Kaç kişi sonuçta 401(k) planıyla tasarruf yapıyor?アメリカ人の３分の１です
Kağıt üzerinde şahane. Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.서류상으로는 훌륭한 계획 같았죠 막대한 제조 비용을 줄일 수 있을 것 같았으니까요
Kağıt üzerinde şahane. Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.سيبدو ذلك رائع على الورق، وكان سيوفر عليهم تكاليف تصنيع هائلة.
Kağıt üzerinde şahane. Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.しかしこれは後に21世紀で最悪の 経営判断となりました
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.De har ingen kontroll över sina kroppar eller sina liv.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.De har ingen kontrol over deres kroppe eller deres liv.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Elas não têm qualquer controlo sobre o seu corpo e a sua vida.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Elle n'ont aucun droit sur leurs corps et sur leurs vies.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Họ không có bất cứ quyền kiểm soát nào trên cơ thể cũng như cuộc sống của họ.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.그녀들은 자신들의 몸, 인생에 대한 권한이 없습니다.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Loro non hanno il controllo sui loro corpi o sulle loro vite.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Nemají kontrolu nad svými těly ani nad svými životy.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Nie mają kontroli nad własnym ciałem i własnym życiem.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Nincs hatalmuk a testük vagy az életük fölött.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.No tienen control sobre sus cuerpos o sus vidas.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Nu au control asupra vietilor sau corpurilor lor.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Ony nemajú kontrolu nad svojimi telami a svojimi životmi.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Sie haben keine Kontrolle über ihren Körper oder ihr Leben.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Ze hebben geen zeggenschap over hun lichaam of hun leven.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Δεν έχουν τον έλεγχο του σώματός τους ή της ζωής τους.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Вони не можуть контролювати власне тіло чи життя.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Они не контролируют собственные тела и жизни.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.Те нямат контрол над телата и живота си.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.אין להן שליטה על גופן או על חייהן.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.ولا يملكون حق التصرف بأجسادهم ولا حتـي حياتهم
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.教育も受けられず自由もありません
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Kenyes nennt das den "Paradox des Ersparnisses" -- Sparen erschwert die wirtschaftliche Erholung.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes a appelé cela le "paradoxe de l'épargne" -- épargner ralentit la reprise.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes chamou a isto o "paradoxo da poupança" -- a poupança abranda a recuperação.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes gọi đó là "Cái ngược đời của sự tiết kiệm" -- tiết kiệm làm giảm sự hồi phục.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes kallade det för "sparsamhetens paradox" -- sparande saktar ned återhämtningen.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes llamó a esto "la paradoja del ahorro": los ahorros desaceleran la recuperación.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes lo ha chiamato il "paradosso della frugalità" -- risparmiare rallenta la ripresa.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes nazwał to "paradoksem oszczędności" -- oszczędzanie spowalnia powrót do normy.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes noemde dat de "paradox van de soberheid." - sparen vertraagt het herstel.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keyness a numit acest lucru "paradoxul cumpatarii" -- economiile incetinesc revenirea economica.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Keynes tomu hovoril "paradox šetrnosti" -- šetrenie spomaľuje proces obnovy.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.케임즈는 이것을 "절약의 역설"이라고 했습니다. 저축하면 경기회복이 더뎌지니까요.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Ο Κέινς το ονομάζει αυτό το "παράδοξο της λιτότητας" - η αποταμίευση επιβραδύνει την ανάκτηση.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Кейнс назвал это "парадоксом бережливости" -- рост сбережений замедляет восстановление.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.Кейнс нарича това "парадокс на пестеливостта" -- спестяването забавя възстановяването.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.קיינס קרא לזה "פרדוקס החסכנות" -- חיסכון מאט התאוששות.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.مينارد يسمى هذا " الإختيار الحكيم بين إختيارين صعبين " -- التوفير يبطء الإنتعاش الإقتصادى.
Keynes bunu "tasarruf paradoksu" olarak adlandırır -- tasarruf kalkınmayı yavaşlatır.貯蓄は景気回復を遅らせます 政治家たちは借金を増やして
Kilitli dolapta nasıl para tasarrufu edecegimizi anladım.Ördekleri 3 kat boyamak yerine 2 kat boyayarak.- Pomyślałem, że przyoszczędzę na lakierze i pokryłem nim kaczki dwa, zamiast trzech razy.
Kilitli dolapta nasıl para tasarrufu edecegimizi anladım.Ördekleri 3 kat boyamak yerine 2 kat boyayarak.Πως? Διαπίστωσα ότι μπορούμε να εξοικονομίσουμε χρήματα με το βερνίκι.
Kısacası, eğer tasarruflar artarsa bu durumda reel faiz oranları düşecektir.Jeśli oszczędności rosną, realna stopa procentowa spada.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.우리는 그들이 봉급인상을 받을때마다 3퍼센트를 더 저축하도록 했습니다.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Chúng tôi mời họ tiết kiệm nhiều hơn 3% mỗi lần họ được tăng lương.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Kami mengundang mereka untuk menabung 3 persen lebih banyak setiap kali mereka menerima kenaikan gaji.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Le-am sugerat să economisească trei procente mai mult de fiecare dată când obţin o mărire.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Li abbiamo invitati a risparmiare il 3 per cento in più ogni volta che avevano un aumento.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Los invitamos a ahorrar tres por ciento más cada vez que obtuvieran un aumento.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Nós convidámo-los a poupar mais três pontos percentuais sempre que recebem um aumento.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Vi inviterede dem til at spare tre procentpoint mere op hver gang de fik en lønforhøjelse.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.We nodigden ze uit om drie procent meer te sparen elke keer dat ze loonsverhoging kregen.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Wir luden sie ein, drei Prozentpunkte mehr zu sparen, jedes Mal, wenn ihr Gehalt erhöht würde.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Zachęciliśmy ich, by po każdej podwyżce podnosili odkładaną sumę o 3%.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.Мы предложили им сберегать на три процента больше каждый раз, когда они получают прибавку к зарплате.
Maaşlarının her artışında onları yüzde üç daha fazla tasarruf yapmaya davet ettik.הזמנו אותם לחסוך 3% נקודות יותר כל פעם שהם מקבלים העלאה בשכר.