Eskiden ütopik bir toplum ya da mükemmel bir dünya gibi şeyler tasarlamak isterdim.كنت اريد ان اصمم مجتمع طوباوي او عالم مثالي او ما شابه ذلك.
Eskiden ütopik bir toplum ya da mükemmel bir dünya gibi şeyler tasarlamak isterdim.完ぺきな世界みたいなものを作りたかった でも 年を取るにつれて
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""El uso de la Evolución para Diseñar Organismos Patógenos Inteligentemente".
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Evolutie gebruiken om ziekteverwekkende organismen op een slimme manier te ontwerpen."
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""진화를 활용하여 병원균을 지능적으로 디자인하기 " 입니다.
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Se servir de l'évolution pour concevoir des agents pathogènes intelligemment."
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Sử dụng tiến hóa để Thiết kế các Vi sinh vật gây bệnh một cách thông minh."
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Utilizarea evolutiei pentru proiectarea inteligenta a organismelor cauzale ale bolilor"
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Wykorzystywanie ewolucji do inteligentnego tworzenia organizmów chorobotwórczych".
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Използването на Еволюцията за да Проектираме Болестни Организми Интелигентно."
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""Использование эволюции для моделирования болезнетворных организмов по-умному".
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""שימוש באבולוציה כדי לעצב בתבונה אורגניזמים של מחלה".
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak""إستخدام التطور لتصميم كائنات مرضية بذكاء"
"Evrim Yolu ile Hastalık Hapan Organizmaları Akıllıca Tasarlamak"賢い人ぶってサブタイトルも付けました [ドロドロの国のダーウィン]
Fark ettim ki bireylerle calışmak yerine... uygarlığı yeniden tasarlamak daha etkili bir metod olacaktı.Am realizat că în loc să lucrez cu indivizi separați, o metodă mai eficientă ar fi să reproiectez cultura.
Fark ettim ki bireylerle calışmak yerine... uygarlığı yeniden tasarlamak daha etkili bir metod olacaktı.Spoznal sem, da bi bila namesto dela s posamezniki bolj učinkovita metoda preoblikovanja kulture.
Fark ettim ki bireylerle calışmak yerine... uygarlığı yeniden tasarlamak daha etkili bir metod olacaktı.Uvědomil jsem si, že místo abych pracoval s jednotlivci by efektivnější metodou bylo znovu navrhnout kulturu.
Fark ettim ki bireylerle calışmak yerine... uygarlığı yeniden tasarlamak daha etkili bir metod olacaktı.Я осознал, что намного эффективнее перепроектировать общество, чем работать над отдельными людьми.
Fark ettim ki bireylerle calışmak yerine... uygarlığı yeniden tasarlamak daha etkili bir metod olacaktı.أدركت أنه بدلا من العمل مع الأفراد هناك وسيلة أكثر فاعلية لإعادة تصميم الثقافة.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco använder ett systemtänkande för utformningen av nya städer.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco foloseşte o abordare sistemică pentru a proiecta noi oraşe.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco käyttää systeemiteoreettista lähestymistapaa kaupunkeja suunnitellessaan.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco maakt gebruik van de systematische aanpak om nieuwe steden te ontwerpen.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco používá systémový přístup k navrhování nových měst.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco rendszertervezést alkalmaz az új városok létrehozására.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco uporablja sistemski pristop k oblikovanju novih mest.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco utilise une approche systémique pour la conception de nouvelles villes.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco utilizza un approccio sistemico nella progettazione di nuove città.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco verwendet einen Ansatz zur Entwicklung neuer Städte.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Fresco wykorzystuje podejście systemowe do problemu budowania nowych miast.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Ο Fresco χρησιμοποιεί μια συστημική προσέγγιση σχεδιάζοντας νέες πόλεις.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Жак Фреско применяет системный подход в проектировании новых городов.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.Фреско използва системен подход при проектирането на новите градове.
Fresco yeni şehirler tasarlamak için bir sistem yaklaşımını kullanır.يستخدم فرسكو طريقة الأنظمة لتصميم مدن جديدة.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Chcel som robiť plagáty, nie noviny.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Chciałem robić plakaty, nie gazety.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim. Dergi bile değil: posterler.Я хотел делать постеры, а не газеты, даже не журналы — постеры.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim. Dergi bile değil: posterler.Я хотів робити плакати, а не газети, навіть не часописи, — плакати.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Eu queria fazer cartazes, não jornais.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ich wollte Poster erzeugen, keine Zeitungen.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ik wilde posters maken, geen kranten.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Je voulais faire des affiches, pas des journaux.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.저는 신문이 아니라 포스터를 만들고 싶었습니다.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Plakátokat akartam készíteni, nem újságokat.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Quería hacer afiches, no periódicos.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Saya ingin membuat poster, bukan surat kabar.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Tôi muốn tạo ra các áp phích, tranh ảnh chứ không phải báo giấy.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Voiam să fac postere, nu ziare.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Volevo fare dei poster, non dei giornali.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Ήθελα να κάνω αφίσες, όχι εφημερίδες.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.Исках да правя плакати, не вестници.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.רציתי לעשות כרזות, לא עיתונים.
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.أردت إنتاج ملصقات، وليست صحف
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.雑誌ですらない、ポスター
Helvetica ile tasarlanmamış şeyler tasarlamaktı.헬베티카로 만들어지지 않은 작업들을 하는 것이었어요.
Helvetica ile tasarlanmamış şeyler tasarlamaktı.לעשות דברים שלא נוצרו בהלווטיקה
Helvetica ile tasarlanmamış şeyler tasarlamaktı.كان أن أصمم أشياء بدون استخدام الخط هيلفيتيكا
Helvetica ile tasarlanmamış şeyler tasarlamaktı.でもそれは とても困難でした
Helvetica kullanmadan bir şeyler tasarlamak oldukça zordu, çünkü yeni bir şeyler bulmak zorundaydınız.A projektowanie bez użycia Helvetiki okazało się dość trudne, bo nie było się na czym wzorować.
Helvetica kullanmadan bir şeyler tasarlamak oldukça zordu, çünkü yeni bir şeyler bulmak zorundaydınız.E però fare cose senza l'Helvetica era piuttosto difficile perché bisognava andarsele a cercare.