Ona teyzesi tarafından eşlik edildi.He was accompanied by his aunt.
O, kız arkadaşı tarafından terkedildi.He was dumped by his girlfriend.
Ona kız arkadaşı tarafından eşlik edildi.He was accompanied by his girlfriend.
Sınıftaki herkes tarafından ona güvenilir.He is relied on by everyone in the class.
Onun adı kasabadaki herkes tarafından bilinmektedir.His name is known to everyone in the town.
O, bu kasabanın sakinleri tarafından bir yetkili seçildi.He was elected an official by the inhabitants of this town.
O herkes tarafından sevilirdi.He was loved by everybody.
O, iyi haber tarafından keyiflendi.He was cheered by the good news.
O, ses tarafından sinirlendirildi.He was irritated by the sound.
O, o insanlar tarafından iyi konuşulur.He is well spoken of by those people.
Köydeki herkes tarafından tanınırdı.He was known to everybody in the village.
O bir kamyon tarafından yere serildi.He was knocked down by a truck.
O herkes tarafından sevilir.He is liked by everybody.
Herkes tarafından ona gülündü.He was laughed at by everybody.
Neredeyse bir araba tarafından eziliyordu.He came near being run over by a car.
Ona doktor tarafından içki içmekten uzak durması söylendi.He was told to abstain from drinking by the doctor.
Karısı tarafından erken uyandırılmak istedi.He wanted to be woken up early by his wife.
O, herkes tarafından nefret edilir.He is hated by all.
Ona herkes tarafından bir Allah gibi tapılır.He is worshiped as a god by everyone.
Ona herkes tarafından saygı duyulur.He is respected by everybody.
O, herkes tarafından bilinir.He is known to everybody.
O, herkes tarafından tanınır.He is known to everybody.
Öğrencileri tarafından saygı görmek istiyordu.He wanted to be respected by the students.
Dalgalar tarafından kıyıdan denize doğru sürüklendi.He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
Neredeyse bir araba tarafından ezilecekti.He was nearly run over by a car.
Neredeyse bir araba tarafından çarpılıyordu.He came near being hit by a car.
Sınıf arkadaşları tarafından alay edildi.He was made fun of by his classmates.
O kalabalık tarafından kuşatılmıştı.He was surrounded by the crowd.
Polis tarafından götürüldü.He was taken away by a policeman.
O, polis tarafından avlandı.He is hunted by the police.
O, polis tarafından yakalandı.He was caught by the police.
O, polis tarafından aranıyor.He's wanted by the police.
Tüm yaptığı yanlışlarına rağmen, herkes tarafından saygı duyulur.With all his faults, he is respected by everybody.
Oradaki insanlar tarafından sıcak karşılandı.He was welcomed by the people there.
Kapı onun tarafından boyanıyor.The door is being painted by him.
Ona karısı tarafından eşlik edildi.He was accompanied by his wife.
Çocukları tarafından çevrili vaziyette oturdu.He sat surrounded by his children.
Çocukları tarafından çevrili olarak orada oturdu.He sat there surrounded by his children.
Benim cehaletim tarafından şaşırmış görünüyordu.He seemed surprised by my ignorance.
O, araba tarafından ezildi.He was knocked over by the car.
O, bir araba tarafından ezildi.He was run over by a car.
Ona mevcut bütün insanlar tarafından gülündü.He was laughed at by all the people present.
O halk tarafından bilinir.He is known to the public.
O, öğrenciler tarafından çevrili olarak oturuyordu.He was sitting surrounded by the students.
Büyük babası tarafından eğitilmiştir.He was educated by her grandfather.
Büyük annesi tarafından yetiştirildi.He was brought up by her grandmother.
Torunları tarafından çevrilmiş şekilde oturdu.He sat surrounded by his grandchildren.
O büyük bir firma tarafından bir katib olarak alınmıştır.He was taken on by a large firm as a clerk.
Herkes tarafından saygı duyulan bir bilim adamıdır.He is a scientist who is respected by everybody.
O, bir kurşun tarafından yaralandı.He was wounded by a bullet.
Göletin karşı tarafından bana seslendi.He called me from across the pond.
Geçen bir gemi tarafından rastgele bulundu.He was picked up by a passing ship.
O, caddeyi geçerken neredeyse araba tarafından çarpılıyordu.He was nearly hit by the car while crossing the street.
Düşen bir ağaç tarafından hareketsiz kaldı.He was pinned down by a fallen tree.
Akşam yemeği partisinde ona karısı tarafından eşlik edildi.He was accompanied by his wife at the dinner party.
O her zaman rakipleri tarafından yapılan hatalardan yararlanır.He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
Ona arkadaşları tarafından saygı gösterilir.He is looked up to by his friends.
Onlar tarafından ona saygı duyulur.He is respected by them.
O, onların teşviklerinin eksikliği tarafından kızdırıldı.He was incensed by their lack of incentives.
O, onun tarafından aşağılandı.He was humiliated by her.