedavi programından taburcu edildi.Sami was discharged from his treatment program.
Sami'nin birçok zihinsel ve duygusal sorunu vardı ve onları alkolle tedavi ediyordu.Sami had lots of mental and emotional problems and he treated them with alcohol.
Öksürüğün tedavisine ne yardımcı olur?What helps cure a cough?
Sami tedaviye gitmek zorunda değildi.Sami didn't have to go to rehab.
Sami bir göğüs hastalığı için tedavi görüyor.Sami has been treated for a chest disease.
Sami'nin ilaç tedavisi etkili olmaya başladı.Sami's medication started to take effect.
Sami yıllarca tedavi gördü.Sami underwent years of therapy.
Tom'un adil bir şekilde tedavi edilmesi gerekiyor.Tom needs to be treated fairly.
Tedaviyi sonuna kadar tamamlamalısınız.You must complete the treatment until the end.
Tedaviyi sonuna kadar uygulamalısınız.You must complete the treatment until the end.