Herneyse tebrikler.Auf jeden Fall: Gratuliere!
Herneyse tebrikler.Bagaimanapun juga, selamat.
Herneyse tebrikler.Comunque,congratulazioni!
Herneyse tebrikler.De toutes les façons : félicitations !
Herneyse tebrikler.Dù sao đi nữa, chúc mừng cậu.
Herneyse tebrikler.I alla fall. Gratulerar.
Herneyse tebrikler.In ieder geval, gefeliciteerd.
Herneyse tebrikler.Oricum, felicitari!
Herneyse tebrikler.V vsakem primeru ti čestitam.
Herneyse tebrikler.Τέλος πάντων, συγχαρητήρια.
Herneyse tebrikler.В любом случае, поздравляю!
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim. Ah utanç verici!Men, tillykke til jer begge med universitetet åh, hvor pinligt.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.A inak, gratulujem vám, že ste sa dostali na vysokú.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Dù sao cũng chúc mừng hai cậu đều đỗ đại học.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.En tout cas, félicitations à vous deux pour avoir été acceptées à la fac.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Gratuluję wam obu dostania się na studia.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Hoe dan ook, gefeliciteerd aan beiden van jullie van het gaan naar de universiteit.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.I alla fall, gratulerar till er både för collage.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.In ogni caso, congratulazioni nell'essere state ammesse all'università.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Ngomong ngomong selamat ya kalian berdua sudah masuk perguruan tunggi.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Oricum, felicitari la amandoua pentru ca ati intrat la colegiu.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Wie auch immer, herzlichen Glückwunsch euch beiden zur Zulassung in die Uni.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.Πάντως, συγχαρητήρια και στις δυό σας που μπήκατε στο κολλέγιο.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.В любом случае, поздравляю вас обеих с поступлением в колледж.
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.בכל מקרה, מזל טוב לשתכן על שהתקבלתן לאוניברסיטה
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.على اي حال تهاني الحارة لكم انتما الاثنان لذهابكما الى الكليه
Her neyse.. Üniversiteyi kazandığınız için ikinizi de tebrik ederim.ああっ 恥ずかしい 私の がらじゃないのに
Hey. Hey! Tebrikler!Przyprowadziłam twojego wielbiciela
Hey. Hey! Tebrikler!مرحباً ، تهانينا معجبينك هنا
Hey! Tebrikler!Congratulazioni!
Hey! Tebrikler!¡Felicidades!
Hey! Tebrikler!Félicitation !
Hey! Tebrikler! Hayranın burada.Gratulálok Itt egy rajongód.
İkiniz de kazandınız. İkinizi de tebrik ediyorum.두 분 모두 이겼어요. 모두에게 축하드립니다.
İkiniz de kazandınız. İkinizi de tebrik ediyorum.Mindketten nyertetek, gratulálok mindkettőtöknek.
İkiniz de kazandınız. İkinizi de tebrik ediyorum.שניכם ניצחתם. ברכותי לשניכם.
İkiniz de kazandınız. İkinizi de tebrik ediyorum.لقد فاز كلاكما. أنا أهنئكما.
İkiniz de kazandınız. İkinizi de tebrik ediyorum.ありがとうございました
İkinizi de tebrik ediyorum.Gratuluję wam obu.
İkinizi de tebrik ediyorum.Gratuluju vám oběma.
İkinizi de tebrik ediyorum.Ich gratuliere Ihnen beiden.
İkinizi de tebrik ediyorum.Ik feliciteer jullie beiden.
İkinizi de tebrik ediyorum.Jag gratulerar er båda.
İkinizi de tebrik ediyorum.Je vous félicite tous les deux.
İkinizi de tebrik ediyorum.Mi congratulo con tutti e due.
İkinizi de tebrik ediyorum.Os felicito.
İkinizi de tebrik ediyorum.Selamat.
İkinizi de tebrik ediyorum.Tillykke til jer begge.
İkinizi de tebrik ediyorum.Vă felicit pe amândoi.
İkinizi de tebrik ediyorum.Xin chúc mừng
İkinizi de tebrik ediyorum.Σας συγχαίρω και τους δύο.
İkinizi de tebrik ediyorum.Поздравявам и двете страни.
İkinizi de tebrik ediyorum.Я поздравляю вас обоих.
İstediğim ilk şey... ...biri tarafından tebrik edilmek.Az első dolog, amit szeretnék... Hogy valaki gratuláljon nekem.
İstediğim ilk şey... ...biri tarafından tebrik edilmek.La première chose que je veux, c'est... d'être félicitée par quelqu'un.
İstediğim ilk şey... ...biri tarafından tebrik edilmek.Το πρώτο πράγμα ... θα ήθελα να με συγχαρεί κάποιος.
İstediğim ilk şey... ...biri tarafından tebrik edilmek....اول شيء اود فقط ان يهنئني احدهم
İyi iş çıkardınız! Tebrikler. Tebrikler.Καλή δουλειά! ~ Συγχαρητήρια! ~ Συγχαρητήρια!
Lütfen çocukları benim için tebrik edin."Bitte gratuliert eurem Kinder-Team von mir."
Lütfen çocukları benim için tebrik edin."Faccia i miei complimenti al suo team di bambini."