Burada, Hiberno-Saxon sanatında karşılaştığımız tarzda bir işleme görüyoruz, çok güzel.Tento druh uzlování máme možnost vidět v hiberno-saském umění
Burada, Hiberno-Saxon sanatında karşılaştığımız tarzda bir işleme görüyoruz, çok güzel.А ще це гарне переплетення, яке є ніби в'язанням, яке бачимо в гіберно-саксонському мистецтві.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Et vous pouvez voir pourquoi je ne suis pas un fou du style, avec une coupe de cheveux comme ça.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.I widzicie dlaczego jestem na bakier ze stylem, z taką fryzurą.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Je kunt zien waarom ik niet zo geïnteresseerd ben in stijl, met zo'n kapsel.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.헤어컷을 보시면 아시겠지만 제가 멋을 좀 알았죠.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Potete vedere perché sono indietro con la moda, con un taglio di capelli come quello.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Și puteți să vă prindeți că stau prost cu stilul, cu o freză ca asta.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Und ihr könnte sehen warum mein Stil ziemlich tief ist, mit so einem Haarschnitt.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Và bạn có thể trông thấy tại sao tôi luôn kém phong cách, với mái tóc như ở kia.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Y pueden ver por qué tengo un estilo fuera de moda, con un corte de pelo como ese.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Виждате защо не съм особено стилен, с такава подстрижка.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.Теперь вы понимаете, почему я не придерживаюсь какого-то определённого стиля - с такой-тo прической...
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.ואתם יכולים לראות למה אני חזק בעיצוב, עם תספורת שכזו.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.ويمكنك ان ترى لماذا أنا باستمرار على نمط ، مع شعر من هذا القبيل.
Burada tarzdan pek de anlamadığımı saç stilimden görebilirsiniz.まどっちにしろ （笑）
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Ainsi, dans cette vidéo, je vais juste faire quelques autres problèmes de longue division.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Di video ini, saya akan
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Ebben a videóban egy csomó példát fogok mutatni amit hosszú osztásnak nevezünk.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Então, neste video eu vou fazer um monte do que chamamos de divisão comprida.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.그래서 이 비데오에서는 긴 나눗셈 문제라고 부르는 근본적인 문제를 한 무더기 풀어보겠습니다.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Preto v tomto videu idem riešiť viac problémov týkajúcich sa toho čo nazývame dlhé delenie.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Proto v tomto videu spočítáme pár dalších příkladů na dělení víceciferných čísel.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Quindi in questo video voglio solo fare un altro po' di quelle che chiamiamo essenzialmente divisioni lunghe.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Şi nu ştiu exact de ce o numesc împărţire cu numere mari,
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Więc w tym wideo zamierzam przedstawić więcej ważnych problemów długiego dzielenia.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.Έτσι, σε αυτό το βίντεο θα κάνω απλά κάμποσα ακόμα παραδείγματα αυτού που λέμε μακρά διαίρεση.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.В този клип ще направя малко повече от така наречените по същество задачи от "дългото" деление.
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.في هذا العرض سوف اقوم بحل بعض مسائل القسمة
Bu yüzden, bu videoda uzun bölme işlemi dediğimiz tarzda birkaç örnek yapacağım.たくさん解いてみたいと思います． 4 が 2292 にいくつあるかを計算してみましょう．
Çin'de gücün inşa ediliş tarzı, Batı'da bizim tecrübe ettiğimiz tarzdan çok farklı.중국에서 권력이 형성된 방법이 서양 역사의 경험과는 크게 다르다는 것을 알 수 있습니다.
Çin'de gücün inşa ediliş tarzı, Batı'da bizim tecrübe ettiğimiz tarzdan çok farklı.שהאופן בו הובנה הכוח בסין הינו שונה מאד מהנסיון שלנו בהיסטוריה המערבית.
Çin'de gücün inşa ediliş tarzı, Batı'da bizim tecrübe ettiğimiz tarzdan çok farklı.الطريقة التي تشكلت فيها السلطة في الصين وهي مختلفة جداً عن الطريقة التي تشكلت فيها سلطتنا في التاريخ الغربي
Çin'de gücün inşa ediliş tarzı, Batı'da bizim tecrübe ettiğimiz tarzdan çok farklı.私たち西側諸国の経験とは 大きく異なるものだったのです ところで 結果は
Daha saygılı bir tarzda oluyor. İyi eğlenceler!Amusez vous!
Daha saygılı bir tarzda oluyor.상대를 존중하며 말해야 하죠
Daha saygılı bir tarzda oluyor.Но происходит от взаимоуважения
Daha saygılı bir tarzda oluyor.それでは、皆さん、楽しんでください!
En iyi yüz adamdan, 1. sırada o gelir. Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.Có lẽ đứng đầu trong số 1% đàn ông giới thượng lưu, cũng là 1% số đàn ông mà phụ nữ muốn cưới.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.A tento súd -- bol prvý svojho druhu v USA.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.Au Tribunal des Vétérans -- c'était le premier du genre aux États-Unis.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.A Veteránok Bíróságán - ez volt az első ilyen az USÁ-ban.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.El Tribunal de Veteranos era el primero en su tipo en Estados Unidos.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.Im Veteranen-Gericht -- dies war das erste seiner Art in den Vereinigten Staaten.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.In de veteranen-rechtbank -- de eerste in zijn soort in de Verenigde Staten.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.În Judecătoria Veteranilor -- aceasta era prima de acest tip în SUA.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.I Veterans Court -- dette var den første af sin slags i USA.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.Nel Tribunale dei Veterani -- il primo di questo tipo negli Stati Uniti.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.O Tribunal dos Veteranos foi o primeiro desta espécie nos EUA.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.Pada pengadilan veteran tersebut -- hal ini merupakan yang pertama di Amerika Serikat.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.U tohoto soudu - který byl první tohoto druhu ve Spojených státech.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.W Sądzie dla Weteranów -- to był pierwszy taki sąd w Stanach Zjednoczonych.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi. Yargıç Russell Gazi Mahkemesini yarattı.Đó là lần đầu tiên phiên toà cho các cựu chiến binh xuất hiện ở Mỹ và cũng do chính Russell lập nên.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.В Съда на Ветераните -- това бил първият такъв съд в САЩ.
Gazi Mahkemesinde - ABD'de bu tarzda ilk mahkemeydi.Суд ветеранов был первым в своем роде в Соединенных Штатах.
Gelecekte bu çeşit insanlara ihtiyacımız olacağı için bu tarzda akıllarla birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz.A opravdu musíme pracovat se všemi typy myslí, protože v budoucnu budeme všechny tyto typy lidí potřebovat.
Gelecekte bu çeşit insanlara ihtiyacımız olacağı için bu tarzda akıllarla birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz.또 우리는 이런 종류의 마음들과 함께 일해야 합니다, 왜냐하면 미래에는 이런 유형의 사람들이 절대적으로 필요하기 때문이죠.
Gelecekte bu çeşit insanlara ihtiyacımız olacağı için bu tarzda akıllarla birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz.Und wir müssen definitiv mit ihnen arbeiten, denn wir werden diese Leute in der Zukunft absolut brauchen.
Gelecekte bu çeşit insanlara ihtiyacımız olacağı için bu tarzda akıllarla birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz.И мы обязательно должны работать с ними, потому что в будущем нам обязательно понадобятся эти люди.
Gelecekte bu çeşit insanlara ihtiyacımız olacağı için bu tarzda akıllarla birlikte çalışmak mecburiyetindeyiz.ובהחלט לעבוד עם כל סוגי המוחות השונים הללו. כי אנו עתידים בהחלט להזדקק לסוגי אנשים כאלה בעתיד.