tarafına ile cümle
tarafına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İki katı fiyata almayı hayal bile edemezler, şehrin diğer tarafına giderek yarı fiyatına almak dururken.その倍の値段を払う事など考えられないのです では代わりにステレオ付きの車を探しているとします
İki tarafına da 2 ekliyoruz.＋ 2。
İki tarafına da 2 ekliyoruz.이 식의 양변에 2 를 더합시다
İki tarafına da 2 ekliyoruz. Artı 2.Нека добавим 2 към двете страни + 2
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Dodajmy 2 do obu stron.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Lad os lægge 2 til på begge sider.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Přičteme 2 k oběma stranám této rovnice.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Vamos a añadir 2 a ambos lados de esta ecuación.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Vamos adicionar 2 para ambos os lados desta equação.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.Додамо 2 до обох частин рівняння.
İki tarafına da 2 ekliyoruz.دعونا نضيف 2 لطرفي هذه المعادلة
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.Ellos dijeron: oh, bien al lado de la aguja esta apuntando al norte de la tierra, llamemos le "el Polo Norte".
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.E' stato detto, beh, il lato dell'ago che sta puntando verso il polo nord terrestre verrò chiamato polo nord.
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.그들은 바늘이 가리키는 쪽이 지구의 북쪽이구나 라고 했고, 그래서 북극이라고 불렀습니다 그들은 바늘이 가리키는 쪽이 지구의 북쪽이구나 라고했고, 그래서 북극이라고 불렀습니다
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.Povedali si: nazvime tú časť ihly, ktorá ukazuje na severný pól Zeme, severný pól.
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.Powiedzieli: cóż, koniec igły skierowany w stronę północną Ziemi nazwijmy biegunem północnym.
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.Řekli si: Aha, ta strana jehly, která směřuje na sever, bude severní pól.
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.Казали са си, "О, нека наречем страната на иглата, която сочи на север, "северен полюс"
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.הם אמרו, או-קיי, נקרא לצד של המחט הפונה לכוון הקוטב הצפוני הארצי, קוטב צפוני.
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.قالو، بما أن الجهة من الإبرة التي تشير إلى شمال الأرض، فلنسمها القطب الشمالي
İnsanlar, ha, o zaman iğnenin Dünya'nın kuzeyini gösteren tarafına kuzey kutbu diyelim dediler.针就会指向地球的北极 然后说 针的这一边 指向地球的北边
Kendi tarafına gidiyor.Chce přeběhnout, dostat se za svejma.
Kendi tarafına gidiyor.Тя вече пресече линията, и избра собствения си жребий.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -Dette kan også ses grafisk, da median linjen er langt til venstre i boxen.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -여기 보이죠 상자의 왼쪽에 더 가까이 있어요
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -Sami to vidíte.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -Você pode até ver isso.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -Ви навіть побачити це в змозі.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -Дори може да се види.
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -يمكنكم حتى مشاهدتها إنها أقرب ليسار الصندوق
Kutunun sol tarafına doğru olduğunu görüyorsunuz. -今回の中央値は箱の左側に近く、 ひげの右端よりも、
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Du skal feste den til en snor av blå ull, og den skal sitte på huen; på fremsiden av huen skal den sitte.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.És kösd azt kék zsinórra, hogy legyen az a süvegen; a süvegnek elõrészén legyen az.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Ikatkan itu pada serban dengan tali biru
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.in priveži jo z višnjevo prevezo, da bode na pokrivalu; spredaj bodi na pokrivalu.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Ja sido se punasinisellä nauhalla, niin että se on kiinni käärelakissa; etupuolella käärelakkia se olkoon.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.그 패를 청색 끈으로 관 위에 매되 곧 전면에 있게 하라
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Kterýž dáš na tkanici z modrého postavce, a bude na čepici; napřed na čepici bude.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.La colocarás sobre un cordón azul, y estará sobre el turbante; estará en la parte delantera del turbante
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.L'attaccherai con un cordone di porpora viola al turbante, sulla parte anteriore
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Pô-la-ás em um cordão azul, de maneira que esteja na mitra; bem na frente da mitra estará.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Pripravíš ho na šnúrku z hyacintovomodrého postavu, a bude na čapici, napredku na čapici bude.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Rồi lấy một sợi dây màu tím buộc thẻ đó để trên đằng trước cái mũ .
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Rồi lấy một sợi dây màu tím buộc thẻ đó để trên đằng trước cái mũ.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.S'o legi cu o sfoară albastră de mitră, în partea dinainte a mitrei.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Tę przywiążesz do sznuru hijacyntowego, i będzie na czapce; na przodku na czapce będzie.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Tu l`attacheras avec un cordon bleu sur la tiare, sur le devant de la tiare.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Und sollst's heften an eine blaue Schnur vorn an den Hut,
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.Да я туриш на син ширит, за да бъде на митрата; в предната страна на митрата да бъде;
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.и прикрепи ее шнуром голубого цвета к кидару, так чтобы она была напередней стороне кидара;
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.ושמת אתו על פתיל תכלת והיה על המצנפת אל מול פני המצנפת יהיה׃
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.وتضعها على خيط اسمانجوني لتكون على العمامة. الى قدام العمامة تكون.
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.要 用 一 條 藍 細 帶 子 、 將 牌 繫 在 冠 冕 的 前 面
lacivert bir kordonla sarığın ön tarafına bağla.要 用 一條藍細 帶子 、 將牌繫 在 冠冕 的 前面
Öncelikle, yine yardımcı işlemleri ekranın sağ tarafına getirelim.Jak zawsze zaczynamy od wklejenia naszych narzędzi pracy.
Öncelikle, yine yardımcı işlemleri ekranın sağ tarafına getirelim.도구 모음을 가져오겠습니다
Öncelikle, yine yardımcı işlemleri ekranın sağ tarafına getirelim.Quindi diciamo --- fammi incollare il kit di strumenti.
Öncelikle, yine yardımcı işlemleri ekranın sağ tarafına getirelim.Да речем--ще копирам инструментите.
Öncelikle, yine yardımcı işlemleri ekranın sağ tarafına getirelim.Я снова копирую формулы.
Ondalık noktasının bir sağ tarafına giderseniz, orası ondabirler basamağını temsil eder. .만약 오른쪽 소수점으로 갈 때 이것은 10분의 1을 뜻합니다