Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Dar în China acest bărbat este de fapt cunoscut pentru război, nu pentru pui.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..그러나 중국에서 이사람은 사실 닭고기가 아니라 전쟁 때문에 유명한 사람입니다.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Maar in China is deze man wel degelijk bekend om oorlog en níét om kip.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Ma in Cina, questo signore è famoso in realtà per la guerra e non per il pollo.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Mais en Chine, il est en fait connu pour la guerre et pas pour le poulet.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Nhưng ở Trung Quốc, thật ra ông ấy được biết đến bởi chiến tranh chứ không phải thịt gà.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Pero en China, este tipo en realidad es conocido por la guerra y no por el pollo.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..W Chinach Tso utożsamiany jest z wojną, a nie kurczakami.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..А в Китай този човек всъщност е известен с войната, не с пилето.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..Но в Китае, этого человека действительно знают из-за войны, а не из-за цыплёнка.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..אבל בסין, הבחור הזה מוכר, למעשה בזכות מלחמה ולא עוף.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..ولكن في الصين ، هذا الرجل فعلاً معروف للحرب وليس الدجاج.
Fakat Çin'de bu adam tanınır. tavuklarıyla değil, savaşla..戦争で有名だったんで、鶏料理で有名だったわけではないのです 中華風アメリカン料理
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.Het lijkt erop dat sojasaus in feite het aantal potentieel kankerverwekkende stoffen deed toenemen.
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.하지만 아마 간장은 잠재적인 발암물질을 증가시키는 것으로 보입니다.
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.lekko zwiększył ilość kancerogenów.
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.אבל זה נראה שרוטב סויה אפילו הגדיל את כמות הקרצינוגנים הפוטנציאלים.
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.لكن يبدو أن صلصة الصويا .زادت بالفعل من نسبة المواد المسرطنة المحتملة
Fakat soya sosunun tavuktaki etkisi potansiyel kanserojen maddeleri artırır yönde gibiydi.増やすように見えました 最初考えていなかった別の重要な要因に
Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.Du poulet pané, cuit au four et assaisonné.
Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.Glasiertes Hähnchen aus dem Ofen. Mit Gewürzen.
Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.남자: 양념을 발라서 오븐에서 구운 닭고기죠.
Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.الرجل: دجاجة بالخلطة ومطهوَة في الفرن مع التوابل.
Fırında pişmiş, una bulanmış, baharatlı tavuk.調味料たっぷりの 男: 何を一番愛してるかって？
General Tso Albay Sanders gibi Amerik'da bir çok tür, tavuklarıyla tanınır,savşla değil.쵸장군은 미국의 샌더스 대령같은 사람이였다는 겁니다. 둘다 전쟁이 아니라 닭고기로 유명해졌지요.
General Tso Albay Sanders gibi Amerik'da bir çok tür, tavuklarıyla tanınır,savşla değil.גנרל צו הוא די דומה לקולונל סאנדרס באמריקה, בכך שהוא מוכר בזכות עוף ולא מלחמה.
General Tso Albay Sanders gibi Amerik'da bir çok tür, tavuklarıyla tanınır,savşla değil.أن الجنرال تسو يشبه كثيراً العقيد ساندرز في أمريكا ، في أنه معروفاً للدجاج و ليس للحرب.
General Tso Albay Sanders gibi Amerik'da bir çok tür, tavuklarıyla tanınır,savşla değil.左 宗棠は、戦争で有名だったのではなくて、鶏料理で有名だったんですから でも、中国では、この人は実際
'General Tso'nun doğduğu yere hoşgeldiniz'. Ve ben tavuk bakmaya gittim.Zaczęłam szukać kurczaka, a znalazłam krowę, i kurczaka też.
General Tso'nun tavuklarını kim tanıttı? ve tüm Japon fırıncılar...쵸장군의 닭요리를 만든 사람이나 포츈 쿠키를 만들어낸
General Tso'nun tavuklarını kim tanıttı? ve tüm Japon fırıncılar...שהמציא את העוף בסגנון גנרל צו, וכל האופים היפנים
General Tso'nun tavuklarını kim tanıttı? ve tüm Japon fırıncılar...الذي قدم دجاج الجنرال تسو ، وجميع المخابز اليابانية
General Tso'nun tavuklarını kim tanıttı? ve tüm Japon fırıncılar...フォーチュンクッキーを作った 全ての日本のパン屋
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.Astazi, realizata pe pui nou nascuti, procedura se desfasoara rapid, cam 15 pasari pe minut.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.Die Prozedur wird heutzutage bei Küken gemacht und erfolgt recht schnell, ungefähr 15 Vögel pro Minute.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.Idag, utfört på småkycklingar, görs proceduren mycket snabbt, runt 15 fåglar i minuten.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.Ma naposcsibékkel a folyamatot nagyon gyorsan hajtják végre, kb. percenként 15 madáron.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.Σήμερα, η διαδικασία αυτή πραγματοποιείται στους νεοσσούς πολύ γρήγορα, με ρυθμό περίπου 15 πουλιών το λεπτό.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu islem çok hizli yapiliyor, dakikada 15 kus.,בימינו, התהליך מתבצע עם עופות פעוטות ,והוא מתבצע במהירות גבוהה .בערך 15 עופות בדקה
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Ahora, esto se hace en pollos, y rápidamente. 15 aves por minuto.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Astazi, realizata pe pui nou nascuti, procedura se desfasoara rapid, cam 15 pasari pe minut.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Danes, z majhnimi piščančki, ta postopek poteka zelo hitro, približno 15 ptic na minuto.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Die Prozedur wird heutzutage bei Küken gemacht und erfolgt recht schnell, ungefähr 15 Vögel pro Minute.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Dnes tato procedura probíhá velmi rychle, 'zvládne' okolo 15 ptáků za minutu.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Dziś sprawna procedura pozwala obsłużyć 15 ptaków na minutę
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Hari ini, dilakukan dengan bayi ayam, prosedur dilakukan dengan sangat cepat, 15 burung sekitar satu menit.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Idag, utfört på småkycklingar, görs proceduren mycket snabbt, runt 15 fåglar i minuten.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Ma naposcsibékkel a folyamatot nagyon gyorsan hajtják végre, kb. percenként 15 madáron.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Nykyisin untuvikoille toimenpide pystytään hoitamaan nopeasti, noin 15 lintua minuutissa.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.Σήμερα, η διαδικασία αυτή πραγματοποιείται στους νεοσσούς πολύ γρήγορα, με ρυθμό περίπου 15 πουλιών το λεπτό.
Günümüzde, bebek tavuklarda bu işlem çok hızlı yapılıyor, dakikada 15 kuş.בימינו, התהליך מתבצע עם עופות פעוטות, והוא מתבצע במהירות גבוהה, בערך 15 עופות בדקה.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Au mâncat împreună preparate din pui şi peşte, pregătite ca pentru un eveniment deosebit.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Dělili se o plně zajištěné jídlo - kuře a rybu.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Disfrutaron de una comida con pollo y pescado.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Hanno pranzato insieme con pollo e pesce.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.He söivät täyden kana- ja kalaillallisen.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Họ chia sẻ một bữa ăn đầy đủ hương vị có gà và cá.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Ils ont partagé un repas de poulet et de poisson préparé par un traiteur.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.무료로 배급된 닭고기와 생선 요리를 같이 나눠먹었습니다.
Güzelce hazırlanmış tavuk ve balık yemeğini bölüştüler.Közösen, teljes önkiszolgálásban csirkét és halat fogyasztottak.