Bu şimdiye kadar ülkemizde inşa edilmiş en büyük tanker.This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
Bu birbirlerini tanımak için iyi bir fırsattır.This is a good opportunity to get to know one another.
Daha sonra bir tane bulacağım.I'll find one later.
Bu trenin yedi tane vagondan oluşur.This train is made up of seven cars.
Bu şapka çok küçük. Lütfen bana bir tane daha gösterin.This cap is too small. Please show me another.
O, başlangıçta Tanrı’yla birlikteydi.He was with God in the beginning.
Bu odadaki çocuklardan birini tanıyor musunuz?Do you know any of the boys in this room?
Bu odadaki çocuklardan herhangi birini tanıyor musun?Do you know any of the boys in this room?
Bu uçak 400 tane yolcuya, oldukça rahat bir biçimde yer sağlıyor.This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.
Bu ahır on iki tane bölme içerir.This stable contains twelve stalls.
O mağaza 20 tane satış elemanı çalıştırır.That store employs twenty clerks.
Ben bu kasabada burada kimseyi tanımıyorum.I don't know anybody here in this town.
Bu bölge, güzel manzarasıyla tanınır.This district is known for its beautiful scenery.
Bu bölgenin genç kadınları, güzellikleriyle iyi tanınırlar.The young women of this district are well known for their beauty.
Bu üniversitede on bin tane öğrenci var.There are ten thousand students in this university.
Bu tür bir deneyim herkes için tanıdık.This kind of experience is familiar to everyone.
Bu dergiyi kaç tane abonesi var?How many subscribers does this magazine have?
Bu sözcüğü açıkça tanımlayabilir misiniz?Can you clearly define this word?
Bu eski takım elbise neredeyse mahvolmuş; yeni bir tane almak zorunda kalacağım.This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
Bu tavuk her hafta kaç tane yumurta yumurtluyor?How many eggs does this hen lay each week?
Bu melodi hepimiz için oldukça tanıdık.This tune is quite familiar to us all.
Bu şarkı bize tanıdık.This song is familiar to us.
Bu melodi birçok Japona tanıdıktır.This melody is familiar to many Japanese.
Bu otel 1000 tane misafir için yatacak yere sahiptir.This hotel has accommodations for 1000 guests.
Bu tanker Kuveyt'e gidecek.This tanker is bound for Kuwait.
Bu gömleği sevmiyorum. Bana başka bir tane göster.I don't like this shirt. Show me another.
Bu sınıf 35 tane öğrenciden oluşur.This class is composed of 35 pupils.
Bu sınıf otuz beş tane öğrenciden oluşur.This class is made up of thirty-five pupils.
Bu portakalların on tanesi bir dolar.These oranges are ten for a dollar.
Bu, ilk kez birbirimizle tanıştığımız unutulmaz yerdir.This is the unforgettable place where we met each other for the first time.
Bu evde kaç tane kedi vardır?How many cats are there in this house?
Burada yaklaşık on tane oğlan var.Here are about ten boys.
İşte iki tane kurşunkalem. biri sert ve diğeri yumuşak:Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
Burada seninle tanışmak hoştu.It was nice meeting you here.
Kahve, Avrupa'ya Arabistan'dan tanıtıldı.Coffee was introduced into Europe from Arabia.
Ben Ken adlı uzun boylu bir adamla tanıştım.I met a tall man named Ken.
Ben Ken adında uzun boylu bir adamla tanıştım.I met a tall man named Ken.
Chris çocuğu matematik sınıfından tanıyordu ve çok kıskanıyordu.Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
Yunanlar birkaç tanrıya tapardı.The Greeks used to worship several gods.
Kaç tane erkek ve kız kardeşin var?How many brothers and sisters do you have?
Amcan ve ben yıllardır birbirimizi tanırız.Your uncle and I have known each other for many years.
Kaç tane kameran var?How many cameras do you have?
Gaz tankı aniden patladı.The gas tank suddenly blew up.
Şemsiyemi kaybettim. Yeni bir tane almalıyım.I've lost my umbrella. I must buy a new one.
Kaç tane çanta kontrol etmek istiyorsun?How many bags do you want to check?
Sizinle tanışabilmek büyük bir onur.It's a great honor to be able to meet you.
Seni tanıdığıma çok mutluyum.I'm very happy to know you.
Sizinle tanışmaktan onur duydum.I am honored to meet you.
Seninle tanıştığıma memnun oldum.I'm pleased to meet you.
Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.I'm very pleased to meet you.
Adınız bana tanıdık geliyor.I am familiar with your name.
Adın bana tanıdık geliyor.Your name is familiar to me.
Tanıştığımıza sevindim.I'm glad to meet you.
Birbirinizi tanıyor musunuz?Do you know each other?
Sadece kedini izle ve onu tanıyacaksın.Just observe your cat and you will get to know him.
Israr edersen, bir tane daha içeceğim.If you insist, I'll have another drink.
Tanıştığımıza çok memnun oldum.I'm very happy to make your acquaintance.
Ders sırasında Tanrı aşkına lütfen sessiz olun.Please be quiet for mercy's sake during the lesson.
Sizin yüzünüz bana tanıdık.Your face is familiar to me.
Tanıştığımıza memnun oldum.It's nice to meet you.