tank ile cümle
tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1.000 metreden rahatlıkla Müttefiklere ait çoğu tankı yok edebilirdi.Meriam ini cukup ditakuti sebab mampu menghancurkan kebanyakan tank sekutu hingga jarak 1.000 meter.
Kısa bir süre sonra, tüm şehir, Sovyet silah ve tank atışlarıyla yankılanmaya başladı.Pagi harinya, sejumlah tank Uni Soviet melepaskan tembakan.
Yeterli sayıda tank savaşa sokulmadı.Banyak pasukan kavaleri yang tidak turun berperang.
Daha sonra bu topun yerine tanklara 7.5 cm KwK 40 L/48 topu monte edilmiştir.Meriam ini kemudian digantikan oleh meriam 7.5 cm KwK 40 L/43.
Sonra pompalama durmakta ve yerçekimi ile aracın tankına akmasına izin veriliyordu.Kemudian pemompaan dihentikan dan bensinnya masuk ke tangki pelanggan dengan gravitasi.
Rezervuar, tuvaletlerde işlem bittikten sonra temizleme amacıyla kullanılan tanktır.Terdapat pula beberapa cara untuk membersihkan diri setelah menggunakan toilet.
Bir ana muharebe tankı birçok arazide kullanılabilecek şekilde çok hareketli olmak için tasarlanır.Sebuah tank tempur utama dirancang untuk memiliki mobilitas tinggi dan dapat melewati segala macam medan.
Ayrıca harici tank iki adet elektriksel gövdeye sahipti.Umumnya cakram keras memiliki dua motor listrik.
Panzerkampfwagen II (Zırhlı muharebe aracı II), Alman yapımı II. Dünya Savaşı hafif tanktır.Panzer II (Panzerkampfwagen II disingkat PzKpfw II) adalah tank ringan Jerman pada masa Perang Dunia II.
Bu tanklar da yakıt yetersizliğinden hareketsiz durumdadır.Bahan bakar jenis ini aman secara inheren.
Bir çoklarınca Britanya tarafından yapılan en iyi tank tasarımı olduğu savunulur.Operasi ini merupakan pertempuran tank paling besar yang pernah dialami Britania Raya.
Petrol tankerleri, ham petrol taşıyan gemilerdir.Kapal tanker minyak adalah jenis dari kapal tanker yang berfungsi untuk mengangkut minyak.
Kimyasal tankerler, sıvı hâlde kimyasal ürünler taşıyan gemilerdir.Kapal tanker bahan kimia adalah sejenis kapal tanker yang berfungsi untuk mengangkut bahan kimia.
Katı roket iticilerinden farklı olarak harici tanklar tekrar tekrar kullanılamazlardı.Berbeda dengan Boosters Rocket Padat, tangki eksternal tidak digunakan kembali.
Tank Alayı ve diğer birimlerden oluşturulmaktaydı.Mereka diikuti oleh tank dan para penduduk.
Farklı olarak ek gövde yakıt tankına sahiptir.Dalam kelongsong juga terdapat pegas penekan pelet bahan bakar.
Enstitü kendisini geleneksel bir think tank kuruluşu olarak görmemektedir.Tetapi mereka tidak menyebut dirinya sebagai konsultan politik profesional.
Bu Tank Panzer III'ün tasarımı hazır olana kadar kullanılacak bir geçiş tankı olarak tasarlandı.Maka, peran baru untuk tank Panzer III dirancang.
28 Ocak 2006. ^ "Frontline: The Tank Man transcript".28 tháng 1 năm 2006. ^ “Frontline: The Tank Man transcript”.
170 tankın teslimi 2006 ile 2009 arasında yapılmıştır.170 xe tăng sẽ được chuyển giao từ năm 2006 và 2009.
IS-2 tankı, ilk kez 1944 yılının ilkbaharında savaş gördü.Xe tăng IS-2 lần đầu tham chiến mùa xuân năm 1944.
Pakistan M47 tanklarını 1965 Hint-Pakistan savaşında Hindistan'a karşı kullanmıştır.Pakistan sử dụng M47 Patton chống lại Ấn Độ trong cuộc chiến tranh Ấn Độ-Pakistan năm 1965.
Tank sadece 24 adet Rubin füzesi ve 48 adet Bur roketi taşıyabilmekteydi.Xe tăng có thể mang được 24 tên lủa Rubin và 48 đạn phản lực Bur.
1940'ta üretime giren yeni orta sınıf tank ise M-2A1’di.Chiếc tăng hạng trung mới được sản xuất vào năm 1940 là M2A1.
KV-85 1943 sonbaharı ve 1944 kışında üretilen bu tanklar bahar ve yazın aylarında kullanıldı.KV-85 được cho sản xuất vào mùa thu và mùa đông những năm 1943-1944.
Evet, sen, tankın içerisindeki.Tên ở trong chiếc xe tăng.
Renkli çizimi Barbarossa Harekatı başladığında Kızıl Ordunun elinde 508 adet KV tankı bulunuyordu.Khi chiến dịch Barbarossa bắt đầu, lực lượng thiết giáp Liên Xô có trong tay 508 chiếc KV mới.
Panzer III tankının şasesi üzerine yapılmıştır.Nó được dùng chủ yếu trên xe tăng Panzer III.
Bununla birlikte 2A45 Sprut-B tanksavar silahından atılabilmektedir.Nó có thể được bắn đi từ pháo chống tăng 2A45 Sprut-B.
Bunun haricinde BRDM-1 ve BRDM-2 tank imha edici araçlara da takılmıştır.Nó cũng được trang bị trên xe bọc thép BRDM-1 và BRDM-2 để tiêu diệt xe tăng.
M60A2'lerin çoğu M60A3'e çevrildi ya da gövdeleri köprücü tanklara çevrildi.Hầu hết xe tăng M60A2 đã được thiết kế lại thành M60A3, hoặc chuyển đổi sang bọc thép xe phóng cầu (AVLB) xe.
Kalaç köprüsünü alma görevi 26. Tank Kolordusu'na verilmişti.Nhiệm vụ đánh lấy chiếc cầu tại Kalach được giao cho Quân đoàn xe tăng số 26.
M31B1 Tank Kurtarma Aracı.Xe hồi phục thiết giáp M31B2.
Ancak bu ilk nesil tank tasarımları başarısızlığa uğradı.Tuy nhiên thiết kế xe tăng ban đầu đã thất bại.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Ở khu vực này, lần đầu tiên quân Đức chạm trán với các xe tăng KV của Hồng quân.
Uçak ve tankların icadı, kaleler henüz tamamlanmışken, kullanışsız bir hale getirdi.Sự phát minh ra máy bay và xe tăng khiến cho các pháo đài lỗi thời ngay khi chúng vừa được xây xong.
ABD M4 Sherman tankı.Đây sẽ là M4 Sherman.
Fakat bu tehdidi fark eden Jukov 450 tank ve zırhlı araba ile karşı saldırıyı başlattı.Tuy nhiên, tướng Zhukov nhận thấy được mối nguy hiểm, ông tổ chức phản công với 450 xe tăng và xe bọc thép.
Mayıs 2002'de Coxon, yedinci albüm Think Tank'in (2003) kayıtlarının yapıldığı sırada gruptan ayrılmıştır.Năm 2002, Coxon rời khỏi Blur khi cả nhóm đang tiến hành thu âm album thứ 7 có tên Think Tank (2003).
Sovyet kaynakları, Almanların 500-700 tankları olduğunu iddia etmektedir.Các tài liệu Liên Xô cho rằng phát xít Đức tung 500–700 xe tăng trong trận này.
Sovyet tarafında Prohorovka Muharebesine katılan ana kuvvet, 5. Muhafız Tank Ordusu’dur.Lực lượng chủ yếu của quân đội Liên Xô tại Prokhorovka là Tập đoàn quân xe tăng cận vệ số 5.
Iran İran-Irak Savaşında M47 tanklarını Irak'a karşı kullanmıştır.Iran sử dụng M47 chống Iraq trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq.
1943 yılında Kızıl Ordu M5 tankını denemiş ancak bu tankıda M3 den başarılı bulmamıştır.Năm 1943, Hồng quân đã quyết định rằng thiết kế nâng cấp M5 là không tốt hơn nhiều so với M3.
Tankın 5 kişilik mürettebatı vardı.Chiếc máy bay có đội bay 5 người.
Ancak Haziran'da tank tümenleri çatışmaya 100-130 tank sürebiliyordu.Chỉ cho đến tháng 6 mỗi sư đoàn xe tăng Đức đã có từ 100-130 xe tăng.
M3 Hafif tankı ya da "General Stuart" tankını çatışmada ilk kullanan İngiliz Ordusu olmuştur.Quân đội Anh là quốc gia đầu tiên sử dụng xe tăng hạng nhẹ M3 như "General Stuart" trong chiến đấu.
Fastov'a ulaştığında 7. Muhafız Tank Kolordusu tarafından durduruldu.Mũi tấn công theo hướng Fastov bị Sư đoàn xe tăng cận vệ số 7 (Liên Xô) chặn lại.
Bu bölümler henüz bir tankōbon cilt altında toplanmamıştır.Các chương dưới đây chưa được xuất bản dưới dạng một tập tankōbon.
Bu tanklar da yakıt yetersizliğinden hareketsiz durumdadır.Nhiều sư đoàn thiết giáp không thể di chuyển cũng vì thiếu nhiên liệu.
İki gün içinde İngiliz tank tugayları 200 den fazla tank kaybetmişlerdir.Trong hai ngày đó, người Israel mất tổng cộng 260 xe tăng.
İlk tankōbon cilti 22 Temmuz 2009'da çıkartıldı; 22 Eylül 2014'ten itibaren 12 cilt çıkarıldı.Tankōbon volume đầu tiên phát hành 22 tháng 7 năm 2009; mười hai volumes phát hành 22 tháng 9 năm 2014.
Son geliştirilen tank Centurion oldu.Dòng xe cuối cùng dạng này là xe tăng Centurion.
Bu tankların ana silahı olan 37 mm'lik topları, Sovyet T-34 tankları karşısında etkili olmuyordu.Súng chống tăng 37 li của loại chiến xa này không đủ hiệu quả để chống lại xe tăng T-34 của Liên Xô.
Sovyetler Birliği onlarca tankını kaybetti.Quân đội Iraq mất 60 xe tăng.
Tanka benzer, 1,500 PS (1,479 hp, 1,103 kW) gücündeki dizel bir motora sahiptir.Giống như xe tăng, nó được hỗ trợ bởi một động cơ diesel PS 1500 (1.479 mã lực, 1.103 kW).
M3 tankı geçici çözüm oldu.M3 là giải pháp.
Bir tankın içinde olduğumuz için tankı yönlendiriyoruz.Bạn thực sự có cảm giác như mình đang ở bên trong một chiếc xe tăng vậy.
Grant Kurtarma Aracı Grant I ve II tanklarının topları çıkartılarak kurtarıcı ve çekiçiye dönüştürüldü.Grant ARV Grant I và Grant II được chuyển thành xe phục hồi thiết giáp.
Kuvvetler 950 tank, 1,100 ZPT ve 1,000'den fazla topa sahipti.Lực lượng này có 950 xe tăng, 1.100 xe bọc thép và hơn 1.000 khẩu pháo.
Romanya tüm savaş boyunca farklı modellerinden yaklaşık 120 Panzer IV tankı aldı.România đã nhận khoảng 120 chiếc Panzer IV gồm nhiều biến thể cho đến cuối cuộc chiến.