tankı ile cümle
tankı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca bu tankı kaldıracak ve taşıyacak araç yoktu.A to stroj zatím neměl žádnou výzbroj ani náklad.
Çoğu otoriteye göre II. Dünya Savaşı'nın en iyi tankı olarak kabul edilir.Jako takový bývá často nazýván nejlepším tankem 2. světové války.
Grant tankında bir kişilik fazla mürettabat bulunuyordu.U této jednotky se vystřídala řada čs. posádek.
Sonuçta ortaya M4 Sherman tankı çıktı.Stroj byl postaven na podvozku tanku M4 Sherman.
Almanlar, 5 Temmuz’dan itibaren 1.000 Sovyet tankını imha ettiklerini iddia ettiler.Germanii au susținut că au distrus 1.000 de tancuri sovietice de la 5 iulie.
Renkli çizimi Barbarossa Harekatı başladığında Kızıl Ordunun elinde 508 adet KV tankı bulunuyordu.La începutul Operațiunii Barbarossa, Armata Roșie avea 508 tancuri din seria KV.
Tiger tankı şu anlamlara gelebilir: Tiger I, ya da Panzerkampfwagen Tiger Ausf.Tanc Tiger se poate referi la următoarele: Tiger I, sau Panzerkampfwagen Tiger Ausf.
E, 1942-1944 arasında üretilmiş olan bir Alman ağır tankı Tiger II, ya da Panzerkampfwagen Tiger Ausf.E, tanc greu german produs în anii 1942–44 Tiger II, or Panzerkampfwagen Tiger Ausf.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.În zonele deschise este foarte dificil să se ascundă un tanc.
Ana muharebe tankı, modern ordulardaki en ağır zırhlı araçtır.Tancul este cel mai blindat vehicul din armatele moderne.
Eğer eğimli zırhı ve uzun top namlusunu yok sayarsak Panther tankı tipik bir Alman tankıdır.Exceptând blindajul înclinat și tunul, Panther era un proiect german convențional.
M46 Patton tankından geliştirilmiştir.A fost o dezvoltare a tancului M47 Patton.
T-34, 1940 ve 1958 yılları arasında üretimi yapılan Sovyet orta sınıf tankıdır.T-34 a fost un tanc mediu fabricat în Uniunea Sovietică din 1940 până în 1958.
Sherman DD tankı yüzerken atış yapamıyordu çünkü yüzme perdesi, ana silahtan daha yüksekti.Sherman DD nu puteau să tragă în timp ce pluteau deoarece cauciucul umflat depășea înălțimea tunului.
Kısa süre önce durmuş bir tankın önemli bir ısı izi vardır.Un tanc cu motorul oprit de curând are o urmă termică mare.
Sherman tankı İngiltere ve İngiliz Milletler Topluluğu bünyesinde en çok kullanılan tank oldu.Tancul Sherman a rămas tancul cel mai răspândit în unitățile de tancuri britanice și ale Commonwealth.
Sessiz bir günde, bir tek tankın bile çıkardığı derin gürleme sesi çok uzaktan duyulabilir.Zgomotul generat de un singur tanc se poate auzi la mari distanțe.
Aynı yılın Ağustos ayında Serj Tankian'ın Erivan'da verdiği bir konserinin açılışında sahne aldı.În august 2011 trupa a fost invitată să cânte în deschiderea unui concert al lui Serj Tankian în Yerevan.
Bir tankı harekete geçirmenin çok önemli olduğu, 1999'daki Kosova Savaşı'nda kanıtlandı.În războiul din Kosovo din 1999 s-a demonstrat că este important să se determine ca tancurile să se miște.
Bir tankın ana silahındaki donmuş yağı bıçakla temizlemek gerekiyordu.Pentru a încărca tunurile, unsoarea înghețată de pe obuze trebuia curățată cu un cuțit.
Almanya, I. Dünya Savaşı sırasında genellikle ele geçirdiği az sayıda tankı kullanmıştır.În timpul Primului Război Mondial Germania a avut un număr mic de tancuri, în general capturate.
Normal sayılan arazi tiplerinde bir tankın 30 ila 50 km/saat hızla hareket etmesi beklenir.Pe un teren normal un tanc poate ajunge la 30 sau 50 km/h.
KV tankının üretimi zordu ve T-34 tankına gore çok pahalıydı.Tancul KV avea o design complex, fiind mai greu de construit și mai scump decât T-34.
Alman kuvvetleri birçok tankı ya kaybetti ya da terk etmek zorunda kaldı.Germanii au pierdut 30 de tancuri și au fost nevoiți să se retragă în grabă.
Bir ana muharebe tankı birçok arazide kullanılabilecek şekilde çok hareketli olmak için tasarlanır.Un tanc este proiectat pentru a fi manevrabil a putea acționa pe majoritatea terenurilor.
Tankın üretimine 1943'te son verildi.Producția tancului Panzer III a fost oprită în 1943.
Bu tankın en büyük sorunu mekanik arızalardı.Cauza accidentului ar fi fost o defecțiune mecanică.
Taktik olarak, bu tanklar atılım tankı olarak istihdam edilmişlerdir.Cu această metodă tancurile învechite erau reînarmate pentru a fi utilizate ca vânători de tancuri.
Motor bölmesine atılan basit bir molotof kokteyli bile birçok tankı hizmet dışı bırakabilir.Chiar și un cocktail Molotov în zona motorului, putea să avarieze sau să distrugă majoritatea tancurilor.
Churchill tankının kalın zırhı ve iyi arazi sürüş yeteneği vardı.Tancul Churchill avea performanțe bune de deplasare pe terenuri accidentate și era foarte încăpător.
Bir modeli KV-2 taarruz tankında kullanıldı.Un prototip al tancului greu de asalt KV-2.
KV-2 tankı kâğıt üzerinde çok başarılı görünmekteydi.Tancul KV-2 avea o mobilitate redusă.
Türk Ordusu'na ait 170 adet M60A1 tankı, Sabra Mk 2 paketi ile yenilenmiştir.Irak - Armata irakiană a comandat 140 de tancuri M1A1M.
Tankın üç mürettebatı vardı.A harckocsi 3 főnyi legénységgel rendelkezett.
Günümüzde Abrams tankı herhangi bir tankı tek bir mermi ile 2.000 metreden yok edebiliyor.Ehhez képest az Abrams egyetlen lövéssel képes egy 2000 m-re lévő mozgó jármű megsemmisítésére.
Amerikan askerleri bu tankı hiç sevmedi.A szovjet pilóták nem szerették ezt a repülőgépet.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.Ennek köszönhetően zsombékosban elbújt bíbicfiókát igen nehéz fölfedezni.
Farklı olarak ek gövde yakıt tankına sahiptir.Rövidesen a tanknak üzemanyagra lesz szüksége.
Güney Afrika gibi ülkeler 1980 li yıllara kadar bu tankı kullandı.Az olasz hadsereg és a máltai fegyveres erők egészen az 1980-as évekig használták a típust.
Type 69/79'dan Çin yangın söndürme tankı geliştirilmiştir.Kínában a 69-es típusjelet kapta a fegyver.
Kuşatma, 452.700 kişiyi, 2.642 top ve havanı, 64 tankı tuzağa düşürmüştü.A bekerítés után a gyűrűben rekedt létszám 452 700 főt, 2642 löveget, 64 harckocsit tett ki.
Alvis Saladin (FV601) bir 6 tekerlekli bir keşif tankı.Az FV601 Saladin Brit Szárazföldi Erők hatkerekű páncélozott járműve.
T-28 tankı İngilizlerin Vickers A1E1 Independent tankı ile benzerdir.A másik csapat egy a brit Vickers A1E1 Independent által inspirált harckocsit tervezett.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.A K1 Type 88 a dél-koreai szárazföldi erők fő harckocsija.
Bir tankın maliyeti modeline göre 2,300,000 ila 4,300,000 $ arasındadır.Egy új 3,0 teslás szkenner pedig 2.000.000 USD és 2.300.000 USD közötti összegbe kerül.
Yağ onların adeta yakıt tankıdır.Ebből szinte végtelen üzemanyagunk lenne.
Ancak yine de birçok Alman tankını etkisiz hale getirmiştir.Több német tank tervezéséhez is hozzájárult.
Sonuçta ortaya M4 Sherman tankı çıktı.Eddig a pontig elégedettek voltak az M4 Sherman tankkal.
Comet tankı.Enke-kompresszor.
Bunların en önemlisi T-34 tankı olacaktı.Legnagyobb mennyiségben a T–34-es harckocsiba építették.
9 Eylül 2016'da Türk tankı roket isabeti aldı.2016 decemberében végeztek sikeres próbaindításokat a rakétával.
Sonuç olarak balık için temiz olan su tekrar balık tankına pompalanır.Az így megtisztított víz ismét alkalmas a vízi állatok számára.
1935'te Henschel Panzer I tankını üretmeye başladı.Alkuvuodesta 1935 Henschel alkoi valmistaa Panzer I -panssarivaunuja.
Alvis Saladin (FV601) bir 6 tekerlekli bir keşif tankı.Alvis Saladin (FV601) on brittiläisvalmisteinen panssariauto.
Type 69/79'dan Çin yangın söndürme tankı geliştirilmiştir.Type 69/79 on kiinalaisvalmisteinen taistelupanssarivaunu.
M46 Patton tankından geliştirilmiştir.M47 Patton on edelleenkehitetty malli M46 Patton -panssarivaunusta.
Otto Carius, savaş esnasında 150'den fazla tankı yok etmiştir.Otto Carius, tuhosi varmistetusti 150 vihollisen panssarivaunua.
Normal sayılan arazi tiplerinde bir tankın 30 ila 50 km/saat hızla hareket etmesi beklenir.Tavanomaisessa maastossa panssarivaunu voi liikkua noin 30–50 kilometrin tuntinopeutta.
Henschel Tiger tankın ana üreticisiydi.Henschel oli Panzer VI:n pääasiallinen valmistaja.
Tankın paletleri ise bir Alman firması olan Diehl Group tarafından üretilmektedir.Arietessa on myös saksalaisen Diehl Groupin valmistamat telaketjut.
İlgili Sayfalar