Dün biraz domuz pastırması şeritleri kızartıyorken tava aniden alev aldı.The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.
Tom arkasına yaslandı ve tavana baktı.Tom leaned back and stared at the ceiling.
O hâlâ tavan arasında mı?Is it still up in the attic?
Sanırım tavan arasına fare girmiş.I think we have some mice in the attic.
Mary kızartma tavasına bazı sosisler attı.Mary threw some sausages into the frying pan.
Mary bir saplı tava ile Tom'u acımasızca dövdü.Mary clobbered Tom with a skillet.
Bir Çin tavası kullanın.Use a wok.
Ben tavana dokunabilirim.I can touch the ceiling.
O, tavana dokunabilir.He can touch the ceiling.
Daha büyük bir kızartma tavasına ihtiyacım var.I need a bigger frying pan.
Tavana dokunabilir misin?Can you touch the ceiling?
Tom tavana dokunabilir.Tom can touch the ceiling.
Kızartma tavası paslı.The frying pan is rusty.
Indüksiyon ocakları doğrudan tencere ve tavalar ısıtmak için mıknatıslar kullanır.Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.
Bir tavamız yok.We do not have a pan.
Duvar tarafından desteklenen tüm tavan onunla birlikte çöktü.The entire ceiling, which was supported by the wall, collapsed together with it.
Tom tavan arasında saklandı.Tom hid in the attic.
Benim tavan genişletilecek.My attic will be expanded.
Tavanda bir delik var.There's a hole in the ceiling.
Tavan sızdırıyor.The ceiling is leaking.
Sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.I have to fix my leaky ceiling.
Ben gerçekten bir gün sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.I really have to fix my leaky ceiling one of these days.
Ben gerçekten sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.I really have to fix my leaky ceiling.
Sızdıran tavanımı tamir etmek için kimi çağırabilirim?Who can I call to fix my leaky ceiling?
Sızdıran tavanımı onarmak için çağırabileceğim biri var mı?Is there anyone I can call to fix my leaky ceiling?
Tavan yüksekliği 14 feet, daire tamamen mobilyalıdır.The ceiling height is 14 feet, and the apartment comes fully furnished.
Tavan kısmen çöktü.The ceiling has partially collapsed.
Tom gözünü tavana dikmişti.Tom was looking up at the ceiling.
Tom tavana bakıyorduTom was looking up at the ceiling.
Tom'un çocukları tavan arasındaydı.Tom's kids were in the attic.
Tavan arasından dışarı çıkma.Don't come out of the attic.
Maliyetler tavan yaptı.Costs were through the roof.
Tom tavanı beyaza boyadı.Tom painted the ceiling white.
Mary tavana baktı.Mary looked at the ceiling.
Tavanı ne renge boyayacaksın?What color are you going to paint the ceiling?
Tavan arasında saklandım.I hid in the attic.
Mary tavana çıktı ve kasabaya baktı.Mary climbed on the roof and looked out over the town.
"Ona bu sene ne verdin?" "İki kızartma tavası""What did you give her this year?" "Two frying pans."
"Ona bu sene ne hediye verdin?" "İki kızartma tavası""What did you give her this year?" "Two frying pans."
O tavana baktı.She stared at the ceiling.
Tavan arası, kutularla doludur.The attic is full of boxes.
Dairemde asma tavan var.My apartment has a suspended ceiling.
Sami tavandan asılıyordu.Sami was hanging from the ceiling.
Tavana baktım.I looked up at the ceiling.
Mutfakta nerede bir kızartma tavası bulabilirim?Where can I find a frying pan in the kitchen?
Hâlâ tavana ulaşabiliyor musun?Can you still reach the ceiling?
Tavanı boyamanız ne kadar sürer?How long would it take you to paint the ceiling?
Tavan arasında yuvarlak bir masa vardı.In the attic, there was a round table.
Tavandan bir avize asıldı.A chandelier was suspended from the ceiling.
Tavandan bir şamdan sarkıtıldı.A chandelier was suspended from the ceiling.
Tom tavanda olan tüm eski gazeteleri attı.Tom threw away all the old newspapers that were in the attic.
Tom tavan arasında, değil mi?Tom is in the attic, isn't he?
Sami Kâbe'yi yedi kere tavaf etti.Sami circumambulated the Kaaba seven times.
Tavan arasında ne yapıyorsun?What are you doing in the attic?
Tavan arasında çok toz varThere's a lot of dust in the attic.
İlk önce tavanı boyayın.Paint the ceiling first.
Önce tavana badana yap.Paint the ceiling first.
Tom tavan arasında bir gramofon buldu.Tom found a gramophone in the attic.
Sanırım tavan aramızda bir hayalet var.I think that there's a ghost in our attic.
İnsanın cam tavanları görecek kadar siyaset ve tarih bilinci olmalı.One should have enough political and historical awareness to see glass ceilings.