Adamın bir araba tarafından yere serildiğini gördüm.I saw the man knocked down by a car.
Fransız bir avukat tarafından bana iş verildi.I'm employed by a French lawyer.
Bir zil sesi tarafından uyandırıldım.I was roused by the sound of a bell.
Herkes tarafından bana gülündü.I was laughed at by everyone.
Bir kamyon tarafından ezilmekten kıl payı kurtuldum.I narrowly escaped being run over by a truck.
Bütün ailem tarafından sevilirim.I am loved by all my family.
Sivrisinekler tarafından ısırıldım.I got bitten by mosquitoes.
Herkes tarafından duyulabilecek kadar yüksek sesle konuştum.I spoke so loudly as to be heard by everyone.
Bana bir yabancı tarafından İngilizce öğretildi.I was taught English by a foreigner.
Neredeyse bir kamyon tarafından eziliyordum.I was nearly run over by a truck.
Neredeyse kamyon tarafından ezilecektim.I came near to being run over by the truck.
Haber bana Hashimoto tarafından anlatıldı.I was told the news by Hashimoto.
Bana polis tarafından vuruldu.I was hit by the policeman.
Dün gece sivrisinekler tarafından rahatsız edildim.I was harried by mosquitoes last night.
Ben, annem ve babam tarafından sevilirim.I am loved by my parents.
Bana amcam tarafından bir kamera verildi.I was given a camera by my uncle.
En iyi arkaşım olduğunu düşündüğüm adam tarafından aldatıldım.I have been deceived by the man who I thought was my best friend.
Öğretmenim tarafından azarlanmak korkusuyla kendimi sakladım.I hid myself for fear of being scolded by my teacher.
Öğretmen tarafından azarlandım.I was scolded by my teacher.
Büyükbabam tarafından bana Robert adı verildi.I was named Robert by my grandfather.
Büyükannem tarafından oldukça sevilirim.I am well loved by my grandmother.
Büyük annem tarafından yetiştirildim.I was brought up by my grandmother.
Oğlum tarafından bakıldım.I am looked after by my son.
Ben birçok kişi tarafından incitildim.I was hurt by many people.
Caddedeki biri tarafından adımın çağrıldığını duydum.I heard my name called by someone on the street.
Ben bugün onun amcası tarafından bir bayana tanıtılacağını biliyorum.I know that he will be introduced to a lady by his uncle today.
Onun babası tarafından azarlandığını gördüm.I saw him scolded by his father.
Onu annesi tarafından azarlandığını gördüm.I saw him scolded by his mother.
Onun tarafından gülündüm.I was laughed at by him.
Onun polis tarafından yakalandığını gördüm.I saw him caught by the police.
Onun tarafından yazılmış bir mektubum var.I have a letter written by him.
Onun konuşması tarafından derinden etkilendim.I was deeply impressed by his speech.
Onun edepsizliği tarafından şaşırdım.I was taken aback by his rudeness.
Onun kararsızlığı tarafından sinirlendirildim.I was irritated by his indecision.
Onun tarafından akşam yemeğine davet edildim.I was invited to dinner by her.
Ben onun tarafından yazılmış bir mektup aldım.I received a letter which was written by her.
Onun çabuk cevabı tarafından şaşırdım.I was amazed by her quick response.
Onun kaba davranışı tarafından rencide edildim.I was offended by her crude manners.
Onun güzelliği tarafından büyülendim.I was fascinated by her beauty.
Bana babam tarafından bir bilgisayar oyunu verildi.I was given a computer game by my father.
Yanımda oturan adam tarafından cüzdanım soyuldu.I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
Yanımda oturan bir adam tarafından yakından izlendiğimi fark ettim.I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
Dün gece bizim evimize hırsızlar tarafından zorla girilmiş.Our house was broken into by burglars last night.
Bizim planımıza çoğunluk tarafından karşı çıkıldı.Our plan was objected to by the majority.
Onun yeni kitabı tarafından çok etkilendik.We were very impressed by his new book.
Bir yabancı tarafından konuşulmaya alışık değiliz.We aren't used to being spoken to by a foreigner.
Onun tarafından fotoğrafımız çekildi.We had our photo taken by him.
Kağıt Çinliler tarafından icat edildi.Paper was invented by the Chinese.
Kaza sebebi polis tarafından araştırılıyor.The cause of the accident was being investigated by the police.
O, bir araba tarafından öldürülmedi mi?Wasn't he killed by a car?
Doğruyu söylemek gerekirse, ben annem tarafından azarlandım.To tell the truth, I was scolded by my mother.
Köpeğimiz neredeyse bir araba tarafından eziliyordu.Our dog was nearly run over by a car.
Genç kız yaşlı adam tarafından takip edildi.The young girl was chased by the old man.
O genç bir adam tarafından soyulduShe was robbed her of her bag by a young man.
Bir trafik sıkışıklığı tarafından geciktirildim.I was delayed by a traffic jam.
Silahlara Amerikalılar tarafından kolayca erişilebilir.Guns are readily accessible to Americans.
Kabin fırtına tarafından parçalara ayrıldı.The cabin was torn asunder by the storm.
Küçük işletmeler genellikle büyük bir şirket tarafından sömürülürler.Small business are often absorbed by a major company.
Bir araba tarafından yere serilmiş bir çocuk gördüm.I saw a boy knocked down by a car.
Fil avcı tarafından öldürüldü.The elephant was killed by the hunter.