tanıt ile cümle
tanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Video kaset - Güncel video kasetlerin tanıtımı.Allenamenti: i video degli allenamenti della giornata.
Üçüncü tanıtım single'ı "Do You Wanna Come Over?" 18 Ağustos 2016'da yayımlandı.Make Me... e Do You Wanna Come Over? vennero aggiunte ad agosto 2016.
İkinci nesil iPod, 17 Temmuz 2002'de tanıtıldı.L'iPod classic di seconda generazione è stato presentato e messo in vendita il 17 luglio 2002.
1873 yılında 1, 2 ve 5 liralar tanıtıldı.Banconota da 1, 2 e 5 lira furono introdotte nel 1873.
Tam multi-touch trackpad desteği 2008 yılı Ekim ayında tanıtılmış olan önceki dizüstü bilgisayarlara eklendi.Pieno supporto multi-touch anche per i portatili introdotti prima di ottobre 2008.
General Electric için tanıtım fotoğrafları çekilecekti.Successivamente dirige dei documentari per la General Electric.
Grubun ikinci stüdyo albümü A Year Without Rain'nin tanıtımı için gerçekleştirilmiştir.A settembre fu pubblicato il secondo album della sua band, intitolato A Year Without Rain.
Oyunun tanıtım filmi 12 Aralık 2009'da Spike Video Game Awards'de yayınlanmıştır.La produzione del gioco fu annunciata ufficialmente il 12 dicembre 2009 agli Spike Video Game Awards.
1930 125 modeli tanıtıldı.1915 portati al nuovo standard.
1908 yılında 50 ve 100 liralar tanıtıldı.Nel 1908 furono introdotte banconote da 50 e 100 lira .
Fedora 18 ile birlikte tanıtılmıştır ve 22. sürümünden beri Fedora'nın varsayılan paket yöneticisidir.DNF è stato introdotto in Fedora 18, ed è diventato il gestore di pacchetti predefinito dalla versione 22.
Durumlardan her birini tanıtlamak.Compare in tutti gli episodi.
Tur aynı zamanda grubun sekizinci stüdyo albümü "Dream "A"Live"ın tanıtımını yaptı.Il brano è incluso nell'album Dream "A" Live, decimo lavoro del gruppo.
Ve son tanıtılan üyeler Yoon Bomi ve Kim Namjoo’dur.Le ultime a entrare nelle Apink furono Yoon Bo-mi e Kim Nam-joo.
Apple II, 16 Nisan 1977'de West Coast Computer Faire’de(en:West Coast Computer Faire) tanıtıldı.L'Apple II fu presentato al pubblico il 16 aprile del 1977, durante il primo West Coast Computer Faire.
2005 yılında, Olah metanol ekonomisini tanıtan bir makale yazdı.Nel 2005, Olah ha scritto un saggio, dal titolo The Methanol Economy, per promuovere l'economia a metanolo.
Kendini Peyton olarak tanıtır.O era proprio Peyton?
Kitabın başlarında, bilimle yakından ilgili bir Natüralist ve Darvinist olarak tanıtılır.All'inizio del romanzo è presentato sia come naturalista dilettante sia come darwinista.
Bu sayede yarışmanın sloganı tanıtılmışır.Di seguito il calendario della competizione.
R3000 tasarımı gerçekten pratik bir hale getirmişti ve R4000 Dünya'nın ilk 64-bit tasarımı olarak tanıtıldı.Il successore R3000 migliorò le prestazioni e l'R4000 fu il primo sistema a 64 bit RISC.
Intel 80186 mikroişlemci ve mikrodenetleyici 1982 yılında tanıtıldı.Il processore 80186 fu sviluppato da Intel nel 1982.
O yıl ve 2012'nin başlarında kitabın tanıtımı için Avrupa turnesine başladı.Iniziò anche un tour promozionale del libro in Europa tra la fine dell'anno e l'inizio del 2012.
17 Temmuz 2007'de yeni armanın bulunduğu üç forma, Birmingham'da tanıtıldı.Le divise con il nuovo stemma furono presentate il 17 luglio 2007 a Birmingham.
Pro Mouse, o yılki Macworld'de tanıtılan Power Mac G4 Cube ile birlikte verildi.Il connettore venne utilizzato per la prima volta nel Power Mac G4 Cube.
Önce İzmir çevresinde kendini tanıttı.In un primo tempo attraversa gli altopiani d'Islanda.
1 Haziran 2010 tarihinde Qualcomm Snapdragon MSM8x60 serisi tanıtıldı.1º giugno 2010 Qualcomm annuncia i primi esemplari della serie MSM8x60 del SoC Snapdragon.
Kendisini "bütün bilimlerin öğrencisi" olarak tanıtması onun tutkulu bir mucit olduğunu göstermektedir.Il motivo? dimostrare a tutti di essere un bravo studente.
Şubat 2011'de Google, Android Market'te bir PC yoluyla erişmesini sağlayan bir web istemcisini tanıttı.Il 2 febbraio 2011, Google ha presentato un nuovo sito web che fornisce l'accesso al market tramite PC.
1985'te tanıtılan MC68020 tam 32-bit data ve adres bus larına sahipti.Nel 1984 presentò il Motorola 68020, la prima versione con bus dati e indirizzi a 32 bit.
1877 - Thomas Edison, fonograf cihazının tanıtımını yaptı.1877 - Thomas Edison dimostra per la prima volta il funzionamento del fonografo.
Bu noktada, istemci kendi kimliğini TGS'ye tanıtma konusunda yeterli bilgiye sahiptir.A questo punto il client possiede i mezzi per autenticarsi presso TGS.
Yeni logo 2017 Abu Dhabi Grand Prix’inin sonunda düzenlenen sezon finalinden sonra tanıtılmıştır.Tabella aggiornata dopo il Gran Premio di Abu Dhabi 2018.
Albümün tanıtımını İstanbul'da ünlü bir gece kulübünde yaptı.Sua madre tenne un famoso salotto letterario a Parigi.
Subaru SVX tanıtıldı.Anello occipitale presente.
Babası Robert Grant, albüm tanıtımını üstlendi.Il padre della cantante, Robert Grant, ha aiutato nella commercializzazione dell'album.
2006 : 4 yönlü koaksiyel ünite La Sphere tanıtıldı.2006: È lanciata "La Sphere" (la sfera), un'unità coassiale a 4 uscite.
Rose, albümün tanıtımına katkıda bulunmadı.Engelin non ha comunque preso parte alla registrazione dell'album.
2003'te MÜYAP tanıtım filmini yazdı ve yönetti.Nel 2002 scrive e dirige il docufilm I ragazzi della Luna.
Tanıtımlar için Rihanna, Nisan 2010'da American Idol'da sahne aldı.Lennox aveva interpretato il brano ad American Idol nell'aprile 2010.
Daha sonrasında Lotte Duty Free için tanıtım amaçlı internet dizisi First Seven Kisses dizisinde oynadı.Lo stesso anno, ha recitato nel webdrama promozionale First Seven Kisses per Lotte Duty Free.
Mac OS X Lion (OS X 10.7) ve iOS 7 ile tanıtıldı.È abilitato di default da Mac OS X 10.7 (Lion).
Sasha Fierce'ı (2008) tanıtmayı amaçladı.Sasha Fierce (2008), scritta dalla sorella Solange.
Bunun sebebi aynı tüketim aygıtının iki farklı teknoloji olarak tanıtılmasına dayandırılabilir.Questo è tipico di quando lo stesso tipo di radar può essere associato a due diversi sistemi d'arma.
Shadow bunu yalanlar ve kendini tanıtır.Sofia condivide con lui pensieri e ricordi.
Kuzey Amerika Uluslararası Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.È stata presentata al North American International Auto Show.
İlk versiyon olup,17 Eylül 2014 yılında tanıtıldı.La versione migliorata (e attuale) fu rilasciata il 17 Settembre del 2014.
2013 BlackBerry akıllı telefonlar için yeni işletim sistemi BlackBerry 10'u tanıttı.Nel giugno 2013, Crackle ha messo in commercio un'app per la piattaforma BlackBerry 10.
1997 yılında Magellan'da ilk el tipi küresel uydu iletişimcisi GSC 100 tanıtıldı.Nel 1990, viene presentato a Milano il primo esemplare Socimi Macchi numero 100.
27 Mart 2013'te Zara'nın yeni EP albümü, "She's Not Me (1. bölüm)" adlı şarkının gösterimiyle tanıtıldı.Il 27 marzo 2013 venne rivelato il prossimo EP della Larsson, attraverso una preview di She's Not Me (Pt.
2.1.1 versiyonu ise 12 Eylülde tanıtıltı.Il 13 dicembre è stata pubblicata la versione 1.2.
1956 yılında tanıtım amacıyla 5 adet yapılmıştır.Per il 1955 il Campionato si articola ancora su sei prove.
Apple Computer tarafından, 13 Mayıs 1991 tarihinde tanıtıldı.Venne prodotto da Apple Computer il 23 ottobre 1999.
Bu versiyonda John Motson ve Andy Gray; Des Lynam ile maçları tanıtıyordu.Nelle versioni a 32 bit, John Motson fu supportato da Andy Gray, mentre Des Lynam introduceva il match.
Birden kendilerini tanıtırlar ve aşk başlar.Subito dopo, si lasciano andare e fanno l'amore.
Albümün tanıtım çalışmaları 13 Nisan 2008 tarihinde Inkigayo’da sona erdi.Il gruppo concluse le promozioni di "I Need You" il 31 maggio a Inkigayo.
2004 yılında Nokia 9500 Communicator gerçek zamanlı kaydedilmiş piyano versiyonunu tanıttı.2003: il modello Nokia 9500 Communicator è il primo con la suoneria in realtone registrata al pianoforte.
Versiyon 3.1 - 28 Ağustos 2009 yılında tanıtıltı.Elenco delle traduzioni in italiano fino al 31/12/2015.
Compact Disc tanıtıldı.Sigla di Compact Disc Interactive.
F-4E dahili bir M61 Vulcan topu ile beraber tanıtılmıştır.Sugli F-4E venne introdotto il cannone M61 Vulcan.
Tıbbi Onkoloji Derneği'nin tanıtımıPrimaria del reparto di oncologia.
İlgili Sayfalar