tanık ile cümle
tanık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
'İlk görgü tanığını çağırın' dedi Kral ve White Rabbit üç patlama patladı trompet, 'İlk tanık!' seslendiΚαι το λευκό κουνέλι φύσηξε τρεις εκρήξεις σε την τρομπέτα, και φώναξε, "Πρώτη μάρτυρας!"
'İlk görgü tanığını çağırın' dedi Kral ve White Rabbit üç patlama patladı trompet, 'İlk tanık!' seslendi"התקשר העד הראשון," אמר המלך, ואת הארנב הלבן פוצץ שלוש פעמים על השופר, וקרא, "העד הראשון!"
'İlk görgü tanığını çağırın' dedi Kral ve White Rabbit üç patlama patladı trompet, 'İlk tanık!' seslendi"استدعاء الشاهد الأول ، وقال الملك ، والأرنب الأبيض فجر ثلاثة انفجارات في البوق ، ودعا إلى "الشاهد الأول!
'İlk görgü tanığını çağırın' dedi Kral ve White Rabbit üç patlama patladı trompet, 'İlk tanık!' seslendiトランペット、そして、外と呼ばれる"第一目撃者!" 最初の証人は帽子屋でした。
İlk tanık Hatter oldu.A primeira testemunha era o Chapeleiro.
İlk tanık Hatter oldu.Az első tanú a Kalapos.
İlk tanık Hatter oldu.De eerste getuige was de Hoedenmaker.
İlk tanık Hatter oldu.Der erste Zeuge war der Hutmacher.
İlk tanık Hatter oldu.Det första vittnet var Hatter.
İlk tanık Hatter oldu.Det første vidne var hattemageren.
İlk tanık Hatter oldu.El primer testigo era el Sombrerero.
İlk tanık Hatter oldu.Ensimmäinen todistaja oli Hatter.
İlk tanık Hatter oldu.Il primo testimone è stato il Cappellaio.
İlk tanık Hatter oldu.첫 번째 증인은 해터했다.
İlk tanık Hatter oldu.Le premier témoin était le Chapelier.
İlk tanık Hatter oldu.Nhân chứng đầu tiên là Hatter.
İlk tanık Hatter oldu.Pierwszym świadkiem był Kapelusznika.
İlk tanık Hatter oldu.Primul martor a fost Hatter.
İlk tanık Hatter oldu.Prva priča je bil Klobučar.
İlk tanık Hatter oldu.Prvním svědkem byl Kloboučník.
İlk tanık Hatter oldu.Prvým svedkom bol Klobučníka.
İlk tanık Hatter oldu.Saksi pertama adalah Hatter.
İlk tanık Hatter oldu.Ο πρώτος μάρτυρας ήταν ο Καπελάς.
İlk tanık Hatter oldu.Первым свидетелем был Шляпник.
İlk tanık Hatter oldu.Першим свідком був Капелюшник.
İlk tanık Hatter oldu.Първият свидетел беше Шапкаря.
İlk tanık Hatter oldu.העד הראשון היה הכובען.
İlk tanık Hatter oldu.وكان الشاهد الاول حتر.
İlk tanık Hatter oldu.彼は片手で茶碗や他のパンとバターの切れ端で入って来た。
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Ale ja nie od człowieka świadectwo biorę, ale to mówię, abyście wy byli zbawieni.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Ale jáť nepřijímám svědectví od člověka, než totoť pravím, abyste vy spaseni byli.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Ali jaz ne sprejemam pričevanja, ki je od človeka; ali pravim to, da se vi zveličate.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Còn ta , lời chứng mà ta nhận lấy chẳng phải bởi người_ta ; nhưng ta nói vậy , đặng các ngươi được cứu .
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Còn ta, lời chứng mà ta nhận lấy chẳng phải bởi người ta; nhưng ta nói vậy, đặng các ngươi được cứu.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.De én nem embertõl nyerem a bizonyságtételt; hanem ezeket azért mondom, hogy ti megtartassatok.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Dog, jeg henter ikke Vidnesbyrdet fra et Menneske; men dette siger jeg, for at I skulle frelses.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.eu, porém, não recebo testemunho de homem; mas digo isto para que sejais salvos.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Hal ini Aku katakan, bukan karena Aku memerlukan kesaksian dari manusia, tetapi supaya kalian diselamatkan
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Ich aber nehme nicht Zeugnis von Menschen; sondern solches sage ich, auf daß ihr selig werdet.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Io non ricevo testimonianza da un uomo; ma vi dico queste cose perché possiate salvarvi
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.jeg tar ikke imot vidnesbyrd av et menneske, men jeg sier dette forat I skal bli frelst.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.그러나 나는 사람에게서 증거를 취하지 아니하노라 다만 이 말을 하는 것은 너희로 구원을 얻게 하려 함이니라
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Mutta minä en ota ihmiseltä todistusta, vaan puhun tämän, että te pelastuisitte.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.No ja neprijímam svedoctva od človeka, ale to hovorím nato, aby ste vy boli zachránení.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Nu că mărturia, pe care o primesc Eu, vine dela un om; dar spun lucrurile acestea pentru ca să fiţi mîntuiţi.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Pero yo no recibo el testimonio de parte del hombre; más bien, digo esto para que vosotros seáis salvos
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Pour moi ce n`est pas d`un homme que je reçois le témoignage; mais je dis ceci, afin que vous soyez sauvés.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.εγω δε παρα ανθρωπου δεν λαμβανω την μαρτυριαν, αλλα λεγω ταυτα δια να σωθητε σεις.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Впрочем Я не от человека принимаю свидетельство, ноговорю это для того, чтобы вы спаслись.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Той беше светилото, което гореше и светеше; и вие пожелахте да се радвате за малко време на неговото светене.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.Я же не від чоловіка сьвідченне приймаю, а глаголю се, щоб ви спаслись.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.ואני אינני לקח עדות מאדם אך אמרתי זאת למען תושעון׃
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.وانا لا اقبل شهادة من انسان. ولكني اقول هذا لتخلصوا انتم.
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.其 實 我 所 受 的 見 證 、 不 是 從 人 來 的 . 然 而 我 說 這 些 話 、 為 要 叫 你 們 得 救
İnsanın tanıklığını kabul ettiğim için değil, kurtulmanız için bunları söylüyorum.其實 我 所 受 的 見證 、 不 是 從人來 的 . 然而 我 說這 些話 、 為要 叫 你 們得救
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:Byłem wtajemniczony w sprawy wywiadu dotyczące Iraku i jego broni masowego rażenia.
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:J'avais versé dans l'intelligence en Irak et ses ADM, et mon témoignage disait 3 choses :
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:제가 맡은 조사는 이라크에 대한 정보와 대량살상무기였습니다. 저는 다음과 같이 세 가지로 결론내렸습니다.
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:Tinha estado infiltrado nos serviços secretos dedicados ao Iraque e às suas armas de destruição maciça.
Irak ve kitle imha silahları istihbaratına daldım ve benim verdiğim tanıklık üç şey gösteriyordu:Tôi đã dấn sâu vào vấn đề tình báo tại Iraq và vấn đề vũ khí hủy diệt (WMD),
İlgili Sayfalar