& Görünümü Tazele& Päivitä näkymä
& Görünümü Tazele& Rafraîchir la vue
& Görünümü Tazele& Refrescar vista
& Görünümü TazeleReîmprospătează vizualizarea
& Görünümü Tazele보기 새로 고침( R)
& Görünümü Tazele& Segarkan Tampilan
& Görünümü TazeleUppdatera vy
& Görünümü TazeleWeergave vernieuwen
& Görünümü Tazele& Ανανέωση προβολής
& Görünümü TazeleОбновить вид
& Görünümü TazeleОпресняване на изгледа
& Görünümü Tazele& Освіжити перегляд
& Görünümü Tazele& רענן תצוגה
& Görünümü Tazeleأنعش العرض
& Görünümü Tazeleビューを更新(R)
Hafızanı tazeleyeceğim- Je vais te rafraîchir la mémoire
Hafızanı tazeleyeceğim-Ti rinfresco la memoria.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.A coleta das amostras não foi embalado ainda, e ele realmente não se sentem particularmente fresco e ativo.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.A mintavételi nem volt tele még fel, és ő igazán nem érezte különösen friss és aktív.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Bộ sưu tập mẫu được đóng gói không được nêu ra, và ông thực sự không cảm thấy đặc biệt tươi và hoạt động.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Colectarea probei nu a fost ambalat în sus încă, şi el într-adevăr nu se simţea deosebit de proaspăt şi activ.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Het monster collectie was niet ingepakt nog, en hij echt niet het gevoel dat in het bijzonder fris en actief.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.샘플 컬렉션 아직 짐을 싸지 않은 사람이었고, 그는 정말로 특히 기분이 안 신선하고 활성.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Kolekcji próbek nie było zapakowane jeszcze, a on naprawdę nie czują się szczególnie świeżych i aktywnych.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.La colección de muestras no se llenó hasta ahora, y realmente no se sentía particularmente fresco y activo.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.La raccolta dei campioni non era ancora imballato, e davvero non si sentiva particolarmente fresco e attivo.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Näytekokoelmatodistuksen ei pakata vielä, ja hän todella ei tuntunut erityisen tuoreita ja aktiivisia.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Odberné nebol zatiaľ zbalil, a to naozaj nijak zvlášť svieži a aktívny.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Odběrné nebyl zatím sbalil, a to opravdu nijak zvlášť svěží a aktivní.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Pengumpulan sampel tidak dikemas dulu, dan dia benar-benar tidak merasa segar dan aktif.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Prøven Samlingen blev ikke pakket op endnu, og han virkelig følte sig ikke specielt friske og aktive.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Provsamlingen har inte packat upp ännu, och han verkligen inte kände sig särskilt frisk och aktiv.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Vzorec zbirka ni bil pakiran gor še, in res ni čutil še posebej sveži in aktivni.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Η συλλογή του δείγματος δεν ήταν γεμάτο ακόμα, και πραγματικά δεν αισθάνομαι ιδιαίτερα φρέσκο και ενεργή.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Η συλλογή του δείγματος δεν ήταν γεμάτο ακόμα, και πραγματικά δεν αισθάνομαι ιδιαίτερα φρέσκο και ενεργή.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Колекция от образци не беше претъпкана, все пак, и той наистина не се чувствам особено свеж и активен.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Проби не зібрали ще, і він дійсно не відчуваю себе особливо свіжим і активним.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.Пробы не собрали еще, и он действительно не чувствую себя особенно свежим и активным.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.האוסף מדגם לא ארזו עדיין, והוא ממש לא הרגיש במיוחד טרי פעיל.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.لم تكن معبأة في جمع العينات حتى الآن ، وقال انه لم يشعر حقا خاصة جديدة ونشطة.
Henüz örnek toplama kadar dolu değildi, o gerçekten özellikle hissetmedim taze ve aktif.新鮮でアクティブ。 彼は列車をキャッチ場合でも、と、も、上司とブローアップそこに回避されていない
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Ainda não existem dados. A actualizar...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Ancora nessun dato. Aggiornamento...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Brak danych. Odświeżanie...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Il n'y a pas encore de données. Rafraîchissement...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Încă nu sînt date. Actualizare...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Ingen data ännu. Uppdaterar...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Ingen data endnu. Genopfrisker...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Keine Daten. Es wird aktualisiert...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Még nincs adat, frissítés...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Nog geen gegevens. Verversen...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Todavía no hay datos. Actualizando...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Zatiaľ žiadne dáta. Obnovuje sa...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Zatím žádná data. Obnovuji...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Χωρίς δεδομένα ακόμα. Ανανεώνεται..
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...Дані ще не отримано. Оновлення...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...обновление данных...
Henüz Veri Yok. Tazeleniyor...لا يوجد بيانات لحد الآن ، يحدث...
Her sabah tazelenir onlar, Sadakatin büyüktür.Ale nová jsou každého jitra; převeliká jest pravda tvá.
Her sabah tazelenir onlar, Sadakatin büyüktür.Ale się na każdy poranek odnawiają; wielka jest prawda twoja.