Dün televizyon izledin mi?Did you watch TV yesterday?
İçkiye teslim olmamalısın.You must not indulge in drinking.
Japonya'dan temelli olarak ayrılmıyorsun, değil mi?You aren't leaving Japan for good, are you?
Tek kişilik bir oda ister misin?Would you like a single room?
Tek yapmanız gereken bir yorum yapmaktır.All you have to do is to make a comment.
Odanızı temizlemeyi henüz bitirdiniz mi?Have you finished cleaning your room yet?
Mademki tekrar iyisin,seyahat edebilirsin.Now that you are well again, you can travel.
Asla Paris'te bulunmadın?You've never been to Paris?
Nerede tenis oynarsın?Where do you play tennis?
Televizyon izler misiniz?Do you watch television?
Televizyon izleyebilirsiniz.You can watch television.
Televizyondaki futbol maçını izledin mi?Did you watch the soccer game on television?
Tenis oynadın mı?Did you play tennis?
Ben, iyi bir tenis oyuncusu olduğunu duyuyorum.I hear that you are a good tennis player.
Teste çalışmak için evde kaldın mı?Did you stay home to study for the test?
Telgrafı ne zaman aldın?When did you receive the telegram?
Teklifin lehine misiniz?Are you in favor of the proposal?
Kağıt torbaları tekrar tekrar kullanmalısın.You should use the paper bags again and again.
Testi geçebildiniz mi?Were you able to pass the test?
Yakında daha iyi tenis oynayabileceksin.You will be able to play tennis better soon.
Patronunla her zaman ters düşüyorsun.You're always disagreeing with your boss.
Gömleğini ters giyiyorsun.You are wearing your shirt inside out.
Bu hediyenin teslim edilmesini ister misiniz?Do you want this present delivered?
Şimdi buradaysan, temizlemeye yardım edebilirsin.Now that you are here, you can help do the cleaning.
O tenis kulübüne katılmaya niyetiniz var mı?Do you intend to join that tennis club?
"Teşekkür ederim." demeyi ihmal ettin.You neglected to say "Thank you."
Raporunu gelecek cumartesiye kadar teslim etmelisin.You should turn in your paper by next Saturday.
Bir şey söylüyorsun ve sonra tam tersini yapıyorsun.You say one thing and then act just the opposite.
Adını nasıl telaffuz edersin?How do you pronounce your name?
Odanızı temizlediniz mi?Did you clean your room?
Teklifin düşünmeye değer.Your proposal is worthy of being considered.
Teklifinizi onaylayıp onaylamayacağımıza henüz karar verilmedi.It has not yet been decided whether to approve of your proposal.
Soyadınızı nasıl telaffuz edersiniz?How do you pronounce your last name?
Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.I can't thank you enough for your kindness.
İnsan ilişkilerinde en büyük tehlikelerden biri bencillik.One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
Ben teklifini kabul etmeye hazırım.I'm willing to accept your offer.
Teklifini kabul edeceğim.I'll accept your offer.
Biz teklifinizi daha ayrıntılı inceledikten sonra cevabımızı size vereceğiz.I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
Ben teklifinizi almaya istekliyim.I am willing to take your offer.
Yeni teorinizi daha ayrıntılı anlatabilir misiniz?Could you enlarge on your new theory?
Terfinin zamanında ve haklı olduğundan eminim.I am sure your promotion was timely and well deserved.
Arabana yaptığım hasarı telafi edeceğim.I will make up for the damage I did to your car.
Cüzdanın televizyonun üstünde.Your wallet is on the television set.
Tercihinizi bilmiyorum, bu yüzden lütfen buyurun.I don't know your preference, so please help yourself.
Senin teşvik sözlerinin benim için çok şey ifade ediyordu.Your words of encouragement meant a lot to me.
Yardımın için sana çok fazla teşekkür edemeyiz.We cannot thank you too much for your help.
Sizin fikriniz bizim politikamıza ters düşüyor.Your idea runs counter to our policy.
Sizin fikrinizin hiç temeli yok.Your idea has no foundation at all.
Paris'ten gelen mektubunu okumak için can atıyordum.I was anxious to read your letter from Paris.
Baban Paris'te bulundu, değil mi?Your father has been in Paris, hasn't he?
Telefonda aranıyorsunuz. Tom'dan.You're wanted on the phone. It's from Tom.
Telefonda isteniyorsun. Tom'dan.You're wanted on the phone. It's from Tom.
Ben, sizin için alışveriş yapacağım, evi temizleyeceğim, ve akşam yemeği pişireceğim.I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
Seninle tanıştırdığım şirket başkanı, seni tekrar görmek istiyor.The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
Beni terketme olasılığından korktum.I was scared that you might leave me.
Seni tekrar görmek çok hoştu.It was very nice seeing you again.
Evde kalmanı tercih ederim.I'd rather you stayed at home.
Bir tekne ile oraya gidebilirsin.You can go there in a boat.
Sen benim tek çaremsin.You are my only resort.
Bana yardım edebilecek tek kişisin.You're the only one who can help me.