Tom Mary tarafından tamamen aldatıldı.Tom was completely taken in by Mary.
Tom tek başına oraya gitmemesi konusunda Mary tarafından uyarıldı.Tom was advised by Mary not to go there by himself.
Tom odanın karşı tarafından Mary'ye baktı.Tom stared at Mary from across the room.
Tom Mary tarafından şantaj ediliyor.Tom is being blackmailed by Mary.
Tom ve Mary tarafından yetiştirildim.I was raised by Tom and Mary.
Tom yatağın ters tarafından kalktı ve bütün gün suratsızdı.Tom got up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day.
Bu şiir kim tarafından yazıldı?Who was this poem written by?
Tom işe geç kaldığı için patronu tarafından azarlandı.Tom was scolded by his boss getting to work late.
Tom işe geç geldiği için patronu tarafından azarlandı.Tom was scolded by his boss for showing up late for work.
Ben, sevdiğim tek kadın tarafından terkedilmiş hissediyorum.I feel abandoned by the only woman I love.
Arka taraftaki arabadayım.I'm in the rear car.
Şarkıcı vahşi çakallar tarafından öldürüldü.The singer was killed by wild coyotes.
Delhi belediye başkan yardımcısı dolaylı olarak rhesus maymunları tarafından öldürüldü.The deputy mayor of Delhi was indirectly killed by rhesus monkeys.
Tom onun yan tarafında bir ağrı ile uyandı.Tom woke up with a pain in his side.
Tom metrodaki birisi tarafından öldüresiye bıçaklandı.Tom was stabbed to death by someone on the subway.
Tom vurulduğu zaman kasabanın diğer tarafındaydı.Tom was on the other side of town at the time of the shooting.
Tom serseri bir kurşun tarafından öldürüldü.Tom was killed by a stray bullet.
Tom bir köpek tarafından saldırıya uğradı.Tom was attacked by a dog.
Tom düşman tarafından yakalanmaktan korkuyordu.Tom was afraid of being captured by the enemy.
Tom Boston'un diğer tarafında yaşıyor.Tom lives on the other side of Boston.
Tom birisi ya da bir şey tarafından gözdağı verilen insan türü değildir.Tom isn't the kind of person who is intimidated by anyone or anything.
Tom Mary'nin polis tarafından tutuklanmamasını umuyor.Tom hopes Mary doesn't get arrested by the police.
Tom biri ya da bir şey tarafından asla korkutulmadı.Tom has never been intimidated by anyone or anything.
Tom'un yirmilik dişleri yirmi dört yaşında diş hekimi tarafından çekildi.Tom had his wisdom teeth taken out by a twenty-four year old dentist.
Tom öğretmeni tarafından azarlandı.Tom got scolded by the teacher.
Tom'a bir kamyon tarafından çarpıldı.Tom got hit by a truck.
Tom düşman tarafından esir alındığını iddia etti.Tom claimed he had been captured by the enemy.
Tom kesinlikle tarafsız gibi görünüyor.Tom certainly seems to be unbiased.
Hiç köpeğin tarafından ısırıldın mı?Have you ever been bitten by your dog?
Onun ölümü herkes tarafından yas tutuldu.His death was mourned by everyone.
Köprü askerler tarafından yapılmıştı.The bridge was to be built by the soldiers.
Tom Mary tarafından tehdit edildi.Tom was threatened by Mary.
Geyik avcılar tarafından öldürüldü.The deer was killed by hunters.
Birkaç ev sel tarafından sürüklendi.Several houses were washed away by the flood.
O, Outonic şövalyeleri tarafından kuşatılmış Ostyn kalesinin savunmasını başlattı.He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights.
Tom bir arı tarafından sokuldu.Tom was stung by a bee.
Tom yıldırım tarafından çarpıldı.Tom was struck by lightning.
Tom bir intihar bombacısı tarafından öldürüldü.Tom was killed by a suicide bomber.
Tom Mary'nin söyledikleri tarafından derinden etkilendi.Tom was deeply moved by what Mary said.
Tom piyango tarafından seçildi.Tom was chosen by lottery.
Tom bir sivrisinek tarafından ısırılmıştı.Tom was bitten by a mosquito.
Kimin tarafındasın?Whose side are you on?
Bu öğrenim hibesi bana bölüm konseyi tarafından verildi.This study grant was given to me by the departmental council.
Edebiyattaki her kusursuz adam, her zaman bir kadının kalemi tarafından yaratıldı.Every perfect man in literature has always been created by the pen of a woman.
Ormanda birçok böcek tarafından ısırıldım.I was bitten by a lot of insects in the forest.
O araba tarafından sollandım.I was overtaken by that car.
Küçük şirket, büyük bir organizasyon tarafından devralındı.The small company was taken over by a large organization.
Ben annem tarafından sevilirim.I am loved by my mother.
O her zaman gizemli bir hava tarafından sarılır.He was always wrapped by a mysterious air.
O her zaman tehlikeli bir hava tarafından sarılmıştı.He was always wrapped by a dangerous air.
Bir köpek balığı tarafından saldırıya uğradı.He was attacked by a shark.
Japonya her tarafından okyanus ile çevrili bir ülkedir.Japan is a country that is surrounded on all sides by the ocean.
Franz Kafka tarafından yazılan kitapları sever misin?Do you like books written by Franz Kafka?
O şirket ağabeyim tarafından yönetilmektedir.That company is managed by my older brother.
Şiir bir kız tarafından yazıldı.The poem was written by a girl.
Ona belli bir genç doktor tarafından bakıldı.He was taken care of by a certain young doctor.
Yaşlı insanlar tezgâhtar tarafından kandırıldı.Old people were tricked by the shop assistant.
Yaşlı insanlar mağaza görevlisi tarafından kandırıldı.Old people were tricked by the shop assistant.
Adım şehrimizdeki herkes tarafından bilinir.My name is known by everyone in our town.
İsyan güneyli vatandaşlar tarafından yürütüldü.The revolt was led by the southern citizenry.