tanımlamak ile cümle
tanımlamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sözcük, aynı zamanda, bu şekilde hazırlanmış kıyafetleri tanımlamak için sıfat olarak da kullanılır.Za tovrstno oblačilo se uporablja tudi izraz HAZMAT obleka.
Ritsuryō hem bir ceza kanununu (律 Ritsu) hem de idari kanunu (令 Ryō) tanımlamaktadır.Ricu (律) pomeni kazenski zakonik, rjo (令) pa upravni kodeks.
Edebiyat eleştirmenleri kendisini Arnavut çağdaş şiirinin değerli temsilcisi olarak tanımlamaktadır.Kelmendi je po mnenju številnih literarnih kritikov pristen predstavnik albanske sodobne poezije.
Arsenal taraftarları, kendilerini Gooners olarak tanımlamaktadırlar.Arsenalovi navijači se imenujejo "Gooners" (izpeljava iz vzdevka "The Gunners").
"Adem'in çocukları" tüm insanlığı tanımlamak için kullanılan sembolik bir söz kalıbıdır.Frazeologem tudi on je Adamov sin pomeni »navaden človek z vsemi slabostmi«.
Kendisini faşizm filozofu olarak tanımlamaktaydı.Sam se je vendar označeval za filosemita.
Petro-dolar, petrol satışlarından elde edilen geliri tanımlamak için kullanılan terim.Naftodoleris – terminas, apibūdinantis dolerius, gaunamus už parduotą naftą.
Aslen Japonca’da “Fullmetal” tabiri inatçı birini tanımlamak için kullanılır.Originalioje Japonų kalboje, terminas „Fullmetal“ yra naudojamas apibūdinti užsispyrusį žmogų.
Bu Arapların ve çocuklarının bazen günümüzde de kendilerini tanımlamakta kullandıkları terim "harki"dir.Tarp jų Sirija ir Libanas to pavadinimo valiutą naudoja iki dabar.
Bu dilleri tanımlamak için üç harfli kodları tanımlar.Standarte aprašyti trijų raidžių kodai skirti kalboms.
Birim tesleri kod yazılmadan önce fonksiyonelliği tanımlamak için yazılır.Todėl automatiniai testai rašomi prieš pradedant rašyti kodą.
Kritik bilgi varlıklarını tanımlamak (Bilgi yönetimi denetimi ).Sprendiniai apie faktus (faktų tiesos).
Bu da yapının planını tanımlamaktadır.Taip traktuojama ir paties kūrinio paskirtis.
Gülsen Bozkurt kendini sosyal demokrat olarak tanımlamaktadır.Mickevičius pats vadino save socialpatriotu.
Bu mesajları tanımlamak, mesajların hangi yollardan yayıldığını çalışabilmek için şarttır.Tam kad tos žinutės būtų nustatytos, reikia gerai išstudijuoti visus metodus, kuriais jos yra skleidžiamos.
Bu ilişki watt ı tanımlamak için kullanılabilir.Seda seost saab kasutada vati defineerimiseks.
Kendini Sosyal Demokrat parti olarak tanımlamaktadır.Määratles end sotsiaaldemokraatliku parteina.
Aristo'ya göre, aitia'yı ya da değişimin sebebini tanımlamak için dört yol vardır.Aristotelese arvates on neli põhjust või seletavat printsiipi.
Ayrıca Nihat Doğan, kendini muhafazakâr demokrat olarak tanımlamaktadır.Helme peab end parempoolseks konservatiivseks rahvuslaseks.
Bu dilleri tanımlamak için üç harfli kodları tanımlar.See määrab kolmetähelised koodid maailmas kõneldavatele keeltele.
Gülsen Bozkurt kendini sosyal demokrat olarak tanımlamaktadır.Corbyn peab end demokraatlikuks sotsialistiks.
Parti ise kendisini merkez sağ ve popülist bir parti olarak tanımlamaktadır.Partei pole lasknud end liigitada poliitilisel spektril parem- ega vasakparteiks.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Det är inte möjligt att deklarera om prefixet% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Det er ikke muligt at gen- erklære præfisket% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Es ist nicht möglich, das Präfix %1 erneut zu deklarieren.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Het is niet mogelijk om prefix %1 opnieuw te declareren.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Il n'est pas possible de re-déclarer le préfixe %1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Não é possível declarar de novo o prefixo% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Nem lehet újradeklarálni ezt az előtagot:% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Není možno opět deklarovat prefix% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Nie je možné redeklarovať predponu% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Nie można ponownie zadeklarować przedrostka% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.No es posible volver a declarar el prefijo %1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Non è possibile ridichiarare il prefisso %1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Predpone% 1 ni moč znova deklarirati.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Δεν είναι δυνατή η επαναδήλωση του προθέματος% 1.
% 1 önekini yeniden tanımlamak olanaksız.Неможливо повторно оголосити префікс% 1.
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-우리가 이 각의 개념을 정의하는 걸 돕기 위해 다른 이것이랑 많이 닮은삼각형 하나를 그려보겠습니다
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-Para ayudarnos a definir la noción de angulo, déjenme construir otro triangulo que sera muy parecido a este.
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-Pro definici pojmu úhlu mezi dvěma vektory si nakreslíme další trojúhelník, hodně podobný tomu prvnímu.
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-لمساعدتنا على تحديد هذا المفهوم للزاوية، اسمحوا لي أن بناء مثلث آخر التي سوف تبدو مثل هذا المتجه هنا
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Ale nie chciałbyś zmienić definicji pi, ponieważ wprowadziłoby to zamieszanie.
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Also verwende ich einen anderen Buchstaben: Tau.
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Nebo 6,28 atd.
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Of 6,28 en zo voorts.
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Pero no quiero redefinir pi porque eso sería confuso.
Ama ben pi'yi yeniden tanımlamak istemiyorum çünkü bu çok kafa karıştırıcı.Но не искам да променям определението на Пи, защото това ще стане объркващо
Ama bu mesafeyi, "sağa ilerliyorken 10 eklemek" şeklinde tanımlamak yerine, şöyle tanımlayacağım:그만큼 이동하는게 10을 더하는게 아니라 오른쪽으로 움직일 때 만약 오른쪽으로 그 거리만큼
Ama bu mesafeyi, "sağa ilerliyorken 10 eklemek" şeklinde tanımlamak yerine, şöyle tanımlayacağım:لكن بدلاً من ان اقول انها نفس المسافة مع اضافة 10 عندما اتحرك الى اليمين سأقول انه عندما اتحرك الى اليمين
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Aber man brauchte sie nicht um die großen alltäglichen Objekte um uns herum zu beschreiben.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Ale nepotřebovali jste ji k popisu velkých, každodenních objektů kolem nás.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Ale nie potrzebowałeś jej do opisania dużych przedmiotów otaczających nas na co dzień.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Dar nu aveai nevoie de ea pentru a descrie obiectele mari care ne înconjoară în fiecare zi.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.그런데 우리 주변의 큰 물체들을 설명하려면 양자역학이 필요 없었어요
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Maar je had het niet nodig om grote, alledaagse objecten rondom ons te beschrijven.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Mais vous n'en aviez pas besoin pour décrire les grands objets du quotidien qui nous entourent.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Ma non ce n'era bisogno per descrivere i grandi oggetti di uso comune attorno a noi.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Mas não era necessária para descrever os objetos grandes que nos rodeiam no dia-a-dia.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Nem volt azonban erre szükségünk ahhoz, hogy a körülöttünk lévő nagy, mindennapi tárgyakat leírjuk.
Ama çevremizdeki büyük, gündelik cisimleri tanımlamak için gerek değildi.Nhưng bạn không cần nó để mô tả các vật thể lớn trong đời sống quanh ta.