Ana içeriğe geç
Sözlük

tarz ile cümle

tarz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Antik çağlarda savaş yazılı tarihin başlangıcından antik dönemin sonuna kadar geçen dönemdeki savaş tarzıdır.As Guerras antigas foram as guerras que foram conduzidas do começo da história ao fim da idade antiga.
Yer aldığı polisiye tarzında Tv dizisi 77 Sunset Strip ve komedi dizisi Mister Roberts ile bilinir.Ficou conhecido pelo protagonismo na série de televisão "77 Sunset Strip" e na série cômica "Mister Roberts".
Yıllarca davul çaldı ve çok farklı stiller öğrenerek kendi tarzını geliştirdi.Ao longo dos anos tem aprendido sozinho a tocar e desenvolver seu próprio estilo.
Ayrıca Wigan, Greater Manchester'da Billy Robinson ile beraber Grappling'de catch wrestling tarzını çalıştı.Ele também treinou grappling, um estilo de catch wrestling, com Billy Robinson em Wigan, Grande Manchester.
Önceki çalışmalara kıyasla, bu albümde grubun tarzında bariz bir değişiklik kendini belli etmektedir.Diferentemente do álbum anterior, neste a banda começa a mostrar uma certa personalidade, um estilo próprio.
Avangard tarzdaki Piaget Polo saati 1979’da piyasaya sunulur ve markanın ikon modeli haline gelir.O relógio Piaget Polo, com seu estilo arrojado, é lançado em 1979, tornando-se um ícone da marca.
Kendine özgü tarzı özel bir hayran kitlesi toplamıştır.Provavelmente ela se espalhou por uma necessidade especial própria.
İslami mimari tarzının ilklerinden olan bu yapıt daha sonra bölgeye yayılmıştır.É o primeiro exemplo de um estilo de arquitetura islâmica que, mais tarde, se espalhou pela região.
Programlama paradigması, bilgisayar programlamanın temel bir tarzıdır.Conexões são um conceito chave em programação de centro de dados.
İş birlikleri sonucu Rock Steady, farklı müzik tarzlarını içinde barındır.Como resultado das muitas colaborações, Rock Steady toca em muitos estilos musicais.
Kendi tarzını beğensede, herkes onun kötü giyindiğini düşünüyor.Gosta de vestir-se elegantemente para que todos percebam que tem dinheiro.
Eski tarzda, fırfırlı, dantelli ve katlı giymeyi seviyor.Ela usa óculos, dentadura e gosta de chocolate.
Evet daha önce hiç denemediğim bir tarz.Experimente jogar a qualquer coisa que nunca tenha tentado antes.
Üçüncü şarkı, albümün çıkış single'ı "We Found Love", dance-pop ve elektro house tarzındadır.O primeiro single, "We Found Love", é uma canção de electro house e dance-pop.
Aynı savaş tarzı dünyanın diğer bölgelerinde de varolmuştur.A corrida para a cura tem sido igualmente organizada em outras partes do mundo.
Komedi romanı veya Güldürü romanı, edebiyatta bir roman tarzıdır.Uma Aprendizagem ou O Livro dos Prazeres como Bildungsroman.
Grace Adler karakterini Will & Grace Amerikalı sit-com tarzı dizide canlandırmıştır.Grace Adler canta "Mandy" em um episódio de Will & Grace.
Bu giyim tarzı bilinçli olarak bir moda akımına evrilmemiştir.De qualquer maneira, ele originou inconscientemente uma nova moda.
Albüm farklı tarzlardan beş şarkı içermektedir.O módulo comporta até cinco diferentes programas.
O başka bir hayat tarzı gerektiriyordu."«Estava precisando de uma vida nova».
Fakat bu, Aydınlanma dönemine kadar farklı bir tarzda ortaya çıkmadı.Desta vez ela não aparece de visual diferente, da última vez que apareceu.
Silah Yarışı: Ölüm maçı tarzında bir oyun türüdür.Chacina: Chacina é um modo de jogo no estilo Mata-Mata.
Yine bir bölümde gözükmüştür.Cybertron tarzı ambulansa dönüşür.Mesmo caindo, a câmara continua a refazer Cybertron.
Metro Exodus hayatta kalma-korku ve gizlilik öğeleri barındıran birinci şahıs nişancı tarzında bir oyundur.Metro Exodus é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa com elementos de survival horror e stealth.
Giyim Tarzı Püsküllü Çeşan Olmayıp Normal Elbise giyinmektedir.É a única personagem sem um traje civil regular.
Charade (Bee Gees şarkısı), Bee Gees'in 1974'te çıkardığı ballad tarzındaki tekli."Charade" é uma canção dos Bee Gees lançada como single em 1974.
Sahte belgesel tarzında bir aile komedisi için çalışmalara başladılar.Eles começaram a trabalhar na ideia de uma família num estilo de Pseudodocumentário.
Şarkı R&B tarzındadır.É uma música de R&B.
Düzlemsellik meselesi de aynı tarzda çözülebilir.O mesmo problema pode ser resolvido de outra forma.
Keith Urban, Avustralya'da, Amerikan kültürünü ve country tarzını seven ailesinin yanında büyüdü.Aldini nasceu e cresceu em uma família que amava cultura em geral e ciência em particular.
"Love Story" country pop tarzında, üç dakika elli dört saniye uzunluğunda bir şarkıdır.Love Story é uma canção de Pop Country de 3 minutos e 57 segundos.
Son filmi iyiden iyiye ‘eğlendirici’ bir tarza saplanır.Por fim, a obra foi resumida como uma "viagem gratificante e divertida".
More Life projesindeki şarkılar hip hop, R&B, dancehall, grime, trap ve afrobeat tarzı olarak tanımlandı.O álbum conta com gêneros musicais diversos, como hip hop, R&B, dancehall, grime, trap, Afrobeat e pop.
Hardcore tarzı genel olarak normal punk rock'tan daha hızlı ve ağırdır..Se desenvolve um estilo mais duro e rápido do que o punk.
Şarkı bir hikâye şeklinde anlatıldığından dolayı, farklı tarzda olaylara yer vermektedir.Cada vez que alguém conta a história, ela é contada de forma diferente.
Bilinen bir giyiniş tarzları yoktur.Nós não nos importamos que tipo de roupa você veste.
Çubukların konumu ve yapısı beslenme tarzı ile yakından ilişkilidir.A nutrição dos poliquetas está diretamente relacionada ao seu hábito de vida.
Üçüncü parça "Blue Jeans", hip hop tarzı etkisi altında kalan minimal bir altyapıya sahiptir.A faixa seguinte é "Blue Jeans", uma canção minimalista de estilo pop independente.
Drake & Josh, Nickelodeon'da yayınlanan sitkom tarzında bir gençlik dizisi.Drake & Josh, série teen de sucesso produzido pela Nickelodeon.
Bazıları renk dili üzerine olan ilgisini, bazıları da Japon ukiyo-e tarzına olan ilgisini yansıtır.Algumas refletem seu interesse na linguagem cromática e no ukiyo-e.
Tarz olarak elektronik müzik yapmaktadır.Atualmente, trabalha com música eletrônica.
Lipa, müzik tarzını "Dark Pop" olarak tanımlar.Lipa descreve o álbum como "dark pop".
Bu albüm öncekilerden tamamen farklı bir tarza sahipti.Estes álbuns possuem um estilo um pouco diferente do anterior.
Kendine has tarzı ile arena rock'ın en önemli bateristlerinden biridir.Entretanto, é mencionado como um dos bateristas mais técnicos do Hard Rock.
1980'ler sonuna doğru, TR-808 elektronik müzik ve hip hop tarzları arasında çok popüler oldu.No final da década de 1980 o instrumento já era bastante popular na música eletrônica e no hip-hop.
Vert tarzında ise daha geniş tekerlerin kullanılması daha faydalıdır (genellikle 55–65 mm).A palha utilizada neste caso normalmente é úmida e larga (5 a 6mm).
Her insandan her evrende farklı tarzda ve farklı işte olan kendilerinden vardır.Acredito que todo mundo possui diversos aspectos diferentes de si mesmo.
"O poz yaşam tarzıma uygun".Ele entendeu esse lado da minha vida".
Bu tarz etkiler iyi anlaşılmaz ve hatta genellikle reddedilir.Tais teorias são controversas e, geralmente, pouco aceitas.
Hazcı yaşam tarzıyla bilinen Sanchez, 2000'den bu yana her yaz İbiza'da çalmaktadır.Sanchez toca em Ibiza todo verão.
Günümüzde sadece bu tarz müzikleri dinleyenler de mevcuttur.Este estilo psicodélico da música ainda é muito ouvido hoje.
Ressam da tıpkı resimdekine benzer bir banliyöde oturdu ve adamlarla çok benzer tarzda giyindi.Fazia festas em sua casa quando se vestia de palhaço tendo ficado conhecido desta forma por muitos.
Kendisine ait bir Youtube kanalı vardır ve buradan çeşitli komedi tarzında eğlenceli videolar paylaşmaktadır.Ertuğrul tem um canal próprio do YouTube onde compartilha vídeos divertidos e pessoais.
Müşterilerin rekabete yönelik değerlendirmeleri, bir grafiksel gösterim tarzı ile ifade edilebilir.O resultado do treinamento pode ser representado graficamente.
'Futebol: Brezilya Tarzı Yaşam'.«'Estão matando o futebol brasileiro'».
Diğer bazı oyunlarda da bu tarz oyun yapıları bulunmaktadır.Existem alguns outros jogos para este modo gráfico.
Juju (müzik) - Nijerya'da popüler bir müzik tarzıdır.O Fuji é um gênero musical popular nigeriano.
Pop, Country ve Adult contemporary müzik tarzlarında şarkı söylemektedir.Focava em um público adulto e em música adult contemporary.
Yüzde bunu söylüyor; bu, "özlem" ve "geçmişten sevme" odaklı çok üzücü bir müzik tarzı.Ela canta que o fado é uma música triste, que dá muita importância à saudade e ao "amor pelo passado".
Film noir tarzında işlenmiş hikâye 1950'lerin sonlarındaki Amerika'da yer almaktadır .Processado em um estilo film noir, as histórias são ambientadas na década de 1950 nos Estados Unidos.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod