Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.Und ich machte eine Erfahrung, die mein Verständnis davon wirklich vertieft und klarer gemacht hat.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.Και βίωσα μια εμπειρία που εμβάθυνε και ξεκαθάρισε μέσα μου το πώς την αντιλαμβάνομαι.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.Зі мною трапився досвід, який дійсно поглибив та пролив світло на моє розуміння.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.Имах едно преживяване, което наистина задълбочи и осветли за мен разбирането, което имам.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.И у меня было переживание, которое мне позволило вникнуть в глубь и пролило свет на то, как это надо понимать.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.הייתה לי חוויה שהעמיקה והסבירה לי את ההבנה שיש לי.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.ولدي تجربة عمّقت حقاً وشرحت لي الفهم الذي توصلت إليه.
Ve gerçekten sahip olduğum anlayışı derinleştiren ve aydınlatan bir tecrübe yaşadım.自分の理解していることを深め、そして明瞭にしてくれる経験を その体験を話します
Yaşları ve tecrübeleri senatoya girmelerinde önemli bir etken.Byli váženi právě pro svůj věk a z něj plynoucí zkušenosti.
Yaşları ve tecrübeleri senatoya girmelerinde önemli bir etken.І саме їхній вік і досвід шанувались найбільше.
Yıllarca bunları tecrübe ettim.A já jsem to za těch dvacet let zažil mnohokrát.
Zamanı video oyunlarında, etkileşim tasarımının farklı formlarında tecrübe edişimiz, gerçekten inanılmaz.우리가 시간을 경험하는 방식은 정말 신기합니다. 실시간일수도 있고 "동물의 숲(Animal Crossing)" 같이
Zamanı video oyunlarında, etkileşim tasarımının farklı formlarında tecrübe edişimiz, gerçekten inanılmaz.De manier waarop we tijd beleven in computerspellen, zoals in andere vormen van interactiedesign, is geweldig.
Zamanı video oyunlarında, etkileşim tasarımının farklı formlarında tecrübe edişimiz, gerçekten inanılmaz.Спосіб, у який ми відчуваємо час у відеоіграх, це форма інтерактивного дизайну.
Zamanı video oyunlarında, etkileşim tasarımının farklı formlarında tecrübe edişimiz, gerçekten inanılmaz.זמן. הדרך שבה אנו חווים זמן במשחקי וידאו, כמו בצורות אחרות של עיצוב אינטראקטיבי, הוא באמת די מדהים.
Zamanı video oyunlarında, etkileşim tasarımının farklı formlarında tecrübe edişimiz, gerçekten inanılmaz.他のインタラクションデザインと同様に 驚くような時間の体験ができます 他のインタラクションデザインと同様に 驚くような時間の体験ができます 現実の時間と ゲーム内の時間があるのです
Yeni tecrübeler ve şekli hedeflere karşı.Neue Erfahrungen und der Weg dem Ziel entgegen.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.Je to znovu ten společný pocit ze zážitků, který se zdá být v současnosti důležitý.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.이런 경험을 함께 느끼는 것은 오늘날 정말 중요한 일이라고 보여 집니다.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.Nuevamente, este sentido comunitario de la experiencia que hoy parece ser tan importante.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.To społeczne i wspólne doświadczenie wydaje się być dziś bardzo ważne.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.Weer deze gezamenlijke notie van ervaring die tegenwoordig zo belangrijk lijkt.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.Wieder dieses Gefühl der gemeinschaftlichen Erfahrung, das heute so wichtig erscheint.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.И снова, это общинное восприятие опыта, которое кажется очень важным на сегодняшний день.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.Това общностно усещане за преживяване, което изглежда толкова важно днес.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.שוב, התחושה הזאת של חוויוה קהילתית הנראית כל כך חשובה היום.
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.مرة أخرى هذه خبرة منطق عام الذي يبدو أنه في غاية الأهمية اليوم
Yine, bu toplumsal tecrübe anlayışı günümüzde çok önemli gibi gözüküyor.現在 重視されています 最近 多くのデザイナーも
Yeni tecrübeler ve şekli hedeflere karşı.Nowe doświadczenia i droga wbrewcelowi.