tatlı ile cümle
tatlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ben de dedim ki, "Eh peki, senen uzun ve çetin geçecek tatlım."And I said to her, "Well, your year is going to be long and arduous, dear."
Tatlı olarak, marketten alınmış dondurma veya kurabiyeler.For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Bilirsiniz, ben çok cici, temiz ve tatlı bir çocuk gibi görünüyorum.You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.
'Bugün ne yaptın tatlım?' 'Arseniği çocuk mamasına çevirdik, hayatım!'"What didya do today honey?"Oh, we made ah, we made ah arsenic a childhood food now, goodnight."
Çok tatlı!Completely lovely!
KÜÇÜK GELİNİM Tatlım...Honey~!
Tatlım, tatlım, buraya koy.Honey, honey, here.
- Tatlım.- Sangmin.
Sağdaki de havadan su toplayan bir tespih böceği. Tatlı su içmiyor.The one on the right is a pill bug -- pulls water out of air, does not drink fresh water.
Çok tatlı ve hoş gelir. Milyarder olsaydım kesinlikle bu arabadan alırdım.And if I was a billionaire, I would get one.
Bu çabucacık geliştireceğin bir yetenek çünkü bakışının meyveleri son derece tatlı.It's a skill that you will quickly develop because the fruits of your looking are so sweet.
Özgürlüğünü keşfetmek, herhangi bir ilişkiden çok daha tatlı gelecek.It will be sweeter than any relationship, to discover your freedom.
Ne tatlı, değil mi?That's kind of sweet, isn't it?
Ben zaten her zaman çok tatlı bir çift oldukarını söyledim.You know I always did say they made the cutest couple.
Bu gayet tatlıydı.That was sweet.
Çok tatlıydı.So sweet.
Tatlı tadını alıyorsunuz, değil mi?You're getting some sweet taste, huh?
Glukozun "gluk" kısmı Yunanca'da tatlı demek. -And glucose is indeed sweet. And then all sugars, we put this ose ending.
Glukoz da zaten tatlı olur. Bütün şekerlerin sonuna da "oz" ekini ekleriz.So that just means sugar.
Onun dışında glukoz, fruktoz ve sukroz gibi tatlı bir şeker olduğunu söyleyemeyiz. - -But anyway, that's an aside.
Ah, çok tatlı!Ah, it's so cute!
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.As is the bud bit with an envious worm Ere he can spread his sweet leaves to the air,
Boğulma safra ve korunması tatlı .-- Veda, benim coz.A choking gall, and a preserving sweet.-- Farewell, my coz.
Şimdi tatlı görünen, acı safra dönüştürmek.Now seeming sweet, convert to bitter gall.
O izinsiz tatlı urg'd!O trespass sweetly urg'd!
Ve o aşk korku kanca tatlı yem çalmak:And she steal love's sweet bait from fearful hooks:
Temperleme ekstremitelerin aşırı tatlı.Tempering extremities with extreme sweet.
Bir isim ne? biz başka herhangi bir ad olarak bir gül arama tatlı kokusu;What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet;
Kılıçlarını yirmi daha: sen ancak tatlı görünüyorsun, Ve ben onların düşmanlık karşı dayanıklı.Than twenty of their swords: look thou but sweet, And I am proof against their enmity.
Tatlı, iyi bir gece!Sweet, good night!
Anon, iyi hemşire - Tatlı Montague, gerçek olamayacak.Anon, good nurse!--Sweet Montague, be true.
Çok iltifat tatlı önemli.Too flattering-sweet to be substantial.
Nasıl gümüş tatlı ses severler 'dilleri gece katılan kulakları, yumuşak müzik gibi!How silver-sweet sound lovers' tongues by night, Like softest music to attending ears!
JULIET Tatlı, bu yüzden isterim:JULlET Sweet, so would I:
İyi geceler, iyi geceler! ayrılık gibi tatlı bir hüzün.Good night, good night! parting is such sweet sorrow
Ben, geri kalanı için çok tatlı bir uyku ve barış, olur!Would I were sleep and peace, so sweet to rest!
Ne erken dil çok tatlı saluteth - Genç oğlu, bir distemper'd kafa savunuyorWhat early tongue so sweet saluteth me?-- Young son, it argues a distemper'd head
ROMEO Bu son doğrudur; tatlı geri kalanı benimdi.ROMEO That last is true; the sweeter rest was mine.
Romeo ve öyle değildir, o zaman, iyi bir tatlı kaz yaptı?ROMEO And is it not, then, well served in to a sweet goose?
Sözlerim onun benim tatlı aşk dedikodusunu yapmak, Ve onun bana:My words would bandy her to my sweet love, And his to me:
JULIET Şimdi iyi, tatlı hemşire, - Ya Rab, neden Sen üzgün look'st?JULlET Now, good sweet nurse,--O Lord, why look'st thou sad?
Iyi, sen bana bu kadar ekşi bir yüz ile oynayarak tatlı haber müzik sham'st.If good, thou sham'st the music of sweet news By playing it to me with so sour a face.
Tatlı, tatlı, tatlı hemşire, söyle bana, benim aşkımın ne diyor?Sweet, sweet, sweet nurse, tell me, what says my love?
Ve onların zafer ölmek, yangın ve toz gibi, öpücük, tüketmek Hangi tatlı balAnd in their triumph die; like fire and powder, Which, as they kiss, consume: the sweetest honey
Tybalt Kullanıcı iftira, Tybalt bir saat Hath benim kinsman .-- O tatlı Juliet,With Tybalt's slander,--Tybalt, that an hour Hath been my kinsman.--O sweet Juliet,
Ölümlü cennet gibi tatlı eti - Hiç bu aşağılık madde içeren bir kitap mıydıIn mortal paradise of such sweet flesh?-- Was ever book containing such vile matter
Keşiş sana o sözcüğün uzak tutmak için zırh vereceğim; sıkıntı tatlı süt, felsefe,FRlAR I'll give thee armour to keep off that word; Adversity's sweet milk, philosophy,
ROMEO, benim tatlı söylenmek hazırlamak teklif.ROMEO Do so, and bid my sweet prepare to chide.
Bazı şaka tatlı bölümü yapar; Bu erdirmez, o bize divideth:Some say the lark makes sweet division; This doth not so, for she divideth us:
Bizim zaman tatlı söylemleri için gelmek.For sweet discourses in our time to come.
O, tatlı annem, benden dökme!O, sweet my mother, cast me not away!
Unstain'd eşi benim tatlı aşk yaşamak.To live an unstain'd wife to my sweet love.
Ölüm, tüm alanın tatlı çiçek üzerine zamansız bir don gibi onun üzerinde yatıyor.Death lies on her like an untimely frost Upon the sweetest flower of all the field.
Çünkü gümüş tatlı bir ses indirdiği 1 MÜZİSYEN, efendim Marry.1 MUSlCIAN Marry, sir, because silver hath a sweet sound.
Beni Ah! kendisi possess'd seviyorum, ne kadar tatlı.Ah me! how sweet is love itself possess'd,
PARIS Tatlı çiçek, çiçek senin gelin yatak saçmak:PARlS Sweet flower, with flowers thy bridal bed I strew:
Distill'd gözyaşları ile inliyor, isteyen, Veya; Hangi tatlı su ile gece ben çiğ olacakWhich with sweet water nightly I will dew; Or, wanting that, with tears distill'd by moans:
Tatlı su balığı gibi!A little smelt.
Çok doğal, çok tatlı.Very natural, very pretty.
Bu da kulağıma tatlı bir anlaşma gibi geliyor.And that sounds like a sweet deal to me!
İlgili Sayfalar