Ana içeriğe geç
Sözlük

tank ile cümle

tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
KV tanklarına geçici olarak yapılan değişiklikle KV-85 modeline ulaşıldı.Tak zmodyfikowaną maszynę otrzymała oznaczenie XC-105.
Bunun için yeni bir tank tasarımına ihtiyaç duyuldu.Opracowano wymagania, jakim miał odpowiadać nowy czołg.
General E. Soliankin'in 2. Tank Tümeni kuşatıldı ve hemen hemen tümüyle imha edildi.Dywizja Pancerna gen. Soliankina zostały prawie całkowicie zniszczone.
UK Churchill tankı.Czołgi Churchill z 14.
Tank, George S. Patton'un adını alarak general adı alan ilk tank olmuştur.Był on pierwszym z serii czołgów nazwanych na cześć generała George'a Pattona.
Yerelnet Süt Soğutma TanklarıOsieczna Osówek Zimne Zdroje
Tank Taburu'nda ise 4 KV-1, 6 T-34 ve 20 T-60 tankı faal durumdaydı.Batalion Pancerny z czterema czołgami KW-1, sześcioma T-34 i dwudziestoma T-60.
Tank Tümeni ve 303.Skrzydła z Korat i 403.
Toplamda 4016 adet A27 tank topuyla üretildi.Wyjątkiem jest 407A, który wyposażono w klimatyzację wielokanałową.
Bu sebepten neredeyse tanklar kadar iş gördüler.W akcji brały udział czołgi.
Bu model önceki Çin yapımı tanklara göre eşsizdi.Nie ma zgody co do tego, jak wyglądał ten dziwny chiński stwór.
Törende geçiş yapan tanklar.Czołgi pływający PZInż.
M tankı kullanıldı. ( Ausf.M z silnikiem umieszczonym pośrodku pojazdu (Ausf.
Sonuç olarak 1967 yılında tank hazırdır.Napełnianie zbiornika rozpoczęto w 1967 roku.
Battleaxe Harekâtında İngiliz tank kayıpları 91, Alman kayıpları ise 12 dir.W starciu tym Brytyjczycy stracili 21 czołgów, Niemcy – 22.
Naziler bu tankı propaganda için yoğun biçimde kullanmışlardır.Niemcy postanowili ten fakt wykorzystać propagandowo.
Tüm başlıca güçler aynı zamanda tank avcıları ve saldırı topları da ürettiler.Wszystkie te jednostki spełniają zarówno rolę myśliwskich, jak i myśliwsko-bombowych.
Aynı şase daha sonra Nashorn adındaki tank imha edicide kullanıldı.To samo podwozie zostało później użyte do konstrukcji niszczyciela czołgów Nashorn.
Bu sebepten tank çalışmaları yavaşladı.Produkcja czołgów postępowała bardzo powoli.
Bu hizmete giren son Sovyet ağır tankı oldu.Była to ostatnia przeprowadzona na tak wielką skalę operacja wojsk radzieckich.
Yeterli sayıda tank savaşa sokulmadı.Czołg nie brał udziału w walkach.
Ama 1941 yılına kadar Almanların böyle tankları yoktu.Do 1941 roku nie było żadnego samolotu tego typu w RAF.
Sınıfındaki Alman tanklarına nazaran iki kat daha fazla ağırdı.Ciężar ich salwy burtowej ponad dwukrotnie przewyższał niemiecką.
Tankın ateş kontrol sistemi ise çok başarılıdır.Jej system kierowania ogniem był jednak dość zawodny.
Modern bir tank genellikle bölük ya da tabur telsiz ağına bağlı çalışan telsizlerle donatılmıştır.Częstotliwość robocza–częstotliwość na jakiej zazwyczaj pracuje dana radiostacja lub inne urządzenie radiowe.
Alçak seviyeden uçan Ju 88'ler, tank ve kamyonlardan oluşan 40 aracı imha ettiler.Floty Powietrznej Luftwaffe lecąc na niskim pułapie zapaliły 40 pojazdów, w tym czołgi i ciężarówki.
Ariete, İtalyan ordusunun ana muharebe tankıdır.W okresie międzywojennym przedsiębiorstwo Beretta pozostało głównym dostawcą pistoletów dla armii włoskiej.
Daha sonra bu araçlar yerlerini M10 Wolverine tank imha edicilere bıraktı.Trafiały tam w zamian lub jako uzupełnienie dział M10 Wolverine.
Ayrıca mürettebat arazideki kadar tank içinde rahat bulunamamaktadır.Załoga może również operować w określonym terytorium.
Bu birlik 2 adet kaybedilen Stug a karşılık toplamda 129 adet Sovyet tankını imha etmiştir.Eskadry uzbrojone w Hs 129 zadały duże straty Rosjanom – podczas 2400 lotów bojowych zniszczyły ok.
Cybertron türü bir tanka dönüşür.Transformuje się w cybertroniański czołg.
1940 yılında üretimine başlandı.Renkli çizimi Hafif tankların zayıf özelliklerinde ötürü üretimi durduruldu.Produkcję samochodu wstrzymano w 1942 roku w związku z brakami dużych arkuszy blachy do wytłaczania.
Bazı KV tankları savaşın sonuna kadar serviste kaldı.Niektóre czołgi przetrwały w jednostkach liniowych do końca wojny.
Stridsvagn 103, İsveç yapımı kulesiz ana muharabe tankı.Mi 103 – szwedzka przeciwgąsienicowa mina przeciwpancerna.
A-32 denemeleri sırasında durduruldu, ileride T-34 orta sınıf tank olarak üretildi.W wyniku kontynuacji prac nad A-32 powstał czołg T-34.
Tankın asıl adı M4 General Sherman'dır ama M4 Sherman diye ünlenmiştir.Armia brytyjska stosowała nazwę M4 General Sherman.
Yukarı doğru bakarken tankın ortasında, onun içerisine doğru giden bir delik görür ve tankın içerisinde girer.Na dnie zbiornika znajduje się wlot gazu, który przepływa przez zbiornik i opuszcza go na górze.
Tüpler 10 tane su tankının yardımıyla yerleştirildi.Jednostką mobilizującą był 10 Batalion Pancerny.
ABD M1A1 Abrams tankı.M1 Abrams – amerykański czołg.
Kimyasal tankerler, sıvı hâlde kimyasal ürünler taşıyan gemilerdir.Chemikaliowiec – zbiornikowiec przeznaczony do przewozu płynnych chemikaliów.
Sadece iki adet M26A1E2 tankı üretilmiştir.Wybudowano tylko 2 prototypy J2M4.
IS-10(Object 730 Okunuşu: Obyekt 730 olarak da bilinir) KV ve IS serisi tankların son tasarım ürünüdür.IS-8 (także Obiekt 730) – ostatni czołg z serii sowieckich czołgów ciężkich IS.
Bu tankların kısıtlı çarpışma değerleri olsa da hareketlilikleri çok yüksekti.Dla zmniejszenia wagi pancerza, wieże były dość ciasne.
İlkinde piyade tümenleri içerisinde tanksavar alayı olarak (4 batarya her batarya 12şer toptan oluşuyordu).Zorganizowano ją w system batalionowy na wzór batalionów piechoty liniowej, (każdy w składzie 4 kompanii).
Ama savaşın başında sadece 10 tane tank savaşmaya uygundu. ^ 1 Aralık 1939'daki durum.Walki w obronie miasta trwały tylko jeden dzień – 1 września 1939.
Amerikan yapımı, 75 mm.lik toplarıyla Grant tankları, Alman tankları karşısında çok etkilidir.Uznano 85-milimetrowe działa przeciwlotnicze za bardzo skuteczne w walce z niemieckimi czołgami.
Yarım milyon galonluk bir su tankı kullanıldı.Zużył też pół miliona litrów farby.
Saldırı sonucunda Alman ordusu'na ait 2 tank ve 1 zırhlı araç yok edildi.Niemcy stracili pod Pociechą kilkunastu zabitych oraz jeden samochód pancerny.
Kaddafi'nin sivillere saldırısını önlemeye ve tankları imha etmeye çalışacağını da ekledi.Zapewnił mieszkańców Galilei, że armia czyni wszystko, aby zapobiec podobnym atakom w przyszłości.
Aynı gün Rommel, ilk takviyesini alacaktır, 30 tank.Tym samym brygada osiągnęła najwyższy stan posiadania tych czołgów – 30 wozów.
45 tonluk KV sınıfı tanklar içerinde daha ağır gelen bir tanktı.Ważący 45 ton KW-1 był cięższy, niż większość czołgów tamtej epoki.
Bu tanklar eğer gerekirse herhangi bir Alman tankını etkisiz hale getirebilecek yeteneğede sahiptiler.W założeniu nowa konstrukcja miała być zdolna zniszczyć każdy napotkany niemiecki czołg.
Bu tank çok az çatışmada kullanıldı.Typ ten był używany bojowo jedynie na małą skalę.
M-84 Yugoslav yapımı, 2. nesil bir ana muharebe tankıdır.M-84 – zmodernizowany czołg podstawowy II generacji, produkcji jugosłowiańskiej.
Bunu üzerine bu tankların Kanada'da üretilmesine karar verildi.Rząd kanadyjski zdecydował się więc na produkcję własnego czołgu.
Ürün tankerleri ( ing.Zbiornik Krzemieńczucki (ukr.
Bu tanklar süvari tanklarına nazaran daha kalın bir zırhla kaplı idi.Rozpatrywano przede wszystkim uzbrojenie czołgu w armatę o większym kalibrze.
En çok bilinen Sovyet tankları arasında T-34, T-54, T-55, T-62, T-64, T-72, ve T-80 bulunur.Właśnie na Ukrainie powstały czołgi T-34,T-44, T-54, T-55, T-64 oraz T-84.
3,000'den fazla üretilmiş olup çoğunlukla keşif aracı veya hafif bir tank olarak kullanılmıştır.Mer än 3000 fordon tillverkades och användes antingen som lätt tank eller som spaningsfordon.
T-34 sonunda hemen hemen diğer tüm Sovyet tanklarının yerine geçmiştir.T-34:an ersatte nästan alla andra sovjetiska stridsvagnar.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod