Kendini "evet diyen" olarak tanımlar.Hän pitää itseään itse "Oikeutena".
Çözünmüş ve çözünmemiş tuz arasındaki dengeyi tanımlar.Vedenlaatu on luokiteltu tyydyttävän ja välttävän välille.
Bazen bu tanımlar eşanlamlı olarak kullanılmaktadır.Joskus nimityksiä käytetään synonyymisesti.
Jaspers ruhu varoluşla tanımlar.Ajaxin muita merkityksiä on täsmennyssivulla.
Karşılaşanlar onu "komik bir tip" olarak tanımlar.Kiikalalaisia kutsuttiin leikillisesti ”Kiikalan naurisäijiksi”.
Bazı kelimeler atlanmıştı ve hatalı tanımlar içeriyordu.Useimmat niistä olivat epätarkkoja ja sisälsivät virheellisiä oletuksia.
Tip alanı: mesajın tipini tanımlar.Packet type -kenttä määrittelee viestin tyypin.
Vakayiname 907 yılı saldırısını kabul edilebilir detayları ile tanımlar.Hänen muistelmansa muodostavat historiallisesti arvokkaan 1790-luvun ajankuvauksen.
TÜM-İGD kendisini gençliğin sosyalist yığın örgütü olarak tanımlar.KD Nuoret määrittelee itsensä keskustaoikeistolaiseksi nuorisojärjestöksi.
Kendisini Hristiyan kültürüne bağlı bir ateist olarak tanımlar.Hän on kristinuskoon kääntynyt entinen ateisti.
Her iki koşulda da API servise ulaşımı tanımlar.Molemmilla linjoilla pääsee lisäksi Lentolan liikekeskukseen.
Aktarım modlarını(örneğin: simplex, half duplex, full duplex) tanımlar.Ryhmiä ovat Lean duplex, standard duplex, super duplex ja hyper duplex.
Hanna ailesini "güçlü ve soylu bir İrlanda-Amerikan aile" olarak tanımlar.Oman internetsivustonsa mukaan Henrie tulee "isosta ja äänekkäästä italialaisperheestä".
Diğer versiyonlarda daha başka yakıştırma tanımlar vardır.Myös muunkielisiä versioita on kehitteillä.
Nanoyapıları tanımlarken nanoölçekteki boyutların sayısı arasında ayrım yapmak gereklidir.Στην περιγραφή των νανοδομών είναι καλό να γίνει διάκριση μεταξύ του αριθμού των διαστάσεων στην νανοκλίμακα.
Uluslararası Hidrografi Organizasyonu, Mozambik Kanalı'nın aşağıdaki sınırlar çerçevesinde tanımlar: Kuzeyde.Ο Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός (ΔΥΟ) καθορίζει τα όρια του Καναλιού της Μοζαμβίκης, ως εξής: Στο Βορρά.
Devleti tanrının yeryüzündeki temsilcisi olarak tanımlar.Θεωρούσε τον εαυτό του εκπρόσωπο του Θεού πάνω στη γη.
Avustralya Türkleri, Avustralya'da yaşayan Türkleri tanımlar.Ελληνοαυστραλοί ονομάζονται πολίτες της Αυστραλίας, οι οποίοι έχουν ελληνική καταγωγή.
Soko, kendini biseksüel olarak tanımlar.Ο Σόρμπο θεωρεί τον εαυτό του πολιτικά ανεξάρτητο.
Diğer başka tanımlar ve detaylar için Maxwell denklemleri sayfasına bakınız.Δείτε το άρθρο σχετικά με την ομάδα Γκαλουά για περαιτέρω εξηγήσεις και παραδείγματα.
Bu ağlayış sendromu tanımlar.Αυτό είναι γνωστό ως θαλαμικό σύνδρομο.
Kendini "evet diyen" olarak tanımlar.Είναι η σειρά του Α ο οποίος δηλώνει «ναι».
Bu amaçla, İnternet Protokolü paketleme biçimini tanımlar ve iki işlevi olan adresleme sistemi sağlar.Για το σκοπό αυτό, το πρωτόκολλο IP, καθορίζει ένα σύστημα διευθυνσιοδότησης, το οποίο έχει δύο λειτουργίες.
Karşılaşanlar onu "komik bir tip" olarak tanımlar.Ο Κατσούρμπος χαρακτηρίζεται ως «ριδικολόζος» (κωμικός).
(Bu kural bazı tanımlarda kullanılırken bazılarında kullanılmaz.(Αυτό το σχήμα ορισμού των όρων δεν χρησιμοποιείται ομοιόμορφα, αν και είναι βολικό για κάποιους σκοπούς.
Kendisini Tanrı'ların yeryüzündeki gölgesi olarak tanımlar.Το όνομά του σημαίνει κάτω από τη σκιά του Θεού.
Birçok insan kendilerini doğdukları eyalet ile tanımlar.Λίγα είναι γνωστά για την γέννηση.
Drag queen terimi genel olarak performans amacı ile drag tarzında giyinen kişileri tanımlar.Ο όρος Drag Queen περιγράφει τους τραβεστί που ντύνονται έτσι για λόγους ψυχαγωγίας και θεάματος.
Zhuangca, tek bir dilden çok, çeşitli dil ya da lehçeden oluşan bir grubu tanımlar.Δίγλωσσος είναι κάποιος ομιλητής που ομιλεί δυο ή περισσότερες γλώσσες.
Anayasa bir vatandaşın oy kullanamayacağı iki durum tanımlar.Το Σύνταγμα καθορίζει τον αριθμό των όρων ότι ένας πρόεδρος μπορεί να παραμένει στη θέση του για δύο θητείες.
Diğer versiyonlarda daha başka yakıştırma tanımlar vardır.Υπάρχουν και άλλες εκδοχές που ισχύουν.
Birçok analizci bu yüzden onu deist olarak tanımlar.Det betyder, at mange analytikere i øjeblikket beskriver ham som en deist.
Birincisi, negatif özgürlük bir tür özgürlük alanı (yasaların yokluğunu) tanımlar.For det første definerer negativ frihed et område eller en "zone" af frihed.
Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) kendini "danışman dedektif" olarak tanımlar.Sherlock Holmes beskriver sig selv som en "konsulterende detektiv".
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.Den moderne evolutionære syntese definerer evolution som ændringen over tid i denne genetiske variation.
Bazen bu tanımlar eşanlamlı olarak kullanılmaktadır.I praksis bruges begreberne således ofte synonymt.
Oruç bozarken en iyi yemek tanımları.Måske vor mest velsmagende spisesvamp overhovedet.
Homeomorfizmalar, tüm topolojik uzaylar topluluğu üzerinde bir denklik bağıntısı tanımlar.Homøomorfierne danner en ækvivalensrelation på klassen af alle topologiske rum.
Karşılaşanlar onu "komik bir tip" olarak tanımlar."Folk anser ham som en form for helt.
Bireyler arası: Kişinin başkalarının becerileri hakkında sahip olduğu bilgiyi tanımlar.Det fremmedpsykiske problem: hvordan ved jeg at andre har en bevidsthed?
Aşağıdaki tanımlar Rus analistler tarafından verilmiştir.De var opkaldt efter prominente russiske admiraler.
Terimin destekçileri siyasi mahkûmları siyasal faaliyetlerden dolayı hapsedilen biri olarak tanımlarlar.Kritikere har betegnet præventiv anholdelse som forhold, der hører til i en politistat.
Zuo zhuan bu dönemde feodal lordlar arasındaki savaşları tanımlar.Zuo zhuan beskriver krigene og slagene blant de føydale herrene i løpet av perioden.
ISO 15924, Yazı düzenlerinin isimlerinin temsili için kodlar, birkaç yazı sistemi için iki grup kod tanımlar.ISO 15924 er ISO-standarden for navn på skriftsystemer, og definerer to kodesett for skriftsystemer.
Buna göre CIDR'yi tanımlarsak; arasında yer alan değişkenleri kapsamıştır.Hvis et element skal endre verdi (ned eller opp), vil det også måtte skifte (opp eller ned) nivå.
Çözünmüş ve çözünmemiş tuz arasındaki dengeyi tanımlar.Den beskriver likevekten mellom oppløst salt og uoppløst salt.
Pleiotropi tek bir genin birçok fenotipik özellik üzerindeki genetik etkisini tanımlar.Det beskriver effekten av et enkelt gen på flere fenotypiske egenskaper.
Uluslararası Hidrografi Organizasyonu, Mozambik Kanalı'nın aşağıdaki sınırlar çerçevesinde tanımlar: Kuzeyde.Den internasjonale hydrografiske organisasjon definerer grensene til Omanbukta som følgende: I nordvest.
Oruç bozarken en iyi yemek tanımları.Den regnes til våre beste matsopper.
Poyting vektörü bir elektromanyetik alanın enerji akısını tanımlar.Poyntings vektor angir fluks av energi i et elektromagnetisk felt.
Yapılmaması yapılmasından daha iyi olan davranışları tanımlar.Den rådende oppfatningen er at de ikke kan gjøres bedre.
Normanlar artık kendilerini Anglo-Norman olarak tanımlar olmuştur.De omtales derfor også som anglo-normanske.
İldeki insanların büyük kısmı kendilerini İsveçli olarak değil Norrbottenli olarak tanımlarlar.Imidlertid var disse forfatterne i realiteten mer danske enn norske.
Kendisini "uzlaşmaz bir ateist" olarak tanımlar.Han har omtalt seg selv som «en troende agnostiker»..
Bir çalışma alanını veya akademik bir disiplini tanımlar.Opptak krever akademisk grad eller realkompetanse.
Reston, VA: US Geological Survey. GEOnet Names Server GeoNet Tanımlamaları: Kodlar ve TanımlarGeographic Names Information System, U.S. Geological Survey. Offisielt nettsted
Bazen bu tanımlar eşanlamlı olarak kullanılmaktadır.Men begrepene benyttet ofte som synonyme.
Lipa, müzik tarzını "Dark Pop" olarak tanımlar.Lipa menggambarkan gaya musiknya sebagai "dark pop".
Sosyolog Martin Shaw ise Kamboçya soykırımını "Soğuk Savaş döneminin en mutlak soykırımı" olarak tanımlar.Sosiolog Martin Shaw menggambarkan kekejaman ini sebagai "genosida paling murni dari era Perang Dingin".
Dördüncü filmde Dumbledore'un odasındaki Düşünseli romandaki tanımlara uymaktadır.Dalam film keempat, Pensieve di ruangan Dumbledore sesuai dengan deskripsi yang diberikan dalam novel.