Ana içeriğe geç
Sözlük

tarım ile cümle

tarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu da köydeki tarım ürünlerinini kalitesini arttırmaktadır.Ama coltivare i campi agricoli del dormitorio.
Tam tersi olarak, tarımcılık tam bir bağımsızlık ve kendine yeterlik önermektedir.In contrasto, l'agricoltura offre maggiore indipendenza ed autosufficienza.
Doğu Yeni Britanya eyaletinin başlıca tarım ürünleri Cocoa ve Copra'dır.I principali prodotti dell'isola sono la copra e il cacao.
Bu oranlara rağmen hâlâ daha nüfusun dörtte biri tarım sektöründe çalışmaktadır.Circa un quarto della popolazione lavora nel settore dell'agricoltura.
Düz yerleri tarima acilmistir.Necessitano di siti di riposo specifici.
Organik tarım Organik şampuan Organik TarımReti trofiche di detrito Materia organica
Şu anki genel ekonomisi tarıma dayalıdır.Il gruppo raggiunge la dimensione territoriale attuale.
Tarım hayvancılık sebze üreticisiFiliera dei prodotti ortofrutticoli Filiera dell’edilizia
Firma tarım araçlarıda üretmektedir.L'azienda ha prodotto anche autoveicoli.
Yetişen diğer tarım ürünleri iç tüketime dönüktür.Le terre non coltivate tornano allo stato.
Tarım ve Köyişleri Bakanlığı.Il ministro e i contadini.
Bataklığın büyük kısmı tarım amacıyla kurutulmuştur.Gran parte della Camargue esterna è stata drenata per fini agricoli.
Geri kalan kısmı tarım arazisidir.Il resto del territorio ha destinazione agricola.
Viterbo ve civarında tarım üretimi önemlidir.A Montezemolo tra le attività economiche hanno notevole importanza l'allevamento e l'agricoltura.
Ardenler'in engebeli arazisi tarım olanağını oldukça kısıtlar.Le Ardenne per il resto sono poco densamente popolate.
Topraklarının yalnızca %0.2'si tarıma elverişlidir.Solo lo 0,1% del territorio è composto da acque interne.
Ocak 1987 yılından Nisan 1989 yılına kadar Ormancılık ve Tarım Bakanı'ydı.Da gennaio ad ottobre 2014, è stato Ministro dell'Ambiente e dell'Allevamento.
Tarıma dayalı ekonomi giderek azalmaktadır.Disuguaglianza economica sta lentamente diminuendo nel mondo.
Konya ilinin tarımsal sulamasında önemli bir yer tutmaktadır.Per lui, la Commissione svolge un cruciale nel preservare il patrimonio nazionale.
Tarımın ise neredeyse tamamı kayısıcılığa dayanmaktadır. ^ YerelNeTTeoria della misura Quasi ovunque Quasi certamente
Batı Bölgeleri çoğunlukla Yumen Geçidi'nin batısında, özellikle Tarım Havzası'nı kapsamaktadır.Molto spesso gli schiavi provenivano dalla Costa d'oro, in particolare dall'area ghanese.
Tarım, hayvancılık ve özellikle el sanatları gelişmiştir.Vive principalmente di agricoltura, allevamento e mestieri artigianali.
Köyde tarım büyük ölçüde gelişmiştir.Il villaggio infatti si sviluppa in livelli.
Hububat tarımı tamamen bitmiştir.Il Nuovo Testamento è completo.
Su kaynaklarına uygun tarım ürünü ekimi yapılması.Rifornimento di acque di buona qualità alle comunità rurali.
Tarım üretimi.Area di coltivazione.
Belde halkının çoğu tarım işçisi olarak başka yerlere mevsimlik olarak gitmektedir.La maggior parte dei membri della tribù vive altrove per trovare lavoro.
Agricultural Research Service (ARS), ABD Tarım Bakanlığı (USDA).Systematic Entomology Laboratory del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti (USDA).
Köyün ekonomisi tarım v.Paesaggio agricolo Zimone 5.
TBMM Tarım, Orman ve Köyişleri Komisyonu Başkanlığı yaptı.Il ministro dell'agricoltura, del demanio e delle foreste la costituì.
Hayvancılık ve tarım konusunda ileri teknolojiler kullanılmaktadır.Vengono utilizzate sia tecniche intensive che estensive di allevamento.
Belli başlı geçim kaynağı kayısı tarımıdır.Si tratta quindi di una pianura di origine alluvionale.
Tarım ana ekonomik faaliyettir.L'agricoltura è l'attività economica prevalente.
Demiryolu yarmasının kuzeyi ise tarım yapılan bir sahadır.Il traffico che interessa la stazione è di tipo regionale.
Geleneksel olarak tarım ve hayvancılıkla uğraşılır.Sono per tradizione contadini e fattori.
Köy, tarıma elverişlidir.Il paesaggio è caratterizzato da campagna.
Kent ve çevresi önemli bir tarım bölgesidir.Il villaggio e le aree circostanti sono di grande interesse archeologico.
Köyün ekonomisi tarım hayvancılık ve tekstil üretimine dayalıdır.Un importante settore dell'economia locale è la produzione e commercializzazione di prodotti agro-alimentari.
İlin coğrafyasında tarıma elverişli toprakların büyük bir kısmında tahıl ekimi yapılmaktadır.Come già detto, le aree coltivate costituiscono la maggioranza del territorio del parco.
Şehir çevresindeki arazilerde tarım yapılmaktadır.L'agricoltura è sviluppata nelle zone rurali che circondano la città.
Tarım kesiminde yaklaşık olarak 7.500 kişinin çalıştığı tahmin edilmektedir.Si stima infatti che circa 3500 produzioni sono state realizzate all'interno del ranch.
1990 yılında katıldığı seçimlerde Teksas Tarım Komisyonu Başkanlığına geldi.Nel 1990, dopo essere passato al Partito Repubblicano, fu eletto Commissario all'Agricoltura del Texas.
Ve bu kimyasallar tarım yapan çiftçilerin eline geçer.Accanto a loro, contadini armati.
Bunuun yanında mahallede yetişen çeşitli tarım ürünleri ve büyükbaş ahır besiciliği başlıca geçim kaynağıdır.Molti campi coltivati nei dintorni del centro abitato forniscono un gran quantitativo di prodotti.
Ancak tarımda karşılaşılan en önemli sorun, su yetersizliğidir.Il problema più grave e importante dell'agricoltura pugliese è la scarsità d'acqua.
Tarıma dayalı yerleşik düzene geçişleri yaklaşık 4 bin yıl öncesine dayanmaktadır.Il periodo orbitale di A attorno al baricentro del sistema è di oltre 14.000 anni.
Muğla Kitabı. tarim.gov.tr.Carte climatiche, su bom.gov.au.
Onlar ayrıca tarım aktivite merkezleriydi.La regione è stata anche sede di esperimenti agricoli.
Pinar del Rio Küba'nın tarım merkezidir.Pinar del Río è una delle province più selvagge di Cuba.
José María Aznar'ın ikinci hükümetinde tarım bakanı olarak görev almıştır.Il suo vicepresidente José Sarney assunse la presidenza della repubblica.
Tarım ve yerleşime çok elverişlidir.Abbastanza sviluppata è l'agricoltura e l'edilizia residenziale.
Çin Halk Cumhuriyeti'nde gıda güvenliği, tarımla ilgili artan bir sorundur.La proprietà immobiliare è una questione decisamente complicata in Cina.
Tarım amacıyla yaşam alanlarının temizlenmesi de yokolmanın en önemli sebebidir.La bonifica degli habitat per l'agricoltura è la causa principale della distruzione dell'habitat.
15 yaşında, Ben Şemen Tarım Okuluna geçti ve Geva Kibbutz’unda birçok yıl yaşadı .Amos aderì al Partito Laburista Israeliano e a 15 anni andò a vivere nel kibbutz di Hulda.
Tarım üretimi teknik elemanlarca daha iyi üretim için sürekli denetlenmektedir.Le tecniche di produzione furono continuamente perfezionate.
Geçmişte hayvancılık ve tarım önemli olsa da şimdilerde bunlar unutulmaya yüz tutmuştur.L'agricoltura e il bestiame, molto importanti nel passato, sono in recesso.
Her sene Temmuz ayının 3. haftası Tarım, Hayvancılık ve Süt Festivali düzenlenir.Nel maggio di ogni anno si svolge un'importante fiera agricola e di bovini.
Ortak Tarım Politikası; Avrupa Birliği'nin en eski ve en kapsamlı politikasıdır.La politica agricola comune (PAC) rappresenta una delle più “anziane” e importanti politiche dell'UE.
Mahallede yapılan tarım işletmeleri köy ve ilçe halkına iş imkânı sağlamaktadır.La facile raggiungibilità del quartiere rappresenta un plus per aziende e pubblico.
Tarım sınırı kıyıdan yaklaşık 600 km'ye kadar çıkmaktadır.La fossa si estende a circa 900 km al largo della costa.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod