1701 tarihli Veraset Yasası uyarınca Britanya taht sıralamasında yedinci oldu.Under the Act of Settlement 1701, she was seventh in the line of succession to the British throne.
Abélard ile Héloïse, Edmund Blair Leighton'ın 1882 tarihli tuval üzerine yağlı boya tablosuAbelard with Héloïse
Saray ressamı CG Pilo tarafından 1751 tarihli portre1751 portrait by court painter C.G. Pilo
Popper tarafından hazırlanan 1891 tarihli pul1891 stamp by Popper
Senaryo, Rachel Field'ın 1938 tarihli romanından Casey Robinson tarafından uyarlandı.The screenplay was adapted by Casey Robinson from the 1938 novel by Rachel Field.
Senaryo Jim Cartwright'ın 1992 tarihli The Rise and Fall of Little Voice oyununa dayanıyor.The screenplay is based on Jim Cartwright's 1992 play The Rise and Fall of Little Voice.
Pierre La Mure'nin 1950 tarihli romanından uyarlanan filmin senaryosu Huston'a ait.The screenplay is by Huston, based on the 1950 novel by Pierre La Mure.
Senarist Alvin Sargent, senaryoyu Joe David Brown'un 1971 tarihli Addie Pray romanından uyarladı.Screenwriter Alvin Sargent adapted the script from the 1971 novel Addie Pray by Joe David Brown.
John Pielmeier tarafından 1979 tarihli aynı adlı oyununa dayanarak yazılmıştır.It was written by John Pielmeier, based on his 1979 play of the same name.
Metro-Goldwyn-Mayer tarafından yayınlanan film 1995 tarihli bir Broadway müzikalinden uyarlanmıştır.Released by Metro-Goldwyn-Mayer, it was adapted in 1995 as a Broadway musical.
Film, yazar John Grisham'ın 1991 tarihli The Firm adlı romanından uyarlanmıştır.The film is based on the 1991 novel The Firm by author John Grisham.
Steve Tesich tarafından yazılan film, John Irving'in 1978 tarihli aynı adlı romanına dayanmaktadır.Written by Steve Tesich, it is based on the 1978 novel The World According to Garp by John Irving.
The Razor's Edge , W. Somerset Maugham'ın 1944 tarihli bir romanıdır.The Razor's Edge is a 1944 novel by W. Somerset Maugham.
Alice Roosevelt, Theobald Chartran'ın eseri olan 1901 tarihli portresi.Alice Roosevelt, formal portrait by Theobald Chartran 1901.
General , United Artists tarafından yayınlanan 1926 tarihli bir Amerikan sessiz komedi filmidir .The General is a 1926 American silent comedy film released by United Artists.
Senaryo, William J. Locke'un 1908 tarihli kısa öyküsüne dayanmaktadır.The screenplay is based on a 1908 short story by William J. Locke.
Brodosavce köyleri, Kral III. Stephen Uroš'un 1330 tarihli bir düzenlemesinde geçmektedir.The villages of Brodosavce, was mentioned in a charter dated 1330, of King Stephen Uroš III.
Mozart'ın 1781 tarihli opera sersi Idomeneo, Idomeneos'un Girit'e dönüş hikayesine dayanır.Idomeneo, a 1781 opera seria by Mozart, is based on the story of Idomeneus's return to Crete.
Senaryo, Massimo Gramellini'nin 2012 tarihli Sweet Dreams, Little One adlı romanına dayanıyor.The screenplay is based on Massimo Gramellini's 2012 novel Sweet Dreams, Little One.
1928 tarihli Halkın Temsili Yasası, hem erkeklere hem de kadınlara eşit oy hakkı verdi.The Representation of the People Act 1928 extended equal suffrage to both men and women.
Bilinen en eski eseri, imzalı ve 1494 tarihli Felicini Madonna'dır.His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494.
Odessa'nın ele geçirilmesi ve "Bolşevizme Karşı Sefer" anısına 1941 tarihli Rumen posta pulu.1941 Romanian stamp commemorating the Fall of Odessa and the "Crusade against Bolshevism".
Muhafız Ferenc Molnár'ın Testőr oyununa dayanan 1931 tarihli bir Amerikan Kod öncesi filmidir.The Guardsman is a 1931 American pre-Code film based on the play Testőr by Ferenc Molnár.
24 Ekim 2017 tarihli Çin Komünist Partisi Tüzüğü Metni (in English)Text of the Constitution of the Chinese Communist Party as of October 24, 2017 (in English)
Pat Conroy'un 1976 tarihli aynı adlı romanından uyarlanmıştır.It is based on the 1976 novel of the same name by Pat Conroy.
Trabzon'da Pontuslu genç kemençeci, 1910 tarihli kartpostalYoung Pontian kemenche player in Trabzon, 1910 postcard
Film Nunnally Johnson tarafından Nevil Shute'un 1942 tarihli aynı adlı romanından uyarlanmıştır.The film was adapted by Nunnally Johnson from the 1942 novel of the same name by Nevil Shute.
Thomas Edwards'ın 1595 tarihli bir şiiri Cephalus ve Procris; Narcissus'ta tekrar geçer.It is retold in Cephalus and Procris; Narcissus, a 1595 poem by Thomas Edwards.
Douglas Sirk tarafından yönetilen 1959 tarihli aynı isimle yeniden çevrimi de vardır.A 1959 remake with the same title was directed by Douglas Sirk.
1980 tarihli minidizi Shōgun’daki çalışmaları ile tanınır.She is best known to Western audiences for her portrayal of Mariko in the 1980 miniseries Shōgun.
Film, John Patrick'in 1945 tarihli aynı adlı oyununa dayanır.The film is based on the 1945 play of the same name by John Patrick.
Magdeburg Yağması- Magdeburg bakireleri, Eduard Steinbrück'ün 1866 tarihli tablosuSack of Magdeburg – The Magdeburg maidens, 1866 painting by Eduard Steinbrück
İbrahim, Sare ve Hacer, 1897 tarihli bir çizim.Abraham, Sarah and Hagar, imagined here in a Bible illustration from 1897.
2 Ağustos 2008 tarihli Birleşik Krallık single tablosunda 61 ve no.61 in the UK singles chart dated 2 August 2008, and no.
Motown tarafından Richie'nin 1986 tarihli Dancing on the Ceiling albümüne dahil edildi.It was included by Motown on Richie's 1986 release Dancing on the Ceiling.
Film Daphne du Maurier'in 1951 tarihli aynı adlı romanından uyarlanmıştır.The film is based on the 1951 novel of the same name by Daphne du Maurier.
Meğaribe Mahallesi, 1947 tarihli bir Filistin Araştırması haritasında.The Mughrabi Quarter – primarily in cell J9 – in the 1947 Survey of Palestine map.
Hindistan, Koçi'deki 1344 tarihli Kochangadi SinagoguKochangadi Synagogue in Cochin, India dated to 1344.
1991 tarihli filmi J'entends Plus la Guitare, Nico'ya ithaf edilmiştir. [1]His 1991 film J'entends Plus la Guitare is dedicated to Nico.[26]
Kariyeri, 1830 tarihli makalesini ona adayan Puşkin'i etkiledi.Her career fascinated Pushkin who dedicated his 1830 essay to her.
Bu buluntuların çoğu, yakın tarihli[ne zaman?] vandalizme uğramıştır.Most of these finds were destroyed due to recent[when?] vandalism.
1645 tarihli, kalenin İsveç planıSwedish plan of a fortress made in 1645
Robert Nicolson'ın 1961 tarihli romanına dayanmaktadır.It is based on the 1961 novel by Robert Nicolson.
Senaryo, Frank O'Rourke'nin 1964 tarihli A Mule for the Marquesa romanından uyarlandı.The script was adapted from the 1964 novel A Mule for the Marquesa by Frank O'Rourke.
Bu olay kendisinin yapmış olduğu, 1998 tarihli Etki Anı belgeselinin konusuydu. [1]The event was the subject of her 1998 documentary Moment of Impact.[7]
Tesisin 1943 tarihli genişleme planı (mevcut binalar taralı olarak gösterilmiştir)Plan from 1943 of the expanded plant (shaded: existing buildings)
Graham Greene'in 1936 tarihli "The Basement Room" adlı kısa öyküsüne dayanmaktadır.It is based on the 1936 short story "The Basement Room", by Graham Greene.
Film, Chayefsky'nin 1978 tarihli romanından uyarlanmıştır ve onun son senaryosudur.The film was adapted from Chayefsky's 1978 novel and is his final screenplay.
Amerikalı yazar Mark Harris'in 1956 tarihli aynı adlı beyzbol romanının bir film uyarlamasıdır.It is a film adaptation of the 1956 baseball novel of the same name by American author Mark Harris.
Waldo Salt'ın senaryosu, Nathanael West'in aynı adlı 1939 tarihli romanına dayanıyor.The screenplay by Waldo Salt is based on the 1939 novel of the same title by Nathanael West.
Film, Ponicsan'ın romanlarının 1973 tarihli iki film uyarlamasından biridir; diğeri Son Detay'dı .The film is one of two 1973 film adaptations of Ponicsan's novels; the other was The Last Detail.
Hedda, Henrik Ibsen'in 1891 tarihli oyunu Hedda Gabler'ın 1975 tarihli film uyarlamasıdır.Hedda is a 1975 film adaptation of Henrik Ibsen's 1891 play Hedda Gabler.
Bernard Slade'in senaryosu , aynı adlı 1975 tarihli oyununa dayanıyor.The screenplay by Bernard Slade is based on his 1975 play of the same title.
Yahudiler, 1215 tarihli Magna Carta'nın [4] güvencelerinin hiçbirinden yararlanmadılar.Jews did not enjoy any of the guarantees of the Magna Carta[5] of 1215.
Bir Roman ailesinin 1552 tarihli bir gravürü1552 woodcut of a Romani family
Roman kölelerin müzayedesinin ilanını gösteren 1852 tarihli vir Eflak posteri.An 1852 Wallachian poster advertising an auction of Romani slaves.
John Fowles'ın 1969 tarihli The French Lieutenant's Woman adlı romanından uyarlanmıştır.It is based on The French Lieutenant's Woman, a 1969 novel by John Fowles.
Horton Foote ’un 1953 tarihli, aynı adlı oyunundan uyarlanmıştır.It was adapted by Horton Foote from his 1953 play of the same name.
1974 tarihli 100 İran riyali banknot üzerinde Mermer Saray'ın görüntüsü.The image of Marble Palace on a 100 Iranian rial banknote dated 1974
Hammat Gader Hamamlarında, 42 H. / 662-63 tarihli, Halife Muaviye'den Bahsedilen Yunanca YazıtGreek Inscription In The Baths Of Hammat Gader, 42 AH / 662-63 CE Mentioning Caliph Muawiyah