tasarımı ile cümle

tasarımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.Една от най-ранните ми дейности беше в автомобилния дизайн -- там се вършеше много вълнуваща работа.

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.Одна з найперших робіт стосувалася автодизайну - певна дуже захоплююча робота була здійснена там.

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.Одна из самых ранних работ была в сфере автомобильного дизайна. Это была очень интересная работа.

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.אחת העבודות הראשונות שלי הייתה בתחום עיצוב הרכב זו הייתה עבודה מאוד מרגשת.

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.وقد جرت أعمال عدة في مجال تصميم السيارات لقد رأينا تصميمات مميزة في ذلك المجال

İlk üzerinde çalıştığım konulardan biri araba tasarımı idi -- burada bazı çok önemli işler başardık.そこにとてもわくわくするものがありました沢山の作品の中で

İnançla hayat stili tasarımı.Cách sống được dựng nên với lương tâm

İnançla hayat stili tasarımı.Création d'un style vie éclairé.

İnançla hayat stili tasarımı.Desain gaya hidupmu dengan hati nurani

İnançla hayat stili tasarımı.Design av livsstil med samvete

İnançla hayat stili tasarımı.Elämäntapasuunnittelua omallatunnolla

İnançla hayat stili tasarımı.Holstee

İnançla hayat stili tasarımı.행동하는 양심이 있는 삶을 디자인하세요.

İnançla hayat stili tasarımı.Lifestyle design met een geweten.

İnançla hayat stili tasarımı.Lifestyle design with a conscience.

İnançla hayat stili tasarımı.Progetto di uno stile di vita con coscienza.

İnançla hayat stili tasarımı.Styl życia stworzony z czystym sumieniem.

İnançla hayat stili tasarımı.Zavedamo se pomembnih stvari.

İnançla hayat stili tasarımı.Σχεδιασμός τρόπου ζωής με συνείδηση.

İnançla hayat stili tasarımı.Сознательный образ жизнь.

İnançla hayat stili tasarımı.עיצוב סגנון חיים עם מצפון.

İnançla hayat stili tasarımı.用良心設計的生活方式

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Adegan dalam "Minority Report" masih dijadikan acuan hingga sekarang dalam pembicaraan desain antarmuka baru.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Leute nehmen immer noch Bezug auf die Szenen von "Minority Report" wenn sie von Interface-Design sprechen.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Lidé se stále odkazují na ty sekvence z "Minority Report", když mluví o novém designu uživatelských rozhraní.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Ludzie wciąż wspominają te ujęcia z "Raportu mniejszości", mówiąc o nowych projektach interfejsów użytkownika.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Người ta vẫn tham khảo những trình tự trong "Minority Report" khi họ nói về thiết kế giao diện người dùng mới.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Oamenii încă fac referire la acele secvenţe din "Minority Report" atunci când discută despre noi interfeţe.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.사람들은 아직도 새로운 UI 디자인의 설계를 얘기할 때 "마이너리티 리포트"의 장면을 인용합니다.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Πολλοί αναφέρονται ακόμα στις σκηνές του "Μαϊνόριτι Ριπόρτ" όταν μιλούν για νέα Λειτουργικά Περιβάλλοντα.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.Люди до сих пор вспоминают те последовательности в "Особом Мнении", когда говорят о новом дизайне ПИ.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.אנשים עדיין מתיחסים לקטעים ב"דוח מיוחד" כשמדברים על תכנון ממשק משתמש חדש.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.ما يزال الناس يشيرون لتلك السلسلة في "تقرير الأقلية" كمرجع حينما يتحدثون عن تصميم جديد لواجهة المستخدم.

İnsanlar arayüz tasarımı konuştuklarında halen "Azınlık Raporu"ndaki bu sahneleri referans alıyorlar.「マイノリティレポート」のシーンを引き合いに出していますそしてそれが奇妙な具合に一回りして

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk. Birçok ödül aldı.Wij wilden onze ontwerpen naar buiten brengen.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Chcieliśmy, by projekt stał się widoczny.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Chtěli jsme design dostat mezi lidi.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Chúng tôi muốn thiết kế của mình được mọi người chiêm ngưỡng.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.우리는 사람들이 와서 봐주는 디자인을 하고 싶었습니다.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Nous voulons que le concept sorte pour que les gens puissent le voir.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Queremos diseñar para que la gente lo vea.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Queríamos que o <i>design</i> fosse divulgado para que as pessoas o vissem.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Vi ønskede design som skulle ses af folk.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Vogliamo progetti che vengano mostrati perché la gente li veda.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Vrem ca designul să iasă în față ca oamenii să-l vadă.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Wir wollen, dass Menschen unser Design sehen.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Θέλουμε να προβάλλεται ο σχεδιασμός ώστε να τον βλέπουν οι άνθρωποι.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Искаме дизайна да стигне до хората.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.Мы хотели, чтобы люди увидели этот дизайн.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.אנחנו רוצים שהעיצוב הזה יופץ כך שאחרים יוכלו לראות אותו.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.نريد تصميم يخرج للناس ليروه.

İnsanların tasarımı görüp tanımasını istiyorduk.この保育器はいろんな賞をもらいましたが

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.Hier hebben we veel ruimtevaarttechnologie toegepast, om ondanks een grote accu, een lichtere auto te creëren.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.사실 우리는 많은 로켓 디자인을 응용하여 큰 배터리를 가진 가벼운 자동차를 만듭니다.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.Zastosowaliśmy wiele technik projektowych rakiet by samochód był lekki pomimo ciężkiej baterii.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.Εφαρμόσαμε πολλές τεχνικές σχεδίασης πυραύλων για να κάνουμε το αμάξι ελαφρύ παρότι την υπερμεγεθή μπαταρία.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.למעשה השתמשנו בהמון טכניקות של תכנון טילים כדי לבנות מכונית קלה, למרות שיש לה מארז סוללות גדול מאד.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.في الحقيقة، طبّقنا كثيرًا من تقنيات تصميم الصواريخ لجعل السيّارة خفيفة بالرّغم من احتوائها على بطّارية كبيرة.

İşin asli, büyük bir aküsü olmasına rağmen hafif olabilmesi için roket tasarımı teknikleri kullandık.ロケット設計の技術をたくさん取り入れていますそしてこのサイズの車としては

İşlev ve biçim hakkında mimari bir kuralı alarak bunu gazete içeriği ve tasarımına uyarladım.Elővettem a funkció és forma építészeti szabályát, és alkalmaztam az újság tartalmára és kivitelezésére.

İlgili Sayfalar

tasarımı ne demek?tasarımı hecelere ayrılması