tanınan ile cümle
tanınan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
O herkes tarafından tanınan biri.She is well-liked by all.
Orion en çok tanınan takımyıldızlarından biridir.Orion is one of the most recognizable constellations.
Sony tüm dünyada tanınan bir markadır.Sony is a brand known around the world.
Senin baban iyi tanınan bir doktor.Your father is a well-known doctor.
Sami iyi tanınan bir avukat tuttu.Sami hired a well known attorney.
Tom zırva yazılarıyla tanınan biri.Tom is a well-known shitposter.
“Slater aniden uluslararası tanınan bir isim oldu.”"Slater suddenly became an internationally known name.".
Bundan sonra Agrippa Postumus olarak tanınanacaktı.He was to be known as Agrippa Postumus.
Smith, 50'nin üzerinde filmde görünmüş ve İngiltere'nin en çok tanınan oyuncularından biri olmuştur.Smith has appeared in over 50 films, and is one of Britain's most recognizable actresses.
Bu kişilerden en çok tanınan ise Cahit Arf'dır.The most prominent of these is Voldemort, known to them as the Dark Lord.
Yine de 238 yılı sonlarında tanınan imparator, torunu Gordian III olacaktı.Nevertheless, by the end of 238, the recognised emperor would be Gordian III, Gordian's grandson.
Teksas, "yasa ve düzen" hükümlerinin sıkı uygulanmasıyla tanınan bir eyalettir.Texas has a reputation for strict "law and order" sentencing.
İnançsız olarak tanınan D'Alembert, sıradan ve isimsiz bir mezara defnedildi.As a known unbeliever, D'Alembert was buried in a common unmarked grave.
Cordelia'dan başka, grubun tanınan üyeleri Harmony Kendall, Aura ve Aphrodesia'ydı.Aside from Cordelia, its known members were Harmony Kendall, Aura and Aphrodesia.
Ulusal olarak tanınan ilk ürün 1903'te müshil bir mineral tuzu olan Sal Hepatica idi.The first nationally recognized product was Sal Hepatica, a laxative mineral salt in 1903.
Resmi olarak tanınan bağımsızlık 1878'de gerçekleşti.Officially recognized independence followed in 1878.
Kendisine tanınan zaman sona ermiştir.Its day has passed.
Duce ("Lider") olarak tanınan Mussolini, İtalyan faşizminin kurucusuydu.Known as Il Duce ("The Leader"), Mussolini was the founder of Italian Fascism.
Einar Magnus Andreas Wegener adıyla doğan Elbe, tanınan bir ressamdı.Elbe was born Einar Magnus Andreas Wegener, and was a successful painter under that name.
5 Ciltlik Sanat Ansiklopedisi, en tanınan eseridir.His 5-volume Art Encyclopedia is his most recognizable work.
Kız kardeşi Elise Vogel Polko ise tanınan bir Alman romancı olmuştur.His sister Elise Vogel Polko was a popular German novelist.
Tarihteki birçok tanınan Yahudi tanrılara inanmayı reddetti.Historically, many well-known Jews have rejected a belief in deities.
Bu düşünceleri yayarak tanınanların başında Ebu'l-Huzeyl el-Allâf bilinmektedir.Is believed to bestow the knowledge of things upon all persons at the time of their birth.
Yahudilere tanınan eski ayrıcalıklar kaldırıldı.Old privileges of Jewish communities are denounced.
Red Norvo, George Cary, George Hamilton Green ve Harry Bruer tanınan çalanlarındandı.Red Norvo, George Cary, George Hamilton Green, Teddy Brown and Harry Breuer were well-known users.
II. João, geride yasal olarak tanınan bie erkek çocuk bırakmadan 40 yaşında ölür.John II died at Alvor at age 40 without legitimate children.
31 Temmuz 1956'da Purex, “SweetHeart” sabunuyla tanınan Manhattan Soap Company'yi satın aldı.On July 31, 1956, Purex acquired the Manhattan Soap Company best known for its "SweetHeart" soap.
Talenti, gelato icat etmekle tanınan Bernardo Buontalenti'nin ismini almıştır.Talenti is named after Bernardo Buontalenti, who is credited with inventing gelato.
YouTube videolarıyla tanınan oyuncu, ayrıca VH1 dizisi “Stevie TV” 'de rol almıştır.She was known for her YouTube videos and starring in the VH1 series Stevie TV.
De facto olarak Kosova adıyla kısmen tanınan bir bağımsız devlet yapısıdır.Kosovo is a partially recognised state.
Ayrıca Thomas Wander diye de tanınan Thomas Wanker, bir film ve televizyon müziği bestecisi.Thomas Wander, also credited as Thomas Wanker, is an Austrian-born composer for film and television.
Mayıs 2016'da kısmen tanınan Suriye Geçici Hükûmeti'nin Başbakanlığına seçildi.In May 2016 he was elected as Prime Minister of the partially-recognised Syrian Interim Government.
Şatoların en tanınanları Beaumaris, Caernarfon, Conwy, ve Harlech'dedir.Among the major buildings were the castles of Beaumaris, Caernarfon, Conwy and Harlech.
Tanınan kasabaları arasında Prudhoe Bay, Barrow, Kotzebue, Nome ve Galena sayılabilir.Some notable towns there include Prudhoe Bay, Barrow, Kotzebue, Nome, and Galena.
En çok televizyon serisi Alice'teki rolü ile tanınan Polly Holliday, Bayan Deagle'yi canlandırdı.Polly Holliday, an actress best known for her role in Alice, played Mrs. Deagle.
İstanbul'un en tanınan heykellerinden biridir.It is one of Istanbul's most well known sculptures.
Kendisinden daha fazla tanınan adaşı yeğeniyle karıştırılmamalıdır.He should not be confused with his identically-named eldest son.
UNESCO tarafından da tanınan bu dernek ilk toplantısını Paris'te yapmıştır.He was then assigned to the U.S. delegation for UNESCO at their first meeting in Paris.
Astrud Gilberto (29 Mart 1940) samba ve bossa nova müziğiyle tanınan Brezilyalı şarkıcı.Astrud Gilberto (born March 29, 1940) is a Brazilian samba and bossa nova singer.
Daniel Handler (1970–), Lemony Snicket ile tanınan Amerikalı yazar.Daniel Handler, American writer, writing as Lemony Snicket.
Bileşenlerinden biri, iyi tanınan UV Ceti (Luyten 726-8 B) parıltılı yıldızdır.Soon after the discovery of Luyten 726-8A, the companion star Luyten 726-8B was discovered.
Heinrich Vollmer (1885-1961), Avrupa'da en çok tanınan silah tasarımcısı.Heinrich Vollmer (1885–1961) was a German small-arms designer.
Günümüzde Québec’te Dünyaca tanınan her türlü müziği duymak mümkündür.Being a modern cosmopolitan society, today, all types of music can be found in Quebec.
Sonrasında ise Hollywood'un en çok tanınan ve en çok kazanan oyuncularından oldu.Eventually, he became one of the most well-known and highest-earning actors in Hong Kong.
Fadlallah doğduğunda, babası henüz tanınan bir İslam alimi olmuştu.By the time Margaret was born, her father was already a political activist.
1701'de Londra'ya döndüğünde, artık tanınan bir yazardı.On his visit to London in 1761, he was extremely popular as a speaker.
1968 yılı heavy metal olarak tanınan sesin birleşmeye başladığı yıl olarak bilinir.In 1968, the sound that would become known as heavy metal began to coalesce.
O en çok tanınan Rus doktorlardan birisiydi.He is one of the most widely recognized Russian physicians.
1405'teki bir antlaşmada cumhuriyet tarafından tanınan bir gerçektir.This appears from a letter from the council of Maastricht in 1405.
"Johannes V. Jensen" adıyla tanınan yazar, 1944'te edebiyat dalında Nobel Ödülü'ne layık görüldü.Their chief spokesman was Johannes V. Jensen, who won the Nobel Prize for Literature in 1930.
The Bride of Lammermoor, Sir Walter Scott'ın en çok tanınan eserleri arasındadır.Perhaps the earliest recorded case of poliomyelitis is that of Sir Walter Scott.
ABD'nin savaş sonrası tanınan ve bugün hala çalışmalarına devam eden ressamlarından biridir.He is one of the most well-regarded postwar American painters still working today.
Yedi Meşale Topluluğu'nun en az tanınan şairidir.He is the oldest of the seven Raggy Dolls in the Reject Bin.
Pitanguy dünya çapında tanınan birçok insanı tedavi etmiştir.Bundanoon caught the attention of many other cities around the world.
1947 yılında oldukça tanınan şirket, Nestlé tarafından satın alınmıştır.The Maggi company was acquired by Nestlé in 1947.
Chico bebekler için ürünleri ile tanınan İtalyan şirketi.Baby – Auchan products designed for babies.
Aufderheide muhtemelek kadın Ragtime müzisyenleri arasında en çok tanınandı.She was probably the best known among female ragtime composers.
Ayrıca, tanınan bir yemek kitabı yazarı oldu.She later became a well-known cook book author.
Şimdiki zamanda da bu markalar dünya genelinde tanınan markalardır.Presented below are issues relevant to the whole world today.
Bu kuş kolay tanınan bir türdür.This is a little known species.