tarla ile cümle
tarla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Assim ela respigou naquele campo até a tarde; e debulhou o que havia apanhado e foi quase uma efa de cevada.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.A tak sbierala na poli až do večera. A keď vymlátila to, čo nasbierala, bolo toho tak asi efa jačmeňa.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.A tak zbierała na onem polu aż do wieczora; i wymłóciła to, co zebrała, i miała jakoby z efę jęczmienia.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Ea a cules spice de pe cîmp pînă seara, şi a bătut ce culesese. A ieşit aproape o efă de orz.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.És õ szedegete a mezõn mind estiglen, és kicsépelé, a mit szedegetett, és lett abból szinte egy efa árpa.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.룻이 밭에서 저녁까지 줍고 그 주운 것을 떠니 보리가 한 에바쯤 되는지라
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Sbírala tedy na poli tom až do večera, a což sebrala, to vymlátila; i byla téměř míra efi ječmene.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Tako je pobirala na polju do večera; in iztolkla je, kar je nabrala, in bilo je okoli efe ječmena.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Vậy , Ru-tơ mót trong ruộng cho_đến chiều_tối , đập lúa mình đã mót , hứng được chừng một ê - pha lúa_mạch .
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Vậy, Ru-tơ mót trong ruộng cho đến chiều tối, đập lúa mình đã mót, hứng được chừng một ê-pha lúa mạch.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Zo werkte zij daar de hele dag. Toen zij 's avonds de aren uitklopte, bleek zij 22 liter gerst te hebben!
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Και εσταχυολογησεν εν τω αγρω εως εσπερας και εκοπανισεν οσον εσταχυολογησε και ητο εως εν εφα κριθης.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Така тя береше класове в нивата до вечерта; па очука събраното, и то беше около една ефа ечемик.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.Так подбирала она на поле до вечера и вымолотила собранное, ивышло около ефы ячменя.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.ותלקט בשדה עד הערב ותחבט את אשר לקטה ויהי כאיפה שערים׃
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.فالتقطت في الحقل الى المساء وخبطت ما التقطته فكان نحو ايفة شعير.
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.這 樣 、 路 得 在 田 間 拾 取 麥 穗 、 直 到 晚 上 、 將 所 拾 取 的 打 了 約 有 一 伊 法 大 麥
Böylece Rut akşama dek tarlada başak devşirdi. Devşirdiği başakları dövünce bir efa kadar arpası oldu.這樣 、 路 得 在 田 間 拾取 麥穗 、 直 到 晚上 、 將所 拾取 的 打了 約 有 一 伊 法 大麥
Bu akşam yediğimiz gıdalara bakıyoruz, tabağımızdan çiftliğe, tarlaya ve okyanusa...Heute wollen wir das Essen näher betrachten, welches wir von der Wiese, vom Feld und vom Ozean beziehen.
Bu akşam yediğimiz gıdalara bakıyoruz, tabağımızdan çiftliğe, tarlaya ve okyanusa...Stasera seguiremo il cibo che mangiamo dal piatto alla fattoria, al campo e all'oceano.
Bu adamın bir atı, ve ekinlerin büyüdüğü bir tarlası var. .Er gründet ein paar
Bu adamın bir atı, ve ekinlerin büyüdüğü bir tarlası var. .Pero quiere pensar más formalmente sobre su economía.
Bu adamın bir atı, ve ekinlerin büyüdüğü bir tarlası var. .Så, vad han bestämmer sig för är - att starta ett företag.
Bu adamın bir atı, ve ekinlerin büyüdüğü bir tarlası var. .Ето защо, той решава да основе фирма.
Bu adamın bir atı, ve ekinlerin büyüdüğü bir tarlası var. .彼は一つの家と、作物をそだてるための土地を持っています。
Bu akşam yediğimiz gıdalara bakıyoruz, tabağımızdan çiftliğe, tarlaya ve okyanusa...הערב נתבונן במזון שאנו אוכלים מצלחת ארוחת הערב לחווה, לשדה ולאוקיאנוס.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Das ist ein Mohnfeld in Afghanistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Đây là một cánh đồng thuốc phiện ở Afghanistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Dit is een papaverveld in Afghanistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Este es un campo de amapolas en ese país.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Iată un câmp de maci din Afganistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.아프가니스탄의 양귀비 꽃밭입니다.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Questo è un campo di papaveri in Afganistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.To pole maków w Afganistanie.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Voici un champ de pavots en Afghanistan.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Αυτό είναι ένα λιβάδι με παπαρούνες στο Αφγανιστάν.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Това е маково поле в Афганистан.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Це макове поле в Афганістані.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.Это маковое поле в Афганистане.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.זהו שדה פרגים באפגניסטאן.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.هذا حقل للخشخاش (شجرة الأفيون) في أفغانستان.
Bu Afganistan'da bir haşhaş tarlası.世界中の80～90パーセントのケシや
Bu bir alışveriş merkeziydi Şimdi mısır tarlasına döndü Al işte, al işte♫ Это был торговый центр ♫ ♫ Теперь он превратился в поле ♫ ♫ Вы получили что хотели ♫
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Aber was ist Weizen? Weizen ist ein Gras, das auf Feldern wächst.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Ale czym jest pszenica? Pszenica jest trawą, która rośnie na polu.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Dar ce este grâul? Grâul este o iarbă care creşte în câmp.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.De mi a búza? A búza fű, ami a búzatáblában nő.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.그런데 밀은 무었일까요? 밀은 풀입니다. 밭에서 잘 자라죠.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Lúa mỳ thuộc họ thân cỏ, mọc trên cánh đồng.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Maar wat is tarwe? Tarwe is een grassoort die op het land groeit.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Ma cos'è il grano? Il grano è un'erba che cresce nei campi.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Mais qu'est-ce que le blé ? Le blé est une herbe qui pousse dans un champ.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.¿Pero qué es el trigo?
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Tapi apa sih gandum itu? Gandum adalah rumput yang tumbuh di ladang.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Но какво е пшеницата? Пшеницата е трева, която расте на полето.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.Но что есть пшеница? Пшеница — трава, которая растёт в поле.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.אך מהי חיטה? חיטה היא עשב שגדל בשדה.
Buğday tarlada büyüyen bir ot.ولكن ماهو القمح .. انه السنابل التي تنمو في الحقول
Buğday tarlada büyüyen bir ot.それは大地で育つ一種の草です そして他の草と同じように種を作ります
Buğday TarlasıNameBékés mezőkName