tankı ile cümle

tankı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Churchill tankının kalın zırhı ve iyi arazi sürüş yeteneği vardı.Churchill hade tjockt pansar och god terränggående kapabilitet.
Sonuçta ortaya M4 Sherman tankı çıktı.Senare får man köra en M4 Sherman-stridsvagn.
İngilizler tarafından ilk defa tankın kullanıldığı savaştır.Här används stridsgas för första gången av brittiska styrkor.
Öğleden sonra 120 Alman ve İtalyan tankı saldırıya geçmiştir.Vid middagstid gav sig dock 120 italienska och tyska stridsvagnar in i striden på bred front.
NSV varyantı T-72 tankında kullanırken NSVT varyantıda T-64'te ve T-80'de kullanılmaktadır.NSV används av stridsvagnen T-72, NSVT används av stridsvagnarna T-64 och T-80.
Güney Afrika gibi ülkeler 1980 li yıllara kadar bu tankı kullandı.Sydafrika använde stridsvagnen fram till 1980-talet.
Tankın asıl adı M4 General Sherman'dır ama M4 Sherman diye ünlenmiştir.Sherman har givit namn till stridsvagnen M4 Sherman och trädet General Sherman.
Savaşın en önemli Amerikan tank tasarımı ise M4 Sherman tankıydı.Den viktigaste konstruktionen från USA var utan tvekan mellantunga stridsvagnen M4 Sherman.
Stridsvagn 103, İsveç yapımı kulesiz ana muharabe tankı.Stridsvagn 2000, en ny utvecklad svensk stridsvagn.
ABD M24 Chaffee tankı.Den var ersättare till M24 Chaffee.
İlk Birleşik Krallık tankı Mark I. İlk Fransız tankı Schneider CA1.Den var den andra franska stridsvagnen att tillverkas efter Schneider CA1.
Cromwell modelini ileride az sayıda üretilen başarılı Comet tankı takip etti.Cromwell kom senare att ersättas av ett litet antal Comet-stridsvagnar.
Alvis Saladin (FV601) bir 6 tekerlekli bir keşif tankı.Alvis Saladin (FV601) var en sexhjulig pansarbil konstruerad av Alvis och använd av Brittiska armén.
T-28 tankı, Sovyetler Birliği üretimi dünyanın ilk orta zırhlı tankıdır.T-28 var en sovjetisk stridsvagn och en av världens första medeltunga stridsvagnar.
Bu varyantlardan biri olan M-84 tankı üretime girdiği 1980'lerden itibaren dünya çapında yüzlerce sattı.Jugoslaverna kallade sin kopia för M-84 och sålde hundratals världen över under 1980-talet.
Aynı şekilde Sovyet T54/55 ise T44 tankından esinlenilmişti.T-54 och T-55 kallas därför ofta under ett T-54/55.
T35 M10 tankının prototipi olarak üretilmişti.Prototypen tillverkades av 105 XT prototyp.
T-64 tank tasarımı temel alınarak gaz türbin motorlu T-80 tankı tasarlandı.T-84 är baserad på den dieseldrivna varianten T-80UD.
Bunun için her piyade bölüğünün belli sayıda tankı vardı.Varje regemente hade en lätt transportflyggrupp till sitt förfogande.
Çok az sayıda tankın 6 pounder (57 mm)lik topu 75 mmlik topla yer değiştirildi.Endast ett fåtal byggdes, innan man bytte från en 6-pundskanon (57 mm, 64 skott) till en 75 mm-kanon.
T-62 tankı, dünyanın en çok üretilmiş ve en çok ülke tarafından kullanılmış tankların arasındadır.T-62: En av de mest producerade stridsvagnarna i historien.
T-34, 1940 ve 1958 yılları arasında üretimi yapılan Sovyet orta sınıf tankıdır.T-34 var en sovjetisk medeltung stridsvagn som tillverkades mellan 1940 och 1958.
Karter, içten yanmalı motorlarda motorun alt kısmında bulunan yağ tankıdır.Motorn förbrukar en viss mängd olja under körning.
Naziler bu tankı propaganda için yoğun biçimde kullanmışlardır.Även på andra sätt försökte nazisterna att exploatera evenemanget propagandistiskt.
170 tankın teslimi 2006 ile 2009 arasında yapılmıştır.170 танків було доставлено у період з 2006 по 2009.
Henschel Tiger tankın ana üreticisiydi.«Henschel» був основним виробником «Тигрів».
150 civarında M-84 tankı Kuveyt'e ihraç edilmiştir.Близько 150 одиниць М-84 було експортовано в Кувейт.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.Т-84 — основний бойовий танк українського виробництва.
Sovyet T-34-85 tankı.Середній танк Т-34-85.
M-84 Yugoslav yapımı, 2. nesil bir ana muharebe tankıdır.M-84 — югославський основний бойовий танк 2-го покоління.
IS-7 ağır tankı, 1948 yılında geliştirilmiştir.Розробка важкого танку ІС-4 розпочалася в 1944 році.
Sovyet IS3 tankı.Танк ІС-3.
Serj Tankian 2001 Nisan ayında Serjical Strike Records'u kurmuştur.Був випущений 6 травня 2003 року на власному лейблі Сержа Танкяна Serjical Strike Records.
Savaşın ilk dönemlerinde Kanada M3 şaseli kendisine ait Ram tankını üretmişti.На ранньому етапі війни в Канаді був розроблений свій власний танк «Рем» на базі M3.
Buna karşın, açık alanda bir tankı gizlemek çok zordur.Однак ситуація ускладнюється тим, що вони викрадають танк.
Sovyetler Birliği onlarca tankını kaybetti.Група знищила 10 німецьких танків.
Shovkiyar Abdullayev'in tankı, Drambon köyü için savaşlar sırasında birkaç kez vuruldu.У боях за село Драмбон танк Шовгіяра Абдуллаєва декілька раз підбивали.
Comet tankı.Комінато-Тандзьодзі.
Type 59 Ana muharebe tankı, her yerde bulunan Sovyet T-54A tankının Çin kopyasıdır.Type 59 — середній танк є китайською копією радянського T-54A.
T-72M/M1 tankının geliştirilmesiyle ortaya çıkmıştır.У відповідь на це з'явилася модифікація танка T-72M1.
1935'te Henschel Panzer I tankını üretmeye başladı.V roce 1935 začal Henschel vyrábět tanky Panzer I.
Shovkiyar Abdullayev'in tankı, Drambon köyü için savaşlar sırasında birkaç kez vuruldu.Abdullayevův tank byl několikrát zastřelen během bitvy o vesnici Drambon.
Amerikan askerleri bu tankı hiç sevmedi.Britští vojáci však nebyli z tohoto tanku moc nadšeni.
İngilizler tarafından ilk defa tankın kullanıldığı savaştır.V této bitvě použili Angličané 15. září poprvé tanky.
168 tankın 126'sını tank nişancısı olarak, 42'sini ise tank komutanı olarak imha etmeyi başarmıştır.V bojových akcích dosáhl 168 potvrzených vítězství, z toho 42 jako velitel tanku a 126 jako tankový střelec.
Sovyet T-34-85 tankı.Velí sovětskému tanku T-34/85.
Valentine tankının gövdesi bu büyüklükte bir topu taşıyacak tareti taşıyamazdı.Podle jejich názoru dřevěná raketa nemohla udělit míči tak vysokou rychlost.
170 tankın teslimi 2006 ile 2009 arasında yapılmıştır.Následně bylo modernizováno mezi lety 2007 a 2009 170 bitevních tanků.
Buna karşılık, Sovyet tankı sektöründeki isyanla KV-85 ortaya çıktı.Později na podvozku vzniklo sovětské samohybné vysadkové dělo ASU-85.
ABD M1A1 Abrams tankı.Nástupcem je tank M1 Abrams.
Tiger I tankının ana silahıydı.Tankový kanón je hlavní zbraní tanku.
8 adet palet tekerleği ve 4 adet çark tankı taşıyordu.Díky té získávalo potřebnou energii osm kolovratů a čtyři skací stroje.
II. Dünya Savaşının ilk dönemlerinde Crusader tankı çöl savaşlarının en başarılı tankıydı.V průběhu počáteční fáze druhé světové války byl zřejmě nejznámějším typem křižníkového tanku Cruiser Tank Mk.
Tankın ateş kontrol sistemi ise çok başarılıdır.Tank je vybaven vysoce efektivním systémem řízení palby.
Sovyet T-34 tankı.Americké kořeny sovětského tanku T-34 .
Firma tankın TURMS ateş kontrol sistemini üretmektedir.Tank má digitální systém řízení palby.
Biz bu tanklara Ana Muharebe Tankı kısaca (AMT) (ingilizce→Main Battle Tank,MBT) diyoruz.Tím vznikla nová kategorie poválečných tanků Main Battle Tank - MBT.
Tasarım aşamasında tankın mümkün olduğunca yere yakın olması düşünüldü.Při budování se mělo dohlížet na to, aby byl dovezený materiál z co největší blízkosti staveniště.
Tankın atış kontrol sistemi üstün performans göstermektedir.Odpalovací pouzdro pro střelu bývá výsuvné.
Buralardan elde edilen su üç depolama tankında saklanır.Fontána se skládá ze tří nad sebou umístěných vodních nádrží.
İlgili Sayfalar