tamamı ile cümle
tamamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Apollo uçuşlarının tamamında bilimsel ölçüm aletleri, Ay yüzeyine yerleştirildi.在整個阿波羅任務中，許多科學儀器被建置在月球表面。
Mürettebatın ve yolcuların tamamı hayatını kaybetti.机上所有机组人员及乘客全部遇难。
Çalışmanın tamamında yalnızca 2 kişi dört aşamanın tamamında tepki vermiştir.在整個研究中，也只有兩人出現所有四種激發現象。
Bugün halkın tamamı, hayvancılık ve ziraati beraber yürütmektedir.卒之日，將士及庶民婦豎皆流涕。
Uzun bir metni sıkılmadan tamamını okuyabilmektedirler .號稱能快速記憶，不用讀一整天的書。
Yanına gidip kendisine Kur’ân’ı tamamıyla okudum.朝廷嘉賞他就進他為中都縣公。
Sonrasında Gucerat’ın tamamını ele geçirir.然后把辣椒整个吃掉。
Araç Ocak 1979'dan Mart 1982'ye kadar üretildi ve tamamıyla 380 araçtır.此款在1979十月到1982三月之間生產，總計380輛。
Ben ayıbı almaktan tamamiyle mutluyum.兴宗很高兴，赏赐甚厚。
Stringler Unicode’u tamamiyle destekler.完全支持Unicode。
Ailenin tamamı büyücüdür.父母是魔術師。
Ancak sonuçlar tamamiyle hayal kırıklığı olmuştur.可怕的事情使人完全失望。
Kıbrıs Adası’nın tamamının alınması.冠於全島」。
Eğitim ve mesleki kariyerinin neredeyse tamamını Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley'de geçirmiştir.他在加州大学伯克利分校度过了几乎全部的教育及职业生涯。
Filmin tamamı hand-held kameraları ile çekildi.画面大多采用手提式摄像机拍摄完成。
Bu süre zarfında, komando Daugavpils Getto'dan neredeyse tamamı Yahudi olan 9102 kişiyi öldürdü.在這段期間內，該單位殺害了9,102人，其中多數為來自陶格夫匹爾斯猶太區（英语：Daugavpils Ghetto）的猶太人。
Günümüzde neredeyse tamamı yok olmuştur.所有这些几乎今天一天就卖完了。
Dizinin tamamı 16 mm filmlerle çekilmektedir.該系列完全使用16毫米膠片拍攝。
Ancak yine de kalıtım konusu tamamıyla bir gizemdi.→然而過程依然是一個謎。
Aynoroz nüfusunun tamamı erkektir.普通的人類男性。
Oyundaki diyalogların tamamı sesli değildir.遊戲的配音員沒有公開。
Para karşılığında verilen hizmet, malların birbiriyle takas edilmesini tamamıyla unutturmuştur.可見得軍事採購一直與利益交換無法脫鉤。
Sayfanın tamamını kullanabilmek için genişletebililr.能拉佈滿一整個房間的屎。
1987 yılında ise öğretim görevini bırakarak, hayatının tamamını oyunculuğa verdi.1991年，他辭去教職，全力投入表演事業。
Adanın tamamı çim ile kaplıdır.全島為針葉樹木所覆蓋。
II. Viyana Kuşatması hemen hemen tamamı yıkılmıştır.總言之，整座唐寧街10號有立即倒塌之虞。
Ancak şasisinin tamamı alüminyumdan üretiliyor.所有胸罩由亚麻制作。
Ancak bu ışınımın tamamı insan gözüyle algılanamaz.然而不是所有的眼睛都看得到这一点。
Tamamı yerüstü olmak üzere 7 istasyon vardır.全线设7座车站。
Önceleri Kenya Dağı'na verilen bu isim daha sonraları ülkenin tamamı için kullanılmıştır.原来只是一座城堡的名字，后来用于指整个城市。
Arapların tamamına yakını Arapça konuşur ve çoğunluğu da İslam'a inanır.他們以穆斯林為主，其中大部分講蘇丹阿拉伯語方言。
Filmin tamamı 15 haftalık programa göre İngiltere konumunda çekildi.影片完全是在英格兰取景拍摄，耗时15个星期。
Bu isyanların tamamı kısa süre içinde bastırıldı.可是这些叛乱相对很快地被镇压下去。
İslâm geleneğinde Kur'an-ı Kerim'in tamamını ezbere bilen kişiye hâfız denir.凡視朝奏事，諭旨輒曰：「所司知之」。
20 Nisan'da satışa çıkarılan turnenin ilk konserinin biletlerinin tamamı 47 dakikada tükendi.4月20日，47分鐘內就售罄第一場演出近4萬張門票。
Köydeki halk tamamıyla kürttür, yezidi veya Süryani yoktur.Halkın ve aşiretinde hepsi Müslümandır.时穀籴踊贵，乡人或有赡者，遗挺，辞让而受，仍亦散之贫困，不为畜积，故乡邑更钦叹焉。
Yüz nakli, bir insanın yüzünün bir kısmının ya da tamamının tekrar yerleştirilmesine dair medikal prosedürdür.脸部移植，指通过医学手段置换部分或全部脸部的手术。
Bunların neredeyse tamamı sonradan renklendirilerek yeniden yayımlanmıştır.歸里之後，求畫者甚眾。
1942 yılına kadar Almanya ile ilgili istihbaratın neredeyse tamamı Armia Krajowa örgütündendi.直到1942年之前，英国掌握的来自德国的情报大部分是由波兰救国军报告提供的。
J-2X bir önceki motor roketlerinden türetilmesine rağmen, üst kısmı tamamıyla yeni bir üretim yapısıydı.雖然J-2X火箭發動機是從現有的發動機改良，燃料供應系統卻是全然新的。
Okinawa hariç Japonya'nın tamamında görülür.日本全國除了北海道之外均有梅雨現象。
Şirket, üretiminin tamamına yakınını Uzak Doğu Asya'daki atölyelerde yaptırmaktadır.會繼承家族在東京都地區擁有龐大的產業。
Alanın tamamı 270 km2'yi (100 mi2) kapsamakta ve 70'in üzerinde şeker fabrikası içermektedir.总面积270平方公里，曾经共有超过70个制糖厂。
Video klibin tamamı siyah beyazdır.整个MV都是黑白的。
Öksürük refleksi çok güçlüdür ve tamamiyle bastırılması mümkün değildir.但它们的机动性极强，而且不可能被射下来。
Pico Volcano - Adanın batısının neredeyse tamamını kaplar.伏尔加河的流域包括了俄羅斯西部的大部份。
19. yüzyılın sonuna kadar deniz araçlarının neredeyse tamamı tahtadan yapılmıştır.到19世纪末南極海狗几乎灭绝。
Hamurun tamamı bitene kadar işleme devam edilir.持續攪拌，直到完全反应完成。
Oyunun tamamına ulaşmak için:解說完整的遊戲流程。
Üyelerinin tamamı İsviçre vatandaşlarından oluşur.现为瑞士公民。
Tamamiyle karmaşıktır.表现复杂。
Kantonun tamamında 171 adet belediye vardır.魁北克全省共有1117个市。
Bu işlemlerin tamamı zararlı anlamına gelmez ve bilinçsiz kullanımda sisteme büyük hasar verebilir.确保可能出现的任何失效不会伤害到消费者或者严重影响系统。
En pahalı biletlerin tamamının satılması sadece 10 dakika aldı.一次最多可販售十張單程票。
Binanın tamamı için apartman bloğu tabiri kullanılır.將住宅的自室作為模型工房使用。
Kasaba halkının tamamı çalışmaktadır.眾皆以全城之功歸之。
Kesilen bölgede çok yoksul varsa tamamı fakirlere dağıtılmalıdır.如果你是一个地狱里的穷人，你就缺德。
Sözleri grubun tamamına aittir.現在屬講談社所有。
Bilinen 13 türünün tamamı Hawaii Adaları'na endemiktir.共有13個物種，分佈於東南亞。
Onlar fakir olanlara tamamını verdiler."가서 가진 것을 팔아 가난한 이들에게 주어라.
İlgili Sayfalar