tatlı ile cümle
tatlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Saz çalıyor ve çok tatlı bir ses tonuna sahip.Ma świetny węch i miły, melodyjny głos.
Bazı türleri sadece tatlı suda yaşarlar.Niektóre tylko gatunki występują w wodach słodkich.
Askerler bu içeceklere "şerbet gibi tatlı" demişler.Bundan dolayı köyün ismi Şerbetli olmuş.Wiadomo, że pszczoły wytwarzają miód, który jest słodki i stąd nazwa miejscowości.
Merhametin tatlı annesi, ey Meryem!O łaskawa, o litościwa, o słodka Panno Maryjo!
Bazı narların tadı çok ekşi, bazılarınınki çok tatlı olabilir.Smaken är söt, en del tycker att den är för söt.
Diğer yandan, Springfield'a Adil gelir ve tatlı, yardımsever bir çocuk olarak ortaya çıkar.Under tiden, i Springfield, anländer Adil som visar sig vara en rar och hjälpsam pojke.
Doktor "Selam tatlım." der.Hans uttryck är "Hej hå, stå på!".
Dango (Japonca: 団子), mochikodan (pirinç unu) yapılan bir Japon hamur tatlısıdır.Dango (団子, Dango?) är en japansk dumpling och sötsak gjord av mochiko (もちこ, rismjöl).
"Şükran Moral: Bir tatlı çılgın!".Du tysta, du glädjerika sköna.”
Tatlı veya tuzlu olabilir.De kan vara antingen söta eller salta.
Kahvaltı genelde sadece kahve ve küçük kahvaltı ekmeği ya da tatlı bir unlu mamülden oluşur.Frukosten består traditionellt bara av kaffe och en småfranska.
Sesi tek heceli tatlı bir ‘huu-iit’.Lätet är ett tyst oo-oo-oo.
Çok tatlı, çok sevimli.Hur ljufwa, söt och kära.
Sarı-yeşil yenilebilir tatlı meyvelere sahiptir.Många har saftiga, ätliga frukter.
İki alt türü tatlı suda yaşar.Två underarter lever permanent i sjöar med sötvatten.
Tadı çok tatlıdır.Frukterna smakar sött.
Çay şekerinden 180 kat daha tatlıdır.Det är mellan 20 och 40 gånger sötare än socker.
İncir dolması özellikle kuru incir ile yapılan bir tatlıdır.En salva används exempelvis vid torr hud.
Tatlıdan tavuğa kadar bütün yemekler baharatlıdır.Terrängen runt Hühnerkoppel är platt.
Tatlı sularda yaşarlar ve insanlar gibi ölümlülerdir.De lever i sötvatten och är rovdjur.
Çoğunlukla denizde, birkaç türü tatlısularda yaşayan kabuklu canlılardır.Därför lever särskild många individer i tempelanläggningar.
Bu "Güneyli Barbar" tatlıları halen Japonya'da satıştadır.Den snarlika Sambar säljs fortfarande i Japan.
Zerde: Balıkesir yöresine ait bir tatlı.Min Frälsare, min herde söta.
Tatlılar yapılır çeşitli yemekler hazırlanır nişanlılar birbirine hediyeler alırlar.Under högtiden passar släktingar på att hälsa på hos varandra, gåvor delas ut och olika maträtter serveras.
Göç eden balıklar şu şekilde sınıflandırılabilir: Tuzlu sular ve tatlı sular arasında göç eden balıklardır.Vandringen klassificeras enligt följande: Diadrom – fiskart som vandrar mellan saltvatten och sötvatten.
Yer altı suyu dünyanın tatlı suyunun yaklaşık olarak %22'sini sağlar.Dessa innehar en tredjedel av världens sötvatten.
Ama komik ve tatlıdır.Hon är smeksam och inställsam.
Suyu tatli ve oldukca soguktur.Vattnet ska vara mjukt och lite surt.
Manatiler hem tatlı hem tuzlu suda yaşarlar.Storskraken vistas vid både sött och salt vatten.
Meyvesi Lübnan mutfağında tatlı yapımında da kullanılmaktadır.Juicen från den mogna frukten används i det kubanska köket.
Yüzündeki tatlı tebessüm hiçbir zaman eksilmezdi.Love's A Slap In The Face har aldrig spelats live.
Tatlısularda bulunurlar.Tillägnad Pisendel.
"Dolaptaki tatlıyı kim bitirdi?""Vem såg du vid kiosken?"
Vur Tatlım, 1975 yapımı Türk filmi.Ungkarlshotellet är en svensk TV-film från 1975.
Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)صلى الله عليه وسلم) — тобто «мир йому і благословення Аллаха».
Tatlı rüyalar.Необхідний здоровий сон.
Tatlı pirincin yaklaşık altı saat ıslatılmasıyla yapılır.Готуються шляхом замочування солодкого рису протягом близько шести годин.
Tatlı veya tuzlu olabilir.Може бути солодким або солоним.
Tatlılar: Ğasidi (tatlı yemeği), cevizli sucuk, Bastık, üzüm pekmezi, sahlebiye.Можуть бути прямими, гнутими (curved), підковоподібними (circular, horseshoe), поверхневими (surface).
Aralarında tatlı bir rekabet de vardı.Між ними розгорнулась гостра конкуренція.
Çok tatlı, çok sevimli.Дуже красива, мила і добра.
John Garet Stoker as Connor North, Sophia'nın en iyi arkadaşı ve Lindy'nin tatlı düşmanı.Джон Гарет Стокер — Коннор Норс, найкращий друг Софії.
En büyük tatlı su balıklarından biridir, boyu 2 metreye değin ulaşabilir ve azami ağırlığı 200 kilodur.Це одна з найбільших прісноводних риб, досягаючи максимальної завдовжки 2 м, вагою до 200 кг.
Tatlı (1-104): İyi ve komik biridir.2104) — дуже симпатичний і милий хлопець.
Denizde yaşayan Gadiformes takımı içinde yalnızca bu türü tatlı suda yaşar.Тільки цей вид зубаток живе в Білому морі, утворює тут особливий підвид.
Tatlıdan tavuğa kadar tüm yemekler baharatlıdır.Дорослі ківі завбільшки з курку.
Lemon myrtle yiyecekler içinde popülerdir,limon suyunu pıhtılaştırır, peynir tatlısı, dondurma gibi.Лимонний мирт популярний у харчових продуктах, які згортаються від лимонного соку, наприклад, морозиво.
Tatlıses doğduğunda babası cezaevinde bulunmaktaydı.Коли він був дитиною, його батько попав в тюрму.
Toprak ve tatlısu halkalı solucanları (Lat.Личинки та лялечки вусачів (пол.)
Tatlı suyun yakınında yerde yuva yaparlar.На Водохреща біля криниці святили воду.
Tatlıses sürprizi!".«О дивна милість!»
Meksika'da tatlıyla acı kombinasyonu çok sevilir.Сумна доля лисих кішок у Мексиці.
Sabah Kahvaltısı Tatlıca köyünde yapılır.Сніданок — ранкове вживання їжі.
Tatlin kendisini giysi ve obje araştırmalara adadı.Марта навіть шила одяг для себе та дітей.
Doktor "Selam tatlım." der.В цьому випадку доречний переклад “привіт, любов; прощавай, любов”.
Dallar, ilkbaharın tatlı rüzgârlarıyla kımıldıyordu.Навесні заливався весняними водами.
Ama komik ve tatlıdır.Вона красива і спокуслива.
Amatör deniz balıkçılığında da tatlı su balıkçılığında kullanılan olta takımlarının hemen aynısı kullanılır.Навіть при заморожуванні риби використовують ту ж воду.
Bu kadın küçük ve tatlı bir kulübede yaşarmış.Складалася вона з дитячої і дорослої зали.
("Tatlı hayaller, geri dönün").Я прагну повернення тих славних днів!").
İlgili Sayfalar