tanıt ile cümle
tanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sırada Power-One firması AURORA 250 ve 300'ü tanıtmıştır.Das andere ist das Emerson Radio 250.
Elimination Chamber (2012) (Almanya'da No Way Out (2012) olarak tanıtılmıştır.)Lieder With or Without You (2012) Chartplatzierungen Deutschland Im Gespräch mit ...
Bir diğer ilerleme matematikçi John Conway tarafından tanıtıldı.Die Conway-Folge ist eine nach dem britischen Mathematiker John Horton Conway benannte mathematische Folge.
2002 yılında 2. nesli tanıtılıp 2003 yılında piyasaya sunulmuştur.Das Getränk wurde 2002 auf den dortigen Markt gebracht.
Bu yeni proje 2005'te tanıtılmıştır.Dieses neue Konzept wurde 2005 eingeführt.
İlk olarak 2014 yılında tanıtılmıştır.Sie wurde im Jahr 2014 erstbeschrieben.
İlk olarak 1965 Tokyo Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Das Modell wurde 1965 auf der Tokyo Motor Show präsentiert.
Ara sıra kendisini Count de Farussi (annesinin kızlık soyadını kullanarak) diye tanıtırdı.Sie stellt sich ihm als Komtess Nicole de Langret (der Name ihrer Mutter) vor.
Sasha Fierce albümü ile tanıttı.Sasha Fierce anknüpfen.
Burada kendini Amerikalı gazeteci olarak tanıttı.Dabei wurde er als Journalist für den US-Nachrichtendienst angeworben.
Demo ile birlikte oyunun ilk tanıtımlarından biri yapılmış oldu.Zusammen nahmen sie ein erstes Demo auf.
Karakterimiz kamerası ile kendini tanıtır.Sie weiß wirklich wie man sich vor einer Kamera präsentiert.
1983 yılında Civic S modeli tanıtıldı.1983 erschien der Sport LC.
Xperia T2 Ultra, 14 Ocak 2014 tarihinde CES fuarından sonra tanıtılmıştır.Es wurde am 14. Januar 2014 zusammen mit dem Xperia T2 Ultra als Nachfolger des Xperia E vorgestellt.
Revirde, Michael kendini Dr. Sara Tancredi'e tanıtır, Dr. ona insülin iğnesi yapar.Wegen des Schocks glaubt Lincoln, dass es sich um den von Dr. Sara Tancredi handelt.
Şarkı ayrıca American Horror Story: Roanoke sezon tanıtımı için de kullanıldı.Als New Season wurden u. a. American Horror Story: Roanoke und Club der roten Bänder gezeigt.
Düzenlediği gösterilerle lokomotifini tanıtmak istedi.Bekannt wurde er für die von ihm entworfenen Lokomotiven und Züge.
Temmuz 2008'de Dr. Dre, yüksek performanslı kulaklık markası Beats by Dr. Dre'yi tanıttı.Im Jahre 2008 trat Monster mit der Reihe „Beats by Dr. Dre“ der Kopfhörer-Branche bei.
Bunun üzerine bu 2 öğrenci sporu üniversitelerine tanıtmışlardır.Die beiden hatten sich beim Studium kennengelernt.
Kitabı tanıtmak için Peterson dünya turuna çıktı.Pentax vorgestellt und auf den Markt gebracht.
Diğer versiyon ise Crossroads filminin tanıtımı için hazırlanmıştır.Aus dieser Anspielung entstand die Idee für die Crossover-Filme.
Buradaki çoğunluğu taş halka şeklindeki megalitik anıtlar 1933 yılında bilim dünyasına tanıtılmıştır.Diese Säuberungsaktion ist als great purge of 1933 weltweit in die Wissenschaftsgeschichte eingegangen.
Almanya Kupası performansıyla da kendini büyük takımlara tanıttı.Ihre Deutschkenntnisse eignete sie sich im Laufe der Show selbst an.
Mac OS X Leopard'da tanıtıldı.Unterstützung von Mac OS X Leopard.
Albüm tanıtıcı yazılarından derlenmiştir.Das Album entstand in Zusammenarbeit mit prominenten Autoren.
Şarkı Lopez'in resmi Facebook sayfasında tanıtım olarak kullanıldı ve beğenildi.Das Lied wurde für eine Werbekampagne auf Lopez’ Facebook-Seite genutzt.
Aynı yıl içerisinde Wheatstone iki düzenek daha tanıttı.Wie auch im Vorjahr setzte Toyota zwei Fahrzeuge ein.
Mısıra modern sanatı tanıtan kişi olarak tanınır.Sie gilt als Wegbereiterin der modernen indischen Kunst.
DVD tanıtım sayfası.Angaben laut DVD-Booklet.
Bu karşılaşmadan sonra onun ilgisi hoşuna giden Feriha, kendini onlara zengin bir ailenin kızı olarak tanıtır.Danach wird das Frühstück, auf das sich alle freuten, an eine arme Familie verschenkt.
Mac OS 7.6, aynı zamanda Mac OS 8-e dahil edilen çeşitli özellikler tanıttı.Die Version 0.7.6 wurde auch auf Mac OS X portiert.
Versiyon 1.0 - 2 Ocak 2003 yılında tanıtıltı.Version 1.0 der Software erschien im Januar 2003.
1990'lı yılların sonlarında Kantek firması ilk 3D ring faresini tanıttı.Mitte der 1990er Jahre erschienen die ersten 3D-Beschleuniger für den Privatmarkt.
Yine Nietzsche, kendisini üstinsanın habercisi olarak tanıtır ve kendini Zerdüşt ile özdeşleştirir.Hier taucht Erich Kästner als er selbst und Erzähler auf.
11 Ağustos 2010'da Avustralya millî takımının yeni teknik direktörü olarak medyaya tanıtılmıştır.Am 11. August 2010 wurde er als Nationaltrainer Australiens vorgestellt.
Zaman Gazetesi - Kitapla ilgili tanıtım yazısı.Projektkommunikation – Ein Handbuch für die Praxis.
Ardından gelen teknoloji ve patent gelişmeleri tanıtıldı.Der Vertrag sah zudem die Übertragung von Technologie und Patenten vor.
En hızlı model olan XKR-S 2012 yılında Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtıldı.Das Higgs-Boson wurde 2012 am Beschleuniger LHC des CERN in Genf entdeckt.
0-7 yaş aralığındaki çocuklar için okul öncesi tanıtıcı çizgi diziler yayınlamaktadır.Früher gab es auch die Embelekweni Pre-school für behinderte Kinder zwischen 0 und 5 Jahren.
Kendini bir başkan gibi tanıtmalısın.Tu devrais te présenter comme président.
Komitede fikrimizi tanıtacağız.Nous présenterons notre idée au comité.
Windows 10, "Sürekli" veya "Tablet Modu" da tanıttı.Windows 10 a également introduit « Continuum » et le « Mode tablette ».
Fernando arkadaşlarına Anna'yı tanıtırken, "momia" adını kullanır.Lorsque Fernando présente Anna à ses amis, il la surnomme la « momia » .
Bu tweeter, 2007'de Focal JMlab tarafından tanıtıldı.Ce tweeter est introduit en 2007 par Focal-JMlab.
İlk Skyline GT-R Şubat 1969 tarihinde tanıtıldı.La première Skyline GT-R apparue en février 1969.
Polyglass teknolojisi, 1988 yılında Focal tarafından tanıtıldı.La technologie Polyglass a été introduite en 1988 par Focal.
24 Nisan 2012 - Google, dosya depolama ve paylaşım platformu olan Google Drive'ı tanıttı.24 avril 2012 - Google présente Google Drive, sa plateforme de stockage et de partage de fichiers.
D.O. 30 Ocak 2012'de EXO'nun sekizinci üyesi olarak tanıtıldı.D.O. a été officiellement présenté comme huitième membre d'EXO le 30 janvier 2012.
Baekhyun, 30 Ocak 2012'de grubun dokuzuncu üyesi olarak tanıtıldı.Baekhyun a été officiellement présenté comme neuvième membre d'EXO le 30 janvier 2012.
Giorgio Armani'nin "Idole d’Armani" parfümünün tanıtım yüzü olmuştur.Elle a personnalisé pour la maison Giorgio Armani le parfum "Idole d’Armani".
Kendisini sol gaullist olarak tanıtmıştır.Il se définit comme gaulliste.
Kiracılarından birinin kızı olan Suzel’ın taşıdı bir buket ile tanıtılır.Suzel, fille de l'un de ses locataires, lui offre un bouquet.
"Over", "Matthew's Best Hit TV Plus" adlı TV gösterisinin tanıtım müziği olarak kullanılmıştır.Over a été utilisé comme thème musical pour l'émission Matthew's Best Hit TV.
2001’de Andrew Strominger ikiliğin dS /CFT iletişimi adında bir versiyonunu tanıtmıştır.En 2001, Andrew Strominger introduit une version de la dualité appelée correspondance dS/CFT (en).
1989 yılında Million Dollar Championship adını verdiği kemeri tanıttı.En 1989, il se décerne à lui-même le Million Dollar Championship.
Visual Studio .NET (2002) ile tanıtıldı.En 2002, Visual Studio .NET est publié.
1 Haziran 2010 tarihinde Qualcomm Snapdragon MSM8x60 serisi tanıtıldı.Le 1er juin 2010, Qualcomm annonce la série des SoCs Snapdragon MSM8x60.
Bu üçlü ilk olarak Japonya'daki Dream Concert'te "A3" adıyla tanıtıldı.Au début, ce trio est seulement officieusement annoncé au Dream Concert du Japon comme « A3 ».
1979 - Sony, Walkman'i tanıttı.En 1979, Sony commercialise le Walkman.
Alyx Dr. Eli Vance'in kızı olarak tanıtılır.Alyx Vance est la fille du docteur Eli Vance.
İlgili Sayfalar