Rahibe Teresa'ya Nobel ödülü verildi.Mother Teresa was given the Nobel prize.
Rahibe Teresa Hindistan, Kalküta'da yaşamış ve çalışmış Katolik bir rahibeydi.Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
Rahibe Teresa, 1910 yılında Yugoslavya'da doğdu.Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.
Rahibe Teresa neye ihtiyaç olduğunu görmek için etrafına bakarak işine başladı.Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
Mike yönetim kurulunda tek erkek.Mike is the only man on the board.
Telefonda isteniyorsun, Mike. O Jane.You are wanted on the phone, Mike. It's Jane.
Margeret, geçen cumartesi babası ile tanıştın, çok iyi bir tenis oyuncusu.Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
Dr Beyaz bizim tercümanımız olarak görev yapmıştır.Dr. White acted as our interpreter.
Övgü öğrencileri çok çalışmaya teşvik eder.Praise stimulates students to work hard.
Bob portreyi hoş bir çerçeve ile çerçeveledi fakat o tepetaklak olmuştu.Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
Bob savaş sırasında pek çok tehlike geçirdi.Bob went through many dangers during the war.
Bob, bizim sınıfta İspanyolca konuşabilen tek öğrenci.Bob is the only student that can speak Spanish in our class.
Bob onu tekrar gördü.Bob saw him again.
Bob'ı benimle getirtmektense sinemaya yalnız gitmeyi tercih ederim.I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
Bob ve Mary teyp çalarlar.Bob and Mary play the recorder.
Birçok uzman teorisini çok düşünür.Most experts think a lot of his theory.
Otel telefonu salonda ve Harriet şimdi polisi aramaya çalışıyor.The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.
Patlamış mısır üzerine eritilmiş tere yağını dökün.Pour melted butter over the popcorn.
Tencere taşıyor.The pot is boiling over.
Biz bir tekne ile gölü geçtik.We crossed the lake in a boat.
Bence ölüm utanca tercih edilir.I think death is preferable to shame.
Yıllarca tenis raketine dokunmadım.I haven't touched a tennis racket in years.
Onu tekrar deneyeceğim.I will try it again.
Ben çayı kahveye tercih ederim.I prefer tea to coffee.
Ben tenisi çok severim.I like tennis very much.
Başka biri var mı teklif veren?Is anyone else bidding?
Paul İngilizceyi matematiğe tercih eder.Paul prefers English to math.
Holde bir telefon vardır.There's a telephone in the hall.
Salonda bir tek boş koltuk yoktu.There wasn't a single vacant seat in the hall.
Saatle bir tekne kiralayabilirsin.You can hire a boat by the hour.
Tekne yarışına katılmak için yeni bir ekip kuruldu.A new team was formed in order to take part in the boat race.
Tekne akıntıyla sürüklendi.The boat drifted down the stream.
Bir tekne alabora oldu.A boat capsized.
Helen odasını her zaman temiz tutar.Helen always keeps her room clean.
Dr. Bell hastayı tedavi etti.Dr. Bell treated the patient.
Motosiklete kasksız binmek tehlikelidir.It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Kasksız motosiklet kullanmak tehlikelidir.It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Bell telefonu icat etti.Bell invented the telephone.
Perry 1853'te Uraga'yı ziyaret etti.Perry visited Uraga in 1853.
Betty bir tenis oyununda bana meydan okudu.Betty challenged me to a game of tennis.
Pedala her basışınızda, tekerleği bir kez çevirir.Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
Beth'den onun tembel erkek arkadaşı tarafından onun tarih ödevini yapması istenildi.Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
Beth'e tembel erkek arkadaşı tarafından onun tarih ödevini yapması rica edildi.Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
Ben bir vejetaryenim, eğer uygunsa et yemeği tercih etmem.I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Ön camını temizlemem gerekiyor mu?Should I clean your windshield?
Evlilik teklif etmeden önce düğün planlamak arabayı atın önüne koymaktır.Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Fred tembel bir adam.Fred is a lazy fellow.
Fred bir topa tekme attı.Fred kicked a ball.
Hediyen için teşekkür ederim.Thank you for your present.
Frank hasta olamaz. O bütün gün tenis oynuyordu.Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
Bir Bay Brown telefonda seni istiyor.A Mr Brown wants you on the phone.
Bay Brown diye birinden telefon var.It's a phone call from a Mr Brown.
Ben rezervasyonumu teyit etmek istiyorum.I'd like to reconfirm my reservation.
Brian tepenin üzerinde yaşıyor.Brian lives over the hill.
Tesadüfen caddede onunla karşılaştım.I met him on the street by chance.
Başkan Bush dün televizyon ve radyoda önemli bir konuşma yaptı.President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
Soğuk algınlığının tedavisi yoktur.There is no cure for the common cold.
Ben genellikle tenis oynarım.I usually play tennis.
Tom masasını temizlemek için tam zamanında ofise gitmek istedi.Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
Bill genellikle tek başına oyuncakları ile oynar.Bill often plays with toys by himself.